Camino Francés: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiCamino
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
← poprzednia edycja
ed
ed
 
(Nie pokazano 50 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
Droga Francuska, '''Camino Frances''', szlak św. Jakuba z największymi tradycjami i rozwiniętą infrastrukturą. Prowadzi od Saint-Jean-Pied-de-Port u podnóża Pirenejów do Santiago. <br>
Droga Francuska, '''Camino Frances''', szlak św. Jakuba z największymi tradycjami i rozwiniętą infrastrukturą. Prowadzi od Saint-Jean-Pied-de-Port u podnóża Pirenejów do Santiago. <br>
[[File:Caminos Santiago actuales - 01 Camino Francés.svg|Przebieg Camino Francés]]
[[File:Caminos Santiago actuales - 01 Camino Francés.svg|thumb|Przebieg Camino Francés]]


Poniższe zestawienie miast i ważnych punktów na Camino Frances przygotowano przede wszystkim na podstawie danych z witryny caminodesantiago.consumer.es oraz informacji w serwisie openstreetmaps. Kilometraż na podstawie  serwisu: https://gusuguito.com/camino-de-santiago-frances/ (dane z innych źródeł wykazują rozbieżności rzędu kilku kilometrów). Wszystkie dane i informacje należy traktować orientacyjnie - autorzy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za ewentualne skutki korzystania z nich. Dokładniejszy opis szlaku w dziale "Przewodniki". <br>  
Poniższe zestawienie miast i ważnych punktów na Camino Frances przygotowano przede wszystkim na podstawie danych z witryny caminodesantiago.consumer.es oraz informacji w serwisie openstreetmaps. Kilometraż na podstawie  serwisu: https://gusuguito.com/camino-de-santiago-frances/ (dane z innych źródeł wykazują rozbieżności rzędu kilku kilometrów). Wszystkie dane i informacje należy traktować orientacyjnie - autorzy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za ewentualne skutki korzystania z nich. Dokładniejszy opis szlaku w dziale "Przewodniki". <br>  
<br>
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! miejsce !! km do SdC !! wielkość !! co jest dla pielgrzyma
! miejsce !! km do SdC !! wielkość !! co jest dla pielgrzyma
|-
|-
|[[Saint-Jean-Pied-de-Port]]||  776,1 km  ||  1586  || pełen serwis
|[[Saint-Jean-Pied-de-Port]]||  776,1 km  ||  1586  || [[Albergues w Saint-Jean-Pied-de-Port|10*A]], pełen serwis
|-
|[[Huntto]] || 771,1 km || 10  || [[Albergue Ferme Ithurburia|A]], H
|-
|-
|[[Huntto]] lub Honto || 771,1 km || mieszk ? || A
|[[Saint-Michel]] || 769,6 km || - || [[Gite Kayola|A]]
|-
|-
|[[Orisson ]] ||768,6 km || mieszk?  || A, b
|[[Orisson ]] ||768,6 km || - || [[Refuge Orisson|A]], b
|-
|-
|[[Roncesvalles]] || 750,4 km || 21  || A, H, b, bus
|[[Roncesvalles]] || 750,4 km || 21  || [[Albergue de peregrinos Roncesvalles|A]], H, b, bus
|-
|-
|[[Auritz]]/Burguete || 747,6  km || 244  || A, H, b, skl, med
|[[Auritz]]/Burguete || 747,6  km || 244  || H, b, skl, med
|-
|-
|Aurizberri/[[Espinal  ]] ||743,9 km || 243  || A, H, b, SM, skl, med
|Aurizberri/[[Espinal  ]] ||743,9 km || 243  || [[Albergues w Espinal|2*A]], H, b, SM, skl, med
|-
|-
|Bizkarreta/[[Gerendiain ]] || 739 km  || 100  || H, b, skl, med
|Bizkarreta/[[Gerendiain ]] || 739 km  || 100  || H, b, skl, med
Linia 25: Linia 30:
| przełęcz [[Alto de Erro]] || 732,6 km  ||  -  ||  b (obwoźny)
| przełęcz [[Alto de Erro]] || 732,6 km  ||  -  ||  b (obwoźny)
|-
|-
|[[Zubiri ]] ||728,9 km  ||  410  || pełen serwis
|[[Zubiri ]] ||728,9 km  ||  410  || [[Albergues w Zubiri|6*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Ilarratz]] || 726 km ||  21 ||  A
|[[Ilarratz]] || 726 km ||  21 ||  [[Albergue Ezpeleku|A]]
|-
|-
|[[Eskirotz ]] || 725,2  km  ||  16  || -
|[[Eskirotz ]] || 725,2  km  ||  16  || H, [[Albergue Acá y Allá w Urdániz|A 0,5 km]]
|-
|-
|[[Larrasoana]] || 723,4 km  ||  183 ||  A, H, b, skl, med
|[[Larrasoaña]] || 723,4 km  ||  183 ||  [[Albergues w Larrasoaña|3*A]], H, b, skl, med
|-
|-
|[[Akerreta]] || 722,8 km  ||  8  || H
|[[Akerreta]] || 722,8 km  ||  8  || H
|-
|-
|[[Zuriain ]] ||719,7 km  ||  33  || A, b
|[[Zuriain ]] ||719,7 km  ||  33  || [[Albergue La Parada de Zuriain|A]], b
|-
|-
|[[Irotz ]] ||717,7 km  ||  20 ||  b
|[[Irotz ]] ||717,7 km  ||  20 ||  b
|-
|-
|[[Zabaldikia ]] (obok gł. szlaku)  ||716,5 km  ||  10? ||  A
|[[Zabaldikia ]] (obok gł. szlaku)  ||716,5 km  ||  10? ||  [[Albergue Parroquial de Zabaldika|A]]
|-
|-
|[[Villava]] || 713,1 km  ||  10 150  || pełen serwis
|[[Villava]] || 713,1 km  ||  10 150  || [[Albergues w Villava|2*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Burlada ]] ||711,7 km  || 18 591  || pełen serwis
|[[Burlada ]] ||711,7 km  || 18 591  || b, SM, med
|-
|-
|[[Pamplona]] || 708,5 km  || 198 000  || pełen serwis
|[[Pamplona]] || 708,5 km  || 198 000  || [[Albergues w Pamplonie|8*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Cizur Menor ]] ||703,5 km  ||  2400 || A, b, skl
|[[Cizur Menor ]] ||703,5 km  ||  2400 || [[Albergues w Cizur Menor|2*A]], b, skl
|-
|-
|[[Zariquiegui]] || 697,5 km  ||  170  || A, b
|[[Zariquiegui]] || 697,5 km  ||  170  || [[Albergue San Andrés|A]], b
|-
|-
|przełęcz [[Alto del Perdon]] || 695 km  ||  -  || b (obwoźny)
|przełęcz [[Alto del Perdon]] || 695 km  ||  -  || b (obwoźny)
|-
|-
|[[Uterga ]] || 691,7 km  || 160  || A, H, b
|[[Uterga ]] || 691,7 km  || 160  || [[Albergues w Uterga|2*A]], H, b
|-
|-
|[[Muruzábal]] || 689 km  ||  240 || A
|[[Muruzábal]] || 689 km  ||  240 || [[Albergues w Muruzábal|2*A]]
|-
|-
|[[Obanos ]] ||687,2 km ||  900  || A,H, b, SM, med
|[[Obanos ]] ||687,2 km ||  900  || [[Albergue Usda|A]], H, b, SM, med
|-
|-
|[[Puente la Reina-Gares ]] ||684,5 km  || 2800 || pełen serwis
|[[Puente la Reina]] ||684,5 km  || 2800 || [[Albergues w Puente la Reina|6*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Maneru]] || 679,3 km  ||  430  || A, H, b, skl, med
|[[Mañeru]] || 679,3 km  ||  430  || [[Albergue El Cantero|A]], H, b, skl, med
|-
|-
|[[Cirauqui]] || 676,7 km  ||  490  || A, b, skl, med
|[[Cirauqui]] || 676,7 km  ||  490  || [[Albergue Maralotx de Cirauqui|A]], b, skl, med
|-
|-
|[[Lorca]] || 671,2 km  ||  130 ||  A, b, skl
|[[Lorca]] || 671,2 km  ||  130 ||  [[Albergues w Lorca|2*A]], b, skl
|-
|-
|[[Villatuerta]] || 666,7 km  ||  1120  || A, H, SM, med
|[[Villatuerta]] || 666,7 km  ||  1120  || [[Albergue Casa Mágica|A]], H, SM, med
|-
|-
|[[Estella]] || 662,5 km  ||  13 700  || pełen serwis
|[[Estella]] || 662,5 km  ||  13 700  || [[Albergues w Estelli|7*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Ayegui ]] ||660,5 km  || 1700  || A, SM, b, med
|[[Ayegui ]] ||660,5 km  || 1700  || [[Albergue San Cipriano de Ayegui|A]], SM, b, med
|-
|-
|[[Ázqueta]] || 655,1 km  ||  50 ||  A, b
|[[Ázqueta]] || 655,1 km  ||  50 ||  [[Albergue La Perla Negra|A]], b
|-
|-
|[[Viillamayor de Monjardín ]] ||653,3 km  ||  130 ||  A, b, skl
|[[Villamayor de Monjardín ]] ||653,3 km  ||  130 ||  [[Albergues w Villamayor de Monjardín|2*A]], b, skl
|-
|-
|[[Los Arcos]] || 641,3 km  ||  1170  || pełen serwis
|[[Los Arcos]] || 641,3 km  ||  1170  || [[Albergues w Los Arcos|4*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Sansol]] || 634,5 km  ||  100 || A, b
|[[Sansol]] || 634,5 km  ||  100 || [[Albergues w ...|3*A]], b
|-
|-
|[[Torres del Río]] || 633,5 km  ||  135  || A, b, SM
|[[Torres del Río]] || 633,5 km  ||  135  || [[Albergues w Torres del Río|2*A]], b, SM
|-
|-
|[[Viana]] || 623 km  ||  4080 || pełen serwis
|[[Viana]] || 623 km  ||  4080 || [[Albergues w Vianie|3*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Logrono]] || 613,5 km  ||  151 000 ||  pełen serwis
|[[Logroño]] || 613,5 km  ||  151 000 ||  [[Albergues w Logroño|7*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Navarrete]] || 600,8 km  ||  2900  || pełen serwis
|[[Navarrete]] || 600,8 km  ||  2900  || [[Albergues w Navarrete|7*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Sotés]] (obok gł. szlaku) || 597,4 km  ||  300 ||  A, b
|[[Sotés]] (obok gł. szlaku) || 597,4 km  ||  300 ||  [[Albergue de Peregrinos San Martín|A]], b
|-
|-
|[[Ventosa ]] ||594,1 km  ||  170 || A, b
|[[Ventosa ]] ||594,1 km  ||  170 || [[Albergue San Saturnino|A]], b
|-
|-
|[[Nájera]] || 583,9 km  ||  8000  || pełen serwis
|[[Nájera]] || 583,9 km  ||  8000  || [[Albergues w Nájera|6*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Azofra]] || 578,2 km  ||  200  || A, b, skl
|[[Azofra]] || 578,2 km  ||  200  || [[Albergue Municipal de Peregrinos de Azofra|A]], b, skl
|-
|-
|[[Ciruena]] || 568,9 km  ||  140 || A, H, b, skl
|[[Ciruena]] || 568,9 km  ||  140 || [[Albergue Virgen de Guadalupe|A]], H, b, skl
|-
|-
|[[Santo Domingo de la Calzada]] || 562,9 km  ||  6200  || pełen serwis
|[[Santo Domingo de la Calzada]] || 562,9 km  ||  6200  || [[Albergues w Santo Domingo de la Calzada|2*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Grañón]] || 556,1 km  ||  255  || A, b, SM
|[[Grañón]] || 556,1 km  ||  255  || [[Albergues w Grañón|4*A]], b, SM
|-
|-
|[[Redecilla del Camino]] || 552,2 km  ||  115 ||  A, b, skl
|[[Redecilla del Camino]] || 552,2 km  ||  115 ||  [[Albergues w Redecilla del Camino|2*A]], b, skl
|-
|-
|[[Castildelgado]] || 550,5 km  ||  36 || A, H, b, skl
|[[Castildelgado]] || 550,5 km  ||  36 || A, H, b, skl
|-
|-
|[[Viloria de Rioja]] || 548,6 km  || 40 || A
|[[Viloria de Rioja]] || 548,6 km  || 40 || [[Viloria de Rioja|2*A]]
|-
|-
|[[Villamayor del Río]] || 545,1 km  ||  250  || A, b
|[[Villamayor del Río]] || 545,1 km  ||  250  || [[Albergue San Luis de Francia|A]], b
|-
|-
|[[Belorado]] || 540,2 km  || 1800  || pełen serwis  
|[[Belorado]] || 540,2 km  || 1800  || [[Albergues w Belorado|6*A]], pełen serwis  
|-
|-
|[[Tosantos]] || 535,5 km ||  57  || A, b
|[[Tosantos]] || 535,5 km ||  57  || [[Albergues w Tosantos|2*A]], b
|-
|-
|[[Villambistia]] || 533,6 km  ||  45  || A, b
|[[Villambistia]] || 533,6 km  ||  45  || [[Albergue de San Roque|A]], b
|-
|-
|[[Espinosa del Camino]] || 532 km  ||  44  || A, b
|[[Espinosa del Camino]] || 532 km  ||  44  || [[Albergue La Campana|A]], b
|-
|-
|[[Villafranca Montes de Oca]] || 528,5 km  ||  120  || A, H, b, skl, med
|[[Villafranca Montes de Oca]] || 528,5 km  ||  120  || [[Albergues w Villafranca Montes de Oca|2*A]], H, b, skl, med
|-
|-
|[[San Juan de Ortega]] || 516,5 km  ||  20 ||  A, H, b
|[[San Juan de Ortega]] || 516,5 km  ||  20 ||  [[Albergue de San Juan Ortega|A]], H, b
|-
|-
|[[Agés]] || 512,8 km  ||  60  || A, b, skl
|[[Agés]] || 512,8 km  ||  60  || [[Albergues w Agés|3*A]], b, skl
|-
|-
|[[Atapuerca]] || 510,2 km  || 170  || A, H, b, skl, med
|[[Atapuerca]] || 510,2 km  || 170  || [[Albergues w Atapuerca|3*A]], H, b, skl, med
|-
|-
|[[Villalval]] || 505,8 km  ||  24  || H
|[[Villalval]] || 505,8 km  ||  24  || H
|-
|-
|[[Cardeñuela Riopico]] || 504,2 km  ||  112 || A, H, b
|[[Cardeñuela Riopico]] || 504,2 km  ||  112 || [[Albergues w Cardeñuela Riopico|4*A]], H, b
|-
|-
|[[Orbaneja Ríopico]] || 502,2 km  ||  320  || A, b
|[[Orbaneja Ríopico]] || 502,2 km  ||  320  || A, b
Linia 135: Linia 140:
|[[Castanares]] (wariant przy lotnisku) || 497,5 km  ||  280  || H, b, skl
|[[Castanares]] (wariant przy lotnisku) || 497,5 km  ||  280  || H, b, skl
|-
|-
|[[Burgos]] || 489,8 km  ||  176 000 ||  pełen serwis
|[[Burgos]] || 489,8 km  ||  176 000 ||  [[Albergues w Burgos|4*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Tardajos]] || 479 km  ||  780  || A, H, b, SM, med
|[[Tardajos]] || 479 km  ||  780  || [[Albergues w Tardajos|3*A]], H, b, SM, med
|-
|-
|[[Rabé de las Calzadas]] || 477,2 km  ||  200  || A, H, b
|[[Rabé de las Calzadas]] || 477,2 km  ||  200  || [[Albergues w Rabé de las Calzadas|2*A]], H, b
|-
|-
|[[Hornillos del Camino]] || 469,2  km  ||  60  || A, b, skl
|[[Hornillos del Camino]] || 469,2  km  ||  60  || [[Albergues w Hornillos del Camino|3*A]], b, skl
|-
|-
|[[San Bol]] || 463,6 km  ||  -  || A
|[[San Bol]] || 463,6 km  ||  -  || [[Albergue Arroyo de San Bol|A]]
|-
|-
|[[Hontanas]] || 458,7 km  ||  70 ||  A, H, b, skl
|[[Hontanas]] || 458,7 km  ||  70 ||  [[Albergues w Hontanas|4*A]], H, b, skl
|-
|-
|ruiny [[San Anton]] || 453,1 km  ||  - ||  A
|ruiny [[San Anton]] || 453,1 km  ||  - ||  [[Hospital de Peregrinos de San Antón|A]]
|-
|-
|[[Castrojeriz]] || 449,5 km  ||  800  || pełen serwis
|[[Castrojeriz]] || 449,5 km  ||  800  || [[Albergues w Castrojeriz|8*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Puente Fitero]] || 440,2 km  ||  -  || A
|[[Puente Fitero]] || 440,2 km  ||  -  || A
|-
|-
|[[Itero de la Vega]] (obok gł. szlaku) || 438,4 km  ||  80  || A, H, b, skl
|[[Itero de la Vega]] (obok gł. szlaku) || 438,4 km  ||  80  || [[Albergues w Itero de la Vega|4*A]], H, b, skl
|-
|-
|[[Boadilla del Camino]] || 430,2 km  ||  115 || A, H, b
|[[Boadilla del Camino]] || 430,2 km  ||  115 || [[Albergues w Boadilla del Camino|2*A]], H, b
|-
|-
|[[Frómista]] || 424,5 km  ||  770 || pełen serwis
|[[Frómista]] || 424,5 km  ||  770 || [[Albergues we Fromiście|3*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Población de Campos]] || 421  km  ||  130 || A, H, b, skl?
|[[Población de Campos]] || 421  km  ||  130 || [[Albergue de Población de Campos|A]], H, b, skl?
|-
|-
|[[Revenga de Campos]] || 417,6 km ||  150  || b
|[[Revenga de Campos]] || 417,6 km ||  150  || b
|-
|-
|[[Villarmentero de Campos]] || 415,5 km  ||  16 ||  A, b
|[[Villarmentero de Campos]] || 415,5 km  ||  16 ||  [[Albergue Amanecer|A]], b
|-
|-
|[[Villalcázar de Sirga]] || 411,4  km ||  170  || A, H, b, skl
|[[Villalcázar de Sirga]] || 411,4  km ||  170  || [[Albergues w Villalcázar de Sirga|2*A]], H, b, skl
|-
|-
|[[Carrión de los Condes]] || 404,8 km  ||  2100  || pełen serwis
|[[Carrión de los Condes]] || 404,8 km  ||  2100  || [[Albergues w Carrión de los Condes|4*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Cañada Real Leonesa]] || 392,4 km || - || b (obwoźny)
|[[Cañada Real Leonesa]] || 392,4 km || - || b (obwoźny)
|-
|-
|[[Calzadilla de la Cueza]] || 387,8 km ||  50 || A, H, b, skl
|[[Calzadilla de la Cueza]] || 387,8 km ||  50 || [[Albergues w Calzadilla de la Cueza|2*A]], H, b, skl
|-
|-
|[[Ledigos]] || 381,4 km  ||  60 ||  A, b
|[[Ledigos]] || 381,4 km  ||  60 ||  [[Albergues w Ledigos|2*A]], b
|-
|-
|[[Terradillos de los Templarios]] || 378,2 km  || 80  || A, b
|[[Terradillos de los Templarios]] || 378,2 km  || 80  || [[Albergues w Terradillos de los Templarios|2*A]], b
|-
|-
|[[Moratinos]] || 374,9 km  ||  60 ||  A, H, b
|[[Moratinos]] || 374,9 km  ||  60 ||  [[Albergue de peregrinos San Bruno|A]], H, b
|-
|-
|[[San Nicolás del Real Camino]] || 372,4 km  ||  46  || A, b
|[[San Nicolás del Real Camino]] || 372,4 km  ||  46  || A, b
|-
|-
|[[Sahagún]] || 365,2 km  ||  2500 || pełen serwis  
|[[Sahagún]] || 365,2 km  ||  2500 || [[Albergues w Sahagún|4*A]], pełen serwis  
|-
|-
|[[Bercionos del Real Camino]] || 355,2 km  ||  200 || A, H, b, skl
|[[Bercianos del Real Camino]] || 355,2 km  ||  200 || [[Albergues w Bercianos del Real Camino|4*A]], H, b, skl
|-
|-
|[[El Burgo Ranero]] || 347,6 km  ||  730 ||  A, H, b, SM, med
|[[El Burgo Ranero]] || 347,6 km  ||  730 ||  [[Albergues w El Burgo Ranero|2*A]], H, b, SM, med
|-
|-
|Arroyo del valle de La Granja || 345,1 km  || -  || -
|Arroyo del valle de La Granja || 345,1 km  || -  || -
Linia 193: Linia 198:
|Desvío a Villamarco || 339,6 km  ||  - ||  -
|Desvío a Villamarco || 339,6 km  ||  - ||  -
|-
|-
|[[Reliegos]] || 334,6  km  ||  220  || A, b, skl
|[[Reliegos]] || 334,6  km  ||  220  || [[Albergue de Reliegos|A]], b, skl
|-
|-
|Área de descanso || 331,6 km  || - || -
|Área de descanso || 331,6 km  || - || -
|-
|-
|[[Mansilla de las Mulas]] || 328,6  km  ||  1700  || pełen serwis
|[[Mansilla de las Mulas]] || 328,6  km  ||  1700  || [[Albergues w Mansilla de las Mulas|3*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Villamoros de Mansilla]] || 324,1 km  ||  290  || skl
|[[Villamoros de Mansilla]] || 324,1 km  ||  290  || skl
Linia 203: Linia 208:
|[[Puente de Villarente]] || 322,3 km ||  330  || pełen serwis
|[[Puente de Villarente]] || 322,3 km ||  330  || pełen serwis
|-
|-
|[[Arcahueja]] || 318,1 km  ||  200 || A, b
|[[Arcahueja]] || 318,1 km  ||  200 || [[Albergue La Torre|A]], b
|-
|-
|[[Puente de Castro]]  (dzielnica León) || 312,6 km  ||  - || A, b, SM
|[[Puente de Castro]]  (dzielnica León) || 312,6 km  ||  - || A, b, SM
|-
|-
|[[León]] || 310,5 km  ||  466 000 || pełen serwis
|[[León]] || 310,5 km  ||  466 000 || [[Albergues w León|7*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Trobajo del Camino]] || 306,6 km  ||  20 000 ||  pełen serwis
|[[Trobajo del Camino]] || 306,6 km  ||  20 000 ||  pełen serwis
|-
|-
|[[Virgen del Camino]] || 302,9 km  ||  5000  || pełen serwis
|[[Virgen del Camino]] || 302,9 km  ||  5000  || pełen serwis
|-
|rozwidlenie w kierunku  Villar de Mazarife || 302 km  ||  - || -
|-
|-
|[[Valverde de la Virgen]] || 298,3 km  ||  6900 || A, b
|[[Valverde de la Virgen]] || 298,3 km  ||  6900 || A, b
Linia 219: Linia 222:
|[[San Miguel del Camino]] || 296,9 km  ||  550 ||  b
|[[San Miguel del Camino]] || 296,9 km  ||  550 ||  b
|-
|-
|[[Villadangos del Páramo]] || 289,2 km ||  1000 ||  A, b, skl
|[[Villadangos del Páramo]] || 289,2 km ||  1000 ||  [[Albergue de Villadangos del Páramo|A]], b, skl
|-
|-
|[[San Martín del Camino]] || 284,6 km  || 350  || A, b, skl, med
|[[San Martín del Camino]] || 284,6 km  || 350  || A, b, skl, med
Linia 225: Linia 228:
|[[Puente de Órbigo]] (most) || 277,7 km  ||  - || b
|[[Puente de Órbigo]] (most) || 277,7 km  ||  - || b
|-
|-
|[[Hospital de Órbigo]] || 276,9 km  || 1000 || pełen serwis
|[[Hospital de Órbigo]] || 276,9 km  || 1000 || [[Albergues w Hospital de Órbigo|4*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Villares de Órbigo]] || 274,6 km  ||  600 ||  A, b, skl
|[[Villares de Órbigo]] || 274,6 km  ||  600 ||  [[Albergue de Villares de Órbigo|A]], b, skl
|-
|-
|[[Santibánez de Valdeiglesias]] || 272 km  ||  155 || A, b
|[[Santibánez de Valdeiglesias]] || 272 km  ||  155 || [[Albergue Parroquial Santibáñez Valdeiglesias|A]], b
|-
|-
| wzniesienie Majada de Ventura ||  267,1 km  ||  - ||  -  
| wzniesienie Majada de Ventura ||  267,1 km  ||  - ||  -  
Linia 235: Linia 238:
|[[San Justo de la Vega]] || 264,3 km ||  1800 ||  A, H, b, SM
|[[San Justo de la Vega]] || 264,3 km ||  1800 ||  A, H, b, SM
|-
|-
|[[Astorga]] || 260,4 km  ||  11 000  || pełen serwis
|[[Astorga]] || 260,4 km  ||  11 000  || [[Albergues w Astordze|4*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Murias de Rechivaldo]] || 255,7 km  ||  110 ||  A, H, b
|[[Murias de Rechivaldo]] || 255,7 km  ||  110 ||  [[Albergues w Murias de Rechivaldo|3*A]], H, b
|-
|-
|[[Santa Catalina de Somoza]] || 251,1 km  || 40  || A, b, skl
|[[Santa Catalina de Somoza]] || 251,1 km  || 40  || [[Albergues w Santa Catalina de Somoza|2*A]], b, skl
|-
|-
|[[El Ganso]] || 247 km  ||  20 ||  A, b, skl
|[[El Ganso]] || 247 km  ||  20 ||  A, b, skl
Linia 245: Linia 248:
| pustelnia Ermita de la Vera Cruz || 240,7 km  ||  - ||  -
| pustelnia Ermita de la Vera Cruz || 240,7 km  ||  - ||  -
|-
|-
|[[Rabanal del Camino]] || 240,1 km  ||  74  || A, H, b, skl
|[[Rabanal del Camino]] || 240,1 km  ||  74  || [[Albergues w Rabanal del Camino|4*A]], H, b, skl
|-
|-
|[[Foncebadón]] || 234,5 km  || 18  || A, b, skl
|[[Foncebadón]] || 234,5 km  || 18  || [[Albergues w Foncebadón|6*A]], b, skl
|-
|-
|[[Cruz de Ferro]] || 232,3 km  ||  -  || -
|[[Cruz de Ferro]] || 232,3 km  ||  -  || -
|-
|-
|[[Manjarín]] || 230 km  ||  1  || A
|[[Manjarín]] || 230 km  ||  1  || [[Albergue de peregrinos de Manjarín|A]]
|-
|-
|[[El Acebo]] || 222,9 km  ||  50 ||  A, H, b, skl
|[[El Acebo]] || 222,9 km  ||  50 ||  [[Albergues w El Acebo|5*A]], H, b, skl
|-
|-
|[[Riego de Ambrós]] || 219,5 km  ||  40 || A, b
|[[Riego de Ambrós]] || 219,5 km  ||  40 || A, b
|-
|-
|[[Molinaseca]] || 214,8 km  ||  870 || pełen serwis  
|[[Molinaseca]] || 214,8 km  ||  870 || [[Albergues w Molinaseca|3*A]], pełen serwis  
|-
|-
|[[Campo]] || 210,5 km  ||  800 ||  b
|[[Campo]] || 210,5 km  ||  800 ||  b
|-
|-
|[[Ponferrada]] || 207,2 km  ||  65 000 ||  pełen serwis
|[[Ponferrada]] || 207,2 km  ||  65 000 ||  [[Albergues w Ponferradzie|3*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Compostilla]] || 203,5 km  ||  1900 ||  ?
|[[Compostilla]] || 203,5 km  ||  1900 ||  ?
Linia 269: Linia 272:
|[[Fuentesnuevas]] || 199,2 km  ||  2700 || H, b, SM
|[[Fuentesnuevas]] || 199,2 km  ||  2700 || H, b, SM
|-
|-
|[[Camponaraya]] || 196,7 km  ||  4000 ||  pełen serwis
|[[Camponaraya]] || 196,7 km  ||  4000 ||  [[Albergues w Camponaraya|2*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Cacabelos]] || 190,6 km ||  5000 ||  pełen serwis
|[[Cacabelos]] || 190,6 km ||  5000 ||  [[Albergues w Cacabelos|3*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Pieros]] || 188,7 km  || 35  || A, b
|[[Pieros]] || 188,7 km  || 35  || A, b
|-
|-
|[[Villafranca del Bierzo]] || 183,1 km  ||  3000 ||  pełen serwis
|[[Villafranca del Bierzo]] || 183,1 km  ||  3000 ||  [[Albergues w Villafranca del Bierzo|7*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Pereje]] || 177,9 km  || 33 ||  A
|[[Pereje]] || 177,9 km  || 33 ||  A
|-
|-
|[[Trabadelo]] || 173,4 km  ||  350 || A
|[[Trabadelo]] || 173,4 km  ||  350 || [[Albergues w Trabadelo|5*A]]
|-
|-
|[[La Portela]] || 169,4 km  ||  22  || A
|[[La Portela]] || 169,4 km  ||  22  || A
|-
|-
|[[Ambasmestas]] || 168,2 km  ||  40  || A
|[[Ambasmestas]] || 168,2 km  ||  40  || [[Albergues w Ambasmestas|4*A]]
|-
|-
|[[Vega de Valcarce]] || 166,6 km  ||  600 || A
|[[Vega de Valcarce]] || 166,6 km  ||  600 || [[Albergues w Vega de Valcarce|5*A]]
|-
|-
|[[Ruitelán]] || 164,5 km  ||  20 ||  A
|[[Ruitelán]] || 164,5 km  ||  20 ||  A
|-
|-
|[[Las Herrerías]] || 163 km  ||  40 || A
|[[Las Herrerías]] || 163 km  ||  40 || [[Albergues w Las Herrerías|2*A]]
|-
|-
|[[La Faba]] || 159,6 km  ||  28 || A
|[[La Faba]] || 159,6 km  ||  28 || [[Albergues w La Faba|2*A]]
|-
|-
|[[Laguna de Castilla]] (początek Laguny) ||  157,2 km  ||  26  || A
|[[Laguna de Castilla]] (początek Laguny) ||  157,2 km  ||  26  || A
|-
|-
|[[O Cebreiro]] || 154,7 km  ||  50 ? ||  A
|[[O Cebreiro]] || 154,7 km  ||  27 ||  [[Albergues w O Cebreiro|2*A]], b, skl
|-
|-
|[[Linares]] || 151,5 km  ||  30  || A
|[[Liñares]] || 151,5 km  ||  30  || [[Albergue Linar do Rei|A]], b
|-
|-
|[[Hospital]] || 149 km  ||  50 || A
|[[Hospital]] || 149 km  ||  50 || [[Albergue de peregrinos de Hospital de la Condesa de la Xunta de Galicia|A]], H, b
|-
|-
| źródło Padornelo (miejsce kultu?) || 146,6 km  ||  - ||  -
| źródło Padornelo (miejsce kultu?) || 146,6 km  ||  - ||  -
|-
|-
| przełęcz Alto do Poio || 146,2 km  ||  - ||  A
| przełęcz Alto do Poio || 146,2 km  ||  - ||  [[Albergue Bar El Puerto|A]], H, b
|-
|[[Fonfría]] || 142,8 km  ||  33  || [[Albergue A Reboleira|A]], H, b
|-
|[[O Biduedo]] || 140,4 km  ||  30 ||  H, b
|-
|[[Fillobal]] || 137,4km  ||  9 ||  [[Albergue Fillobal|A]], b
|-
|-
|[[Fonfría]] || 142,8 km  ||  33 || A
|[[Triacastela]] || 133,6 km  ||  600 || [[Albergues w Triacastela|7*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[O Biduedo]] || 140,4 km  ||  5 ? ||  A
|[[Samos]] (wariant południowy) || ?131,4 km? ||  1200 ||  [[Albergues w Samos|3*A]]
|-
|-
|[[Fillobal]] || 137,4km ||  5 ? ||  A
|[[A Balsa]] || 131,4 km ||  30 ||  [[Albergue El Beso|A]]
|-
|-
|[[Triacastela]] || 133,6 km   ||  600  || A
|[[San Xil]] || 129,7 km ||  20 || -
|-
|-
|[[A Balsa]] || 131,4 km  ||  5 ? ||  A
|[[Montán]] || 125,8 km  ||  30 ||  b
|-
|-
|[[San Xil]] || 129,7 km  ||  5 ? ||  A
|[[Fontearcuda]] || 125,1 km  ||  3 ||  b
|-
|-
|[[Montán]] || 125,8 km  ||  5 ? ||  A
|[[Lousada]] || 124  km  ||  2 ||  La Casa Del Alquimista
|-
|-
|[[Fontearcuda]] || 125,1 km  ||  5 ? ||  A
|[[Furela]] || 123,2  km  ||  24 ||  A  
|-
|-
|[[Furela]] || 123,2  km  ||  mieszk ? ||  A
|[[Pintín]] || 121,9 km  ||  30  ||  H, b
|-
|-
|[[Pintín]] || 121,9 km  ||  30 || A
|[[Calvor]] || 120,5 km  ||  30 || [[Albergue de peregrinos de Calvor|A]]
|-
|-
|[[Calvor]] || 120,5 km  ||  30 || A
|[[Aguiada]] || 120 km  ||  35  || b
|-
|-
|[[Aguiada]] || 120 km  ||  35  || A
|[[San Mamede do Camino]] || 118,7 km  ||  11 || [[Albergue Paloma y Leña|A]]
|-
|-
|[[San Mamede do Camino]] || 118,7 km  ||  5 ? || A
|[[Sarria]] || 115,3 km  ||  8500 || ?*A, pełen serwis
|-
|-
|[[Sarria]] || 115,3 km  || 13 300  || pełen serwis
|[[As Paredes]] || 112,4 km  || - || -
|-
|-
|[[As Paredes]] || 112,4 km  || mieszk ? || A
|[[Vilei]] || 111,6 km  || - || [[Albergue Casa Barbadelo|A]]
|-
|-
|[[Vilei]] || 111,6 km  ||   mieszk ? || A
|[[Barbadelo]] || 110,8 km  ||  290 || [[Albergues w Barbadelo|4*A]]
|-
|-
|[[Barbadelo]] || 110,8 km  ||  mieszk ? || A
|[[Rente]] || 110 km  ||  10  || H
|-
|-
|[[Mercado da Serra]] || 109,3 km  ||  ile mieszk || A
|[[Mercado da Serra]] || 109,3 km  ||  10 || b
|-
|-
|[[Leiman]] || 107,1 km  ||  ile mieszk ||  A
|[[Leiman]] || 107,1 km  ||  20 ||  -
|-
|-
|[[Morgade]] || 103,3 km  ||  ile mieszk ||  A
|[[Marzan]] || 105 km? ||  5 ||  [[Casa Albergue Molino de Marzán|A]]
|-
|-
|[[Ferreiros]] || 102,2 km  ||  ile mieszk || A
|[[Morgade]] || 103,3 km  ||  4 || [[Albergue de peregrinos Casa Morgade|A]]
|-
|-
|[[Mirallos]] || 101,7 km  ||  ile mieszk  || A
|[[Ferreiros]] || 102,2 km  ||  97 || [[Albergues w Ferreiros|2*A]]
|-
|-
|[[A Pena]] || 101,3 km  ||  ile mieszk || A
|[[Mirallos]] || 101,7 km  ||  -  || b
|-
|-
|[[Couto]] || 100,6 km  ||  ile mieszk || A
|[[A Pena]] || 101,3 km  ||  30 || [[Albergue Casa do Rego|A]]
|-
|-
|[[Rozas]] || 100,3 km  ||  ile mieszk || A
|[[Couto]] || 100,6 km  ||  5 || -
|-
|-
|[[Mercadoiro]] || 98,5 km  ||  ile mieszk  || A
|[[As Rozas]] || 100,3 km  ||  10 || Hospitalidad al peregrinos?
|-
|-
|[[Vilachá]] || 95,3 km  ||  ile mieszk || A  
|[[Mercadoiro]] || 98,5 km  ||  - || [[Albergue de peregrinos de Mercadoiro|A]], b
|-
|-
|[[Portomarín]] || 92,9 km  ||  1500  || A
|[[Vilachá]] || 95,3 km  ||  80 || [[Albergue Casa Banderas|A]]
|-
|[[Portomarín]] || 92,9 km  ||  1500  || [[Albergues w Portomarín|18*A]], pełen serwis
|-
|-
| fabryka Fábrica de Ladrillos || 89,9 km  ||  - || -
| fabryka Fábrica de Ladrillos || 89,9 km  ||  - || -
|-
|-
|[[Gonzar]] || 84,9 km  ||  ile mieszk ||  A
|[[Gonzar]] || 84,9 km  ||  500 ||  [[Albergues w Gonzar|2*A]]
|-
|[[Castromaior]] || 83,6 km  ||  30 || [[Albergue Ortiz|A]]
|-
|[[Alto do Hospital]] || 81,1 km  ||  - || [[Albergue Xunta Hospital da Cruz|A]]
|-
|-
|[[Castromaior]] || 83,6 km  ||  ile mieszk  || A
|[[Ventas de Narón]] || 79,6 km  ||  20 || [[Albergues w Ventas de Narón|2*A]]
|-
|-
|[[Alto do Hospital]] || 81,1 km  ||  ile mieszk || A
|[[Ligonde]] || 76,4 km  ||  70  || [[Albergues w Ligonde|2*A]]
|-
|-
|[[Ventas de Narón]] || 79,6 km  ||  ile mieszk || A
|[[Airexe]] || 75,5 km  ||  35 || [[Albergues w Airexe|2*A]]
|-
|-
|[[Ligonde]] || 76,4 km  ||  ile mieszk || A
|[[Portos]] || 73,5 km  ||  2 || [[Albergue A Paso de Formiga|A]]
|-
|-
|[[Airexe]] || 75,5 km  ||  ile mieszk || A
|[[Lestedo]] || 72,9 km  ||  900 || [[Albergue A Calzada|A]]
|-
|-
|[[Portos]] || 73,5 km  ||  ile mieszk || A
|[[Palas de Rei]] || 67,9  km  ||  3400 || [[Albergues w Palas de Rei|10*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[Lestedo]] || 72,9 km  ||  ile mieszk || A
|[[San Xulián do Camino]] || 64,5 km  ||  20  || [[Albergue O Abrigadoiro|A]]
|-
|-
|[[Palas de Rei]] || 67,9  km  ||  3400 ||  A
|[[Ponte Campaña]] || 63,4 km  ||  - ||  [[Albergue Casa Domingo|A]]
|-
|-
|[[San Xulián do Camino]] || 64,5 km  ||  ile mieszk  || A
|[[Casanova]] || 62,2 km  ||  13 || [[Albergue Municipal de Mato Casanova|A]], b
|-
|-
|[[Pontecampana]] || 63,4 km  ||  ile mieszk ||  A
|[[O Coto]] || 59,4 km  ||  9 ||  H
|-
|-
|[[Casanova]] || 62,2 km ||  ile mieszk || A
|[[Leboreiro]] || 58,7 km ||  90  || [[Albergue de peregrinos municipal de Leboreiro|A]], H
|-
|-
|[[O Coto]] || 59,4 km  ||  ile mieszk ||  A
|[[Furelos]] || 54,9 km  ||  80 ||  H (0,5 km)
|-
|-
|[[Leboreiro]] || 58,7 km ||  ile mieszk || A
|[[Melide]] || 53,1 km ||  7400 || [[Albergues w Melide|11*A]], pełen serwis
|-
|-
|[[San Xoán de Furelos]] || 54,9 km  || ile mieszk ||  A
|[[Parabispo]] || 49,2 km  ||   10 ||  -
|-
|-
|[[Melide]] || 53,1 km  ||  7400  || pełen serwis
|[[Boente]] || 47,9 km  || 80 ||  [[Albergues w Boente|3*A]]
|-
|-
|[[Parabiso]] || 49,2 km  ||  ile mieszk ||  A
|[[Castaneda]] || 45,2 km  ||  170 ||  [[Albergue Santiago w Castaneda|A]]
|-
|-
|[[Boente]] || 47,9 km || ile mieszk ||  A
|[[Ribadiso]] || 42,1 km || 8 ||  [[Albergues w Ribadiso|3*A]], H
|-
|-
|[[Castaneda]] || 45,2 km  ||  ile mieszk || A
|[[Arzúa]] || 39,1 km  ||  2700  || [[Albergues w Arzúa|14*A]], H, SM, b, med
|-
|-
|[[Ribadiso da Baixo]] || 42,1 km || ile mieszk ||  A
|[[Pregontoño]] || 36,9 km || 50 ||  [[Albergue y pensión Camiño das Ocas|A]] (obok gł. trasy)
|-
|-
|[[Arzúa]] || 39,1 km  ||  ile mieszk || A
|[[Taberna Vella]] || 33,9 km  ||  15 || [[O Muro da Sabiduría|mur]]
|-
|-
|[[Preguntono]] || 36,9 km  ||  ile mieszk || A
|[[Calzada]] || 33,3  km  ||  50 || b, skl
|-
|-
|[[Taberna Vella]] || 33,9 km  ||  ile mieszk || A
|[[Calle]] || 31,3  km  ||  100 || b
|-
|-
|[[Calzada]] || 33,3  km || ile mieszk || A
|[[Boavista]] || 29,8 km   || 30? || b
|-
|-
|[[Calle]] || 31,3  km  ||  ile mieszk || A
|[[Salceda]] || 28 km  ||  160 || [[Albergues w Salceda|2*A]], H, b, med
|-
|-
|[[Boavista]] || 29,8 km   || ile mieszk || A
|[[A Brea]] || 25,5 km || 80 || [[Pension The Way|A]], H
|-
|-
|[[Salceda]] || 28 km  ||  ile mieszk || A
|[[A Rabina]] || 25,1  km  ||  - || [[Albergues w A Rabina|2*A]]
|-
|-
|[[A Brea]] || 25,5 km  ||  ile mieszk || A
|[[O Empalme]] || 23,8 km  ||  - || [[Albergue Andaina|A]], b
|-
|-
|[[A Rabina]] || 25,1 km  ||  ile mieszk  || A
|[[Santa Irene]] || 22,8 km  ||  13 || [[Albergues w Santa Irene|2*A]]
|-
|-
|[[O Empalme]] || 23,8 km  ||  ile mieszk || A
|[[Astrar]] || 22,7 km  ||  20 || [[Albergue Rural Astrar|A]] (obok gł. trasy)
|-
|-
|[[Santa Irene]] || 22,8  km  ||  ile mieszk || A
|[[A Rúa]] || 21,2 km  ||  10 || H
|-
|-
|[[A Rúa]] || 21,2 km  ||  ile mieszk || A
|[[Pedrouzo]] || 20 km  ||  1150 || [[Albergues w Pedrouzo|8*A]], H, b, skl
|-
|-
|[[O Pedrouzo]] || 20 km  ||  ile mieszk || A
|[[Amenal]] || 16 km  ||  80  || H, b
|-
|-
|[[Cimadevila]] || 16 km  ||  ile mieszk  || A
|[[San Paio]] || 12,3  km  ||  27 || b
|-
|-
|[[San Paio]] || 12,3  km  ||  ile mieszk || A
|[[Lavacolla]] || 10,5 km  ||  200 || [[Albergue Labacolla|A]], H
|-
|-
|[[Lavacolla]] || 10,5 km  ||  ile mieszk || A
|[[Vilamaior]] || 8,5 km  ||  100 || H, b
|-
|-
|[[San Marcos]] || 5,2 km  ||  ile mieszk || A
|[[San Marcos]] || 5,2 km  ||  1100 || b, skl
|-
|-
|[[Monte do Gozo]] || 4,8 km  || ile mieszk  || A
|[[Centro Europeo de Peregrinacion]] || 5 km  ||  - || [[Polskie Albergue|A]]
|-
|[[Monte do Gozo]] || 4,8 km  || - || [[Albergue del Monte do Gozo|A]]
|-
|-
|[[Santiago de Compostela]] || 0  || 50 000 || pełen serwis
|[[Santiago de Compostela]] || 0  || 50 000 || pełen serwis
|}  
|}  


{{SORTUJ: Frances}}
{{SORTUJ: Frances}}
[[Kategoria:Drogi Jakubowe]]
[[Kategoria:Drogi Jakubowe]]
[[Kategoria:Hiszpańskie Drogi Jakubowe]]
[[Kategoria:Hiszpańskie Drogi Jakubowe]]

Aktualna wersja na dzień 00:19, 8 mar 2020

Droga Francuska, Camino Frances, szlak św. Jakuba z największymi tradycjami i rozwiniętą infrastrukturą. Prowadzi od Saint-Jean-Pied-de-Port u podnóża Pirenejów do Santiago.

Przebieg Camino Francés

Poniższe zestawienie miast i ważnych punktów na Camino Frances przygotowano przede wszystkim na podstawie danych z witryny caminodesantiago.consumer.es oraz informacji w serwisie openstreetmaps. Kilometraż na podstawie serwisu: https://gusuguito.com/camino-de-santiago-frances/ (dane z innych źródeł wykazują rozbieżności rzędu kilku kilometrów). Wszystkie dane i informacje należy traktować orientacyjnie - autorzy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za ewentualne skutki korzystania z nich. Dokładniejszy opis szlaku w dziale "Przewodniki".


miejsce km do SdC wielkość co jest dla pielgrzyma
Saint-Jean-Pied-de-Port 776,1 km 1586 10*A, pełen serwis
Huntto 771,1 km 10 A, H
Saint-Michel 769,6 km - A
Orisson 768,6 km - A, b
Roncesvalles 750,4 km 21 A, H, b, bus
Auritz/Burguete 747,6 km 244 H, b, skl, med
Aurizberri/Espinal 743,9 km 243 2*A, H, b, SM, skl, med
Bizkarreta/Gerendiain 739 km 100 H, b, skl, med
Lintzoain 737,1 km 63 H, b
przełęcz Alto de Erro 732,6 km - b (obwoźny)
Zubiri 728,9 km 410 6*A, pełen serwis
Ilarratz 726 km 21 A
Eskirotz 725,2 km 16 H, A 0,5 km
Larrasoaña 723,4 km 183 3*A, H, b, skl, med
Akerreta 722,8 km 8 H
Zuriain 719,7 km 33 A, b
Irotz 717,7 km 20 b
Zabaldikia (obok gł. szlaku) 716,5 km 10? A
Villava 713,1 km 10 150 2*A, pełen serwis
Burlada 711,7 km 18 591 b, SM, med
Pamplona 708,5 km 198 000 8*A, pełen serwis
Cizur Menor 703,5 km 2400 2*A, b, skl
Zariquiegui 697,5 km 170 A, b
przełęcz Alto del Perdon 695 km - b (obwoźny)
Uterga 691,7 km 160 2*A, H, b
Muruzábal 689 km 240 2*A
Obanos 687,2 km 900 A, H, b, SM, med
Puente la Reina 684,5 km 2800 6*A, pełen serwis
Mañeru 679,3 km 430 A, H, b, skl, med
Cirauqui 676,7 km 490 A, b, skl, med
Lorca 671,2 km 130 2*A, b, skl
Villatuerta 666,7 km 1120 A, H, SM, med
Estella 662,5 km 13 700 7*A, pełen serwis
Ayegui 660,5 km 1700 A, SM, b, med
Ázqueta 655,1 km 50 A, b
Villamayor de Monjardín 653,3 km 130 2*A, b, skl
Los Arcos 641,3 km 1170 4*A, pełen serwis
Sansol 634,5 km 100 3*A, b
Torres del Río 633,5 km 135 2*A, b, SM
Viana 623 km 4080 3*A, pełen serwis
Logroño 613,5 km 151 000 7*A, pełen serwis
Navarrete 600,8 km 2900 7*A, pełen serwis
Sotés (obok gł. szlaku) 597,4 km 300 A, b
Ventosa 594,1 km 170 A, b
Nájera 583,9 km 8000 6*A, pełen serwis
Azofra 578,2 km 200 A, b, skl
Ciruena 568,9 km 140 A, H, b, skl
Santo Domingo de la Calzada 562,9 km 6200 2*A, pełen serwis
Grañón 556,1 km 255 4*A, b, SM
Redecilla del Camino 552,2 km 115 2*A, b, skl
Castildelgado 550,5 km 36 A, H, b, skl
Viloria de Rioja 548,6 km 40 2*A
Villamayor del Río 545,1 km 250 A, b
Belorado 540,2 km 1800 6*A, pełen serwis
Tosantos 535,5 km 57 2*A, b
Villambistia 533,6 km 45 A, b
Espinosa del Camino 532 km 44 A, b
Villafranca Montes de Oca 528,5 km 120 2*A, H, b, skl, med
San Juan de Ortega 516,5 km 20 A, H, b
Agés 512,8 km 60 3*A, b, skl
Atapuerca 510,2 km 170 3*A, H, b, skl, med
Villalval 505,8 km 24 H
Cardeñuela Riopico 504,2 km 112 4*A, H, b
Orbaneja Ríopico 502,2 km 320 A, b
Castanares (wariant przy lotnisku) 497,5 km 280 H, b, skl
Burgos 489,8 km 176 000 4*A, pełen serwis
Tardajos 479 km 780 3*A, H, b, SM, med
Rabé de las Calzadas 477,2 km 200 2*A, H, b
Hornillos del Camino 469,2 km 60 3*A, b, skl
San Bol 463,6 km - A
Hontanas 458,7 km 70 4*A, H, b, skl
ruiny San Anton 453,1 km - A
Castrojeriz 449,5 km 800 8*A, pełen serwis
Puente Fitero 440,2 km - A
Itero de la Vega (obok gł. szlaku) 438,4 km 80 4*A, H, b, skl
Boadilla del Camino 430,2 km 115 2*A, H, b
Frómista 424,5 km 770 3*A, pełen serwis
Población de Campos 421 km 130 A, H, b, skl?
Revenga de Campos 417,6 km 150 b
Villarmentero de Campos 415,5 km 16 A, b
Villalcázar de Sirga 411,4 km 170 2*A, H, b, skl
Carrión de los Condes 404,8 km 2100 4*A, pełen serwis
Cañada Real Leonesa 392,4 km - b (obwoźny)
Calzadilla de la Cueza 387,8 km 50 2*A, H, b, skl
Ledigos 381,4 km 60 2*A, b
Terradillos de los Templarios 378,2 km 80 2*A, b
Moratinos 374,9 km 60 A, H, b
San Nicolás del Real Camino 372,4 km 46 A, b
Sahagún 365,2 km 2500 4*A, pełen serwis
Bercianos del Real Camino 355,2 km 200 4*A, H, b, skl
El Burgo Ranero 347,6 km 730 2*A, H, b, SM, med
Arroyo del valle de La Granja 345,1 km - -
Arroyo de Valdasneros 343,1 km - -
Desvío a Villamarco 339,6 km - -
Reliegos 334,6 km 220 A, b, skl
Área de descanso 331,6 km - -
Mansilla de las Mulas 328,6 km 1700 3*A, pełen serwis
Villamoros de Mansilla 324,1 km 290 skl
Puente de Villarente 322,3 km 330 pełen serwis
Arcahueja 318,1 km 200 A, b
Puente de Castro (dzielnica León) 312,6 km - A, b, SM
León 310,5 km 466 000 7*A, pełen serwis
Trobajo del Camino 306,6 km 20 000 pełen serwis
Virgen del Camino 302,9 km 5000 pełen serwis
Valverde de la Virgen 298,3 km 6900 A, b
San Miguel del Camino 296,9 km 550 b
Villadangos del Páramo 289,2 km 1000 A, b, skl
San Martín del Camino 284,6 km 350 A, b, skl, med
Puente de Órbigo (most) 277,7 km - b
Hospital de Órbigo 276,9 km 1000 4*A, pełen serwis
Villares de Órbigo 274,6 km 600 A, b, skl
Santibánez de Valdeiglesias 272 km 155 A, b
wzniesienie Majada de Ventura 267,1 km - -
San Justo de la Vega 264,3 km 1800 A, H, b, SM
Astorga 260,4 km 11 000 4*A, pełen serwis
Murias de Rechivaldo 255,7 km 110 3*A, H, b
Santa Catalina de Somoza 251,1 km 40 2*A, b, skl
El Ganso 247 km 20 A, b, skl
pustelnia Ermita de la Vera Cruz 240,7 km - -
Rabanal del Camino 240,1 km 74 4*A, H, b, skl
Foncebadón 234,5 km 18 6*A, b, skl
Cruz de Ferro 232,3 km - -
Manjarín 230 km 1 A
El Acebo 222,9 km 50 5*A, H, b, skl
Riego de Ambrós 219,5 km 40 A, b
Molinaseca 214,8 km 870 3*A, pełen serwis
Campo 210,5 km 800 b
Ponferrada 207,2 km 65 000 3*A, pełen serwis
Compostilla 203,5 km 1900 ?
Columbrianos 201,7 km 1300 b, skl
Fuentesnuevas 199,2 km 2700 H, b, SM
Camponaraya 196,7 km 4000 2*A, pełen serwis
Cacabelos 190,6 km 5000 3*A, pełen serwis
Pieros 188,7 km 35 A, b
Villafranca del Bierzo 183,1 km 3000 7*A, pełen serwis
Pereje 177,9 km 33 A
Trabadelo 173,4 km 350 5*A
La Portela 169,4 km 22 A
Ambasmestas 168,2 km 40 4*A
Vega de Valcarce 166,6 km 600 5*A
Ruitelán 164,5 km 20 A
Las Herrerías 163 km 40 2*A
La Faba 159,6 km 28 2*A
Laguna de Castilla (początek Laguny) 157,2 km 26 A
O Cebreiro 154,7 km 27 2*A, b, skl
Liñares 151,5 km 30 A, b
Hospital 149 km 50 A, H, b
źródło Padornelo (miejsce kultu?) 146,6 km - -
przełęcz Alto do Poio 146,2 km - A, H, b
Fonfría 142,8 km 33 A, H, b
O Biduedo 140,4 km 30 H, b
Fillobal 137,4km 9 A, b
Triacastela 133,6 km 600 7*A, pełen serwis
Samos (wariant południowy) ?131,4 km? 1200 3*A
A Balsa 131,4 km 30 A
San Xil 129,7 km 20 -
Montán 125,8 km 30 b
Fontearcuda 125,1 km 3 b
Lousada 124 km 2 La Casa Del Alquimista
Furela 123,2 km 24 A
Pintín 121,9 km 30 H, b
Calvor 120,5 km 30 A
Aguiada 120 km 35 b
San Mamede do Camino 118,7 km 11 A
Sarria 115,3 km 8500 ?*A, pełen serwis
As Paredes 112,4 km - -
Vilei 111,6 km - A
Barbadelo 110,8 km 290 4*A
Rente 110 km 10 H
Mercado da Serra 109,3 km 10 b
Leiman 107,1 km 20 -
Marzan 105 km? 5 A
Morgade 103,3 km 4 A
Ferreiros 102,2 km 97 2*A
Mirallos 101,7 km - b
A Pena 101,3 km 30 A
Couto 100,6 km 5 -
As Rozas 100,3 km 10 Hospitalidad al peregrinos?
Mercadoiro 98,5 km - A, b
Vilachá 95,3 km 80 A
Portomarín 92,9 km 1500 18*A, pełen serwis
fabryka Fábrica de Ladrillos 89,9 km - -
Gonzar 84,9 km 500 2*A
Castromaior 83,6 km 30 A
Alto do Hospital 81,1 km - A
Ventas de Narón 79,6 km 20 2*A
Ligonde 76,4 km 70 2*A
Airexe 75,5 km 35 2*A
Portos 73,5 km 2 A
Lestedo 72,9 km 900 A
Palas de Rei 67,9 km 3400 10*A, pełen serwis
San Xulián do Camino 64,5 km 20 A
Ponte Campaña 63,4 km - A
Casanova 62,2 km 13 A, b
O Coto 59,4 km 9 H
Leboreiro 58,7 km 90 A, H
Furelos 54,9 km 80 H (0,5 km)
Melide 53,1 km 7400 11*A, pełen serwis
Parabispo 49,2 km 10 -
Boente 47,9 km 80 3*A
Castaneda 45,2 km 170 A
Ribadiso 42,1 km 8 3*A, H
Arzúa 39,1 km 2700 14*A, H, SM, b, med
Pregontoño 36,9 km 50 A (obok gł. trasy)
Taberna Vella 33,9 km 15 mur
Calzada 33,3 km 50 b, skl
Calle 31,3 km 100 b
Boavista 29,8 km 30? b
Salceda 28 km 160 2*A, H, b, med
A Brea 25,5 km 80 A, H
A Rabina 25,1 km - 2*A
O Empalme 23,8 km - A, b
Santa Irene 22,8 km 13 2*A
Astrar 22,7 km 20 A (obok gł. trasy)
A Rúa 21,2 km 10 H
Pedrouzo 20 km 1150 8*A, H, b, skl
Amenal 16 km 80 H, b
San Paio 12,3 km 27 b
Lavacolla 10,5 km 200 A, H
Vilamaior 8,5 km 100 H, b
San Marcos 5,2 km 1100 b, skl
Centro Europeo de Peregrinacion 5 km - A
Monte do Gozo 4,8 km - A
Santiago de Compostela 0 50 000 pełen serwis
Źródło: „http://camino.umk.pl/index.php?title=Camino_Francés&oldid=568”