Tui - Redondela - Historia wersji

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-12-04T13:42:57Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 13:42, 4 gru 2024
Linia 13:		Linia 13:
	Z miasta wychodzimy wzdłuż szosy N-550 kierując się na północ. Przed wiaduktem autostrady szlak odbija w prawo na kładkę (alternatywa: można spokojnie iść lewą stroną głównej szosy, jest wygodny chodnik, po minięciu autostrady po lewej hipermarket Mercadona i restauracja Burger King). Szlak doprowadza do przysiółka [[Ameirolongo]], w nim po lewej źródło Fonte do Chan, po chwili skręcamy w lewo w wąską asfaltową uliczkę, 100 m dalej przy warsztacie samochodowym i fabryce okien przecinamy szosę (słupek 100,760 km) półkolistym tunelikiem przechodzimy pod torami, po chwili na skrzyżowaniu T skręcamy w prawo. Na kolejnym odcinku brak przyjaznych miejsc na postój i infrastruktury.		Z miasta wychodzimy wzdłuż szosy N-550 kierując się na północ. Przed wiaduktem autostrady szlak odbija w prawo na kładkę (alternatywa: można spokojnie iść lewą stroną głównej szosy, jest wygodny chodnik, po minięciu autostrady po lewej hipermarket Mercadona i restauracja Burger King). Szlak doprowadza do przysiółka [[Ameirolongo]], w nim po lewej źródło Fonte do Chan, po chwili skręcamy w lewo w wąską asfaltową uliczkę, 100 m dalej przy warsztacie samochodowym i fabryce okien przecinamy szosę (słupek 100,760 km) półkolistym tunelikiem przechodzimy pod torami, po chwili na skrzyżowaniu T skręcamy w prawo. Na kolejnym odcinku brak przyjaznych miejsc na postój i infrastruktury.

	Asfaltowa droga wiedzie lekkimi zakosami, teren wiedzie minimalnym wzniesieniem. Po kilkunastu minutach dochodzimy do osady [[Veigadaña]], naprzeciw domu nr 3 możemy odbić w lewo w gruntową drogę wiodącą do albergu, 100 m dalej główny plac wsi ('''19,9 km''', z prawej mała kapliczka, po lewej przystanek, tu wygodniejsze dojście do albergu, które reklamuje się działaniem cafeterii). Szlak wiedzie wśród rzadkich zabudowań, brak infrastruktury, w głębi po lewej od szlaku ciągnie się duża strefa przemysłowa. Dochodzimy do centralnego placu wioski Mos i odbija wyraźnie w lewo - po prawej kościół, na wprost bar, tuż ponad nim sklep Bo Camino z możliwością otrzymania pieczątki, w lewo od niego budynek albergu a nieco dalej po prawej bar Flora ('''22,6 km''').		Asfaltowa droga wiedzie lekkimi zakosami, teren wiedzie minimalnym wzniesieniem. Po kilkunastu minutach dochodzimy do osady [[Veigadaña]], naprzeciw domu nr 3 możemy odbić w lewo w gruntową drogę wiodącą do albergu, 100 m dalej główny plac wsi ('''19,9 km''', z prawej mała kapliczka, po lewej przystanek, tu wygodniejsze dojście do albergu, które reklamuje się działaniem cafeterii). Szlak wiedzie wśród rzadkich zabudowań, brak infrastruktury, w głębi po lewej od szlaku ciągnie się duża strefa przemysłowa. Dochodzimy do centralnego placu wioski [[Mos]] i odbija wyraźnie w lewo - po prawej kościół, na wprost bar, tuż ponad nim sklep Bo Camino z możliwością otrzymania pieczątki, w lewo od niego budynek albergu a nieco dalej po prawej bar Flora ('''22,6 km''').

	Po wyjściu z Mos szlak wiedzie na wyraźne wzniesienie. 1,5 km od schroniska teren się wypłaszcza, asfaltowa droga odchodzi w prawo (50 m dalej przy szosie bar A Taberna), szlak wiedzie gruntową drogą prosto. Kilkaset metrów idziemy przez las, gdy dochodzimy do osady O Enxertado wychodzimy na asfalt, szlak robi lekki "s" w lewo, teren cały czas wznosi się, ale nie tak ostro jak wcześniej. W kolejnym przysiółku droga skręca wyraźnie w lewo, na wprost mamy przed sobą bar O Faro, idziemy albo asfaltem albo gruntową ścieżką prawie równolegle do szosy. Wkrótce dochodzimy do osady [[Santiaguiño]] - po lewej park z kaplicą, w zacienionym miejscu ławka, w bok od szlaku 100 m z lewej bar Casa Veiga, 150 m z prawej w bocznej uliczce bar restaurante La Cabaña de Guerri ('''25,8 km''').		Po wyjściu z [[Mos]] szlak wiedzie na wyraźne wzniesienie. 1,5 km od schroniska teren się wypłaszcza, asfaltowa droga odchodzi w prawo (50 m dalej przy szosie bar A Taberna), szlak wiedzie gruntową drogą prosto. Kilkaset metrów idziemy przez las, gdy dochodzimy do osady O Enxertado wychodzimy na asfalt, szlak robi lekki "s" w lewo, teren cały czas wznosi się, ale nie tak ostro jak wcześniej. W kolejnym przysiółku droga skręca wyraźnie w lewo, na wprost mamy przed sobą bar O Faro, idziemy albo asfaltem albo gruntową ścieżką prawie równolegle do szosy. Wkrótce dochodzimy do osady [[Santiaguiño]] - po lewej park z kaplicą, w zacienionym miejscu ławka, w bok od szlaku 100 m z lewej bar Casa Veiga, 150 m z prawej w bocznej uliczce bar restaurante La Cabaña de Guerri ('''25,8 km''').

	Zgodnie ze znakami wchodzimy na wąską gruntową drogę, po chwili mijamy rzymski słup milowy, po prawej mamy niewielki las. Po lewej mamy rzadką wiejską zabudowę, wkrótce na skrzyżowaniu Y odbijamy lekko w prawo w skos, nawierzchnia zmienia się na asfaltową. Kilkaset metrów wśród zabudowań i dochodzimy do główniejszej drogi, jesteśmy w [[Vilar de Infesta]], kierujemy się w prawo w skos. Idziemy główną ulicą wsi - niektóre źródła mówią o funkcjonowaniu baru i sklepu, ale radzimy na to nie liczyć. Droga robi lekki łuk w prawo, po chwili szlak mocno odbija w lewo, 20 m dalej restauracja i piekarnia Choles ('''27,5 km'''). Kierujemy się w stronę lasu gruntową drogą, w nim wkrótce miejsce na odpoczynek dla pielgrzymów - źródło z wodą niezdatną do picia. Gdy las się kończy, wchodzimy na wąski asfalt, przed sobą mamy bardzo ostre zejście, w perspektywie rozległy widok w stronę Redondeli. Wchodzimy w zabudowania wsi [[Padrón (Saamonde)\|Padrón]] Na zejściu droga robi wyraźny łuk w prawo, po chwili po prawej bar z bogatym menu i albergue [[O Corisco]] ('''29,1 km''').		Zgodnie ze znakami wchodzimy na wąską gruntową drogę, po chwili mijamy rzymski słup milowy, po prawej mamy niewielki las. Po lewej mamy rzadką wiejską zabudowę, wkrótce na skrzyżowaniu Y odbijamy lekko w prawo w skos, nawierzchnia zmienia się na asfaltową. Kilkaset metrów wśród zabudowań i dochodzimy do główniejszej drogi, jesteśmy w [[Vilar de Infesta]], kierujemy się w prawo w skos. Idziemy główną ulicą wsi - niektóre źródła mówią o funkcjonowaniu baru i sklepu, ale radzimy na to nie liczyć. Droga robi lekki łuk w prawo, po chwili szlak mocno odbija w lewo, 20 m dalej restauracja i piekarnia Choles ('''27,5 km'''). Kierujemy się w stronę lasu gruntową drogą, w nim wkrótce miejsce na odpoczynek dla pielgrzymów - źródło z wodą niezdatną do picia. Gdy las się kończy, wchodzimy na wąski asfalt, przed sobą mamy bardzo ostre zejście, w perspektywie rozległy widok w stronę Redondeli. Wchodzimy w zabudowania wsi [[Padrón (Saamonde)\|Padrón]] Na zejściu droga robi wyraźny łuk w prawo, po chwili po prawej bar z bogatym menu i albergue [[O Corisco]] ('''29,1 km''').

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-12-04T12:55:21Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 12:55, 4 gru 2024
Linia 17:		Linia 17:
	Po wyjściu z Mos szlak wiedzie na wyraźne wzniesienie. 1,5 km od schroniska teren się wypłaszcza, asfaltowa droga odchodzi w prawo (50 m dalej przy szosie bar A Taberna), szlak wiedzie gruntową drogą prosto. Kilkaset metrów idziemy przez las, gdy dochodzimy do osady O Enxertado wychodzimy na asfalt, szlak robi lekki "s" w lewo, teren cały czas wznosi się, ale nie tak ostro jak wcześniej. W kolejnym przysiółku droga skręca wyraźnie w lewo, na wprost mamy przed sobą bar O Faro, idziemy albo asfaltem albo gruntową ścieżką prawie równolegle do szosy. Wkrótce dochodzimy do osady [[Santiaguiño]] - po lewej park z kaplicą, w zacienionym miejscu ławka, w bok od szlaku 100 m z lewej bar Casa Veiga, 150 m z prawej w bocznej uliczce bar restaurante La Cabaña de Guerri ('''25,8 km''').		Po wyjściu z Mos szlak wiedzie na wyraźne wzniesienie. 1,5 km od schroniska teren się wypłaszcza, asfaltowa droga odchodzi w prawo (50 m dalej przy szosie bar A Taberna), szlak wiedzie gruntową drogą prosto. Kilkaset metrów idziemy przez las, gdy dochodzimy do osady O Enxertado wychodzimy na asfalt, szlak robi lekki "s" w lewo, teren cały czas wznosi się, ale nie tak ostro jak wcześniej. W kolejnym przysiółku droga skręca wyraźnie w lewo, na wprost mamy przed sobą bar O Faro, idziemy albo asfaltem albo gruntową ścieżką prawie równolegle do szosy. Wkrótce dochodzimy do osady [[Santiaguiño]] - po lewej park z kaplicą, w zacienionym miejscu ławka, w bok od szlaku 100 m z lewej bar Casa Veiga, 150 m z prawej w bocznej uliczce bar restaurante La Cabaña de Guerri ('''25,8 km''').

	Zgodnie ze znakami wchodzimy na wąską gruntową drogę, po chwili mijamy rzymski słup milowy, po prawej mamy niewielki las. Po lewej mamy rzadką wiejską zabudowę, wkrótce na skrzyżowaniu Y odbijamy lekko w prawo w skos, nawierzchnia zmienia się na asfaltową. Kilkaset metrów wśród zabudowań i dochodzimy do główniejszej drogi, jesteśmy w Vilar de Infesta, kierujemy się w prawo w skos.		Zgodnie ze znakami wchodzimy na wąską gruntową drogę, po chwili mijamy rzymski słup milowy, po prawej mamy niewielki las. Po lewej mamy rzadką wiejską zabudowę, wkrótce na skrzyżowaniu Y odbijamy lekko w prawo w skos, nawierzchnia zmienia się na asfaltową. Kilkaset metrów wśród zabudowań i dochodzimy do główniejszej drogi, jesteśmy w [[Vilar de Infesta]], kierujemy się w prawo w skos. Idziemy główną ulicą wsi - niektóre źródła mówią o funkcjonowaniu baru i sklepu, ale radzimy na to nie liczyć. Droga robi lekki łuk w prawo, po chwili szlak mocno odbija w lewo, 20 m dalej restauracja i piekarnia Choles ('''27,5 km'''). Kierujemy się w stronę lasu gruntową drogą, w nim wkrótce miejsce na odpoczynek dla pielgrzymów - źródło z wodą niezdatną do picia. Gdy las się kończy, wchodzimy na wąski asfalt, przed sobą mamy bardzo ostre zejście, w perspektywie rozległy widok w stronę Redondeli. Wchodzimy w zabudowania wsi [[Padrón (Saamonde)\|Padrón]] Na zejściu droga robi wyraźny łuk w prawo, po chwili po prawej bar z bogatym menu i albergue [[O Corisco]] ('''29,1 km''').


	~~Przecinamy asfalt~~, ~~wąska gruntowa droga~~, po chwili ~~rzymski słup milowy. Wioska Vilar, niby bary ale nie widziałem. Pod koniec wioski~~ szlak odbija w lewo ~~zaraz~~ 20 m ~~bar I~~ restauracja Choles. ~~W lesie jakby teren~~ na ~~wypoczynek woda nie~~ do picia. ~~Po chwili bardz!!! ostre zejście, kawałek naprawdę konkretnie. Po prawej alberg O Corisco, bar, ciepłe jedzenie. Dalej płasko, domki, przedmieście.~~ Gdy ~~góra wiadukt kolejowy~~, ~~pod nim ławki~~, ~~wody brak. Niedaleko dochodzimy N550. Chodniki~~, ~~po lewej jeden bar, sklepy tylko przemysłowe. Szlak odbija~~ w ~~prawo do miasta, wężykiem po starych uliczkach, oczywiście bary~~. ~~W centrum market Dia, bliżej wyjścia Froiz~~ w ~~lewo 50 m od szlaku.~~

	~~Vilar de Infesta 405 91,3 Churrasqueria Choles 1,7 27,5~~
	Padrón (Saamonde) ~~406~~,~~6 89,7 Albergue~~ O Corisco ~~1,6~~ 29,1
	~~O Souto 407,4 88,9 przystanek 0,8 29,9~~
	~~O Quinteiro 408,8 87,5 na główną 1,4 31,3~~
	~~Redondela 410,2 86,1 kościół Santiago 1,4 32,7~~



			Teren wypłaszcza się, przemierzamy rzadką zabudowę. Po prawej zabudowania przysiółka O Souto, po lewej pola i winnice. Gdy przechodzimy pod wiaduktem kolejowym, mijamy miejsce odpoczynku z ławkami, wody brak. Po chwili w osadzie [[O Quinteiro]] dochodzimy do głównej drogi N-550, kierujemy się nią w lewo w skos chodnikiem ('''31,3 km'''). Przy drodze wkrótce po prawej piekarnia, nieco dalej po lewej bar Colonial i tuż za nim market SPAR. Szlak odbija w prawo w skos w kierunku zabytkowego centrum, w nim dużo barów i restauracji. Przy wejściu na starówkę po lewej mijamy klasztor Convento de Vilavella, zaraz za nim przecinamy na ukos plac z fontannami i ławkami i idziemy główną ulicą. Wkrótce docieramy do ronda - po prawej stronie w zabytkowym budynku miejskie albergue [[Casa da Torre]] ('''32,7 km''').

	[[Redondela - Pontevedra\|Następny etap: Redondela - Pontevedra]]		[[Redondela - Pontevedra\|Następny etap: Redondela - Pontevedra]]

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-12-04T11:47:02Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 11:47, 4 gru 2024
Linia 11:		Linia 11:
	Po wyjściu ze wsi raz jeszcze przechodzimy mostem nad autostradą, idziemy przez niewielki las, po lewej stronie szeroki chodnik. Dochodzimy do zabudowań wsi [[Cataboi]], po prawej mamy duże białe hale fabryczne, po lewej welodrom ('''13,6 km'''). Gdy z prawej kończy się teren przemysłowy, na rondzie skręcamy w prawo, przechodzimy pod wiaduktem, zaraz potem mały mostek, jesteśmy w przysiółku [[Riego]], przed sobą mamy autosalon Rodrimovil ('''14,3 km''''). Znaki szlaku prowadzą w stronę miasta, zostawiając autosalon z lewej, by po chwili do dojściu do N-550 skręcić w lewo. Przewodniki sugerują, by między wiaduktem a mostem skręcić w lewo, w ścieżkę wiodącą wzdłuż rzeczki (na obmurowaniu wiaduktu żółty napis "PASEO RIO" i strzałki). Kilkadziesiąt minut idziemy gruntową ścieżką w cieniu, z dala od miejskiego ruchu, by dojść do nowoczesnego budynku miejskiego albergu. Przy nim skręcamy w prawo, przechodzimy mostem nad rzeką i po chwili jesteśmy na głównym rondzie w centrum [[O Porriño]] ('''16,8 km''').		Po wyjściu ze wsi raz jeszcze przechodzimy mostem nad autostradą, idziemy przez niewielki las, po lewej stronie szeroki chodnik. Dochodzimy do zabudowań wsi [[Cataboi]], po prawej mamy duże białe hale fabryczne, po lewej welodrom ('''13,6 km'''). Gdy z prawej kończy się teren przemysłowy, na rondzie skręcamy w prawo, przechodzimy pod wiaduktem, zaraz potem mały mostek, jesteśmy w przysiółku [[Riego]], przed sobą mamy autosalon Rodrimovil ('''14,3 km''''). Znaki szlaku prowadzą w stronę miasta, zostawiając autosalon z lewej, by po chwili do dojściu do N-550 skręcić w lewo. Przewodniki sugerują, by między wiaduktem a mostem skręcić w lewo, w ścieżkę wiodącą wzdłuż rzeczki (na obmurowaniu wiaduktu żółty napis "PASEO RIO" i strzałki). Kilkadziesiąt minut idziemy gruntową ścieżką w cieniu, z dala od miejskiego ruchu, by dojść do nowoczesnego budynku miejskiego albergu. Przy nim skręcamy w prawo, przechodzimy mostem nad rzeką i po chwili jesteśmy na głównym rondzie w centrum [[O Porriño]] ('''16,8 km''').

	Z ~~głównego ronda szosą N550~~ na północ. ~~Szlak za chwilę~~ odbija w prawo ~~i prowadzi wężykiem, śmiało~~ można lewą stroną ~~iść asfaltem~~. ~~Ok km za miastem odbicie wyraźnie~~ w lewo, ~~potem łukiem~~ w prawo ~~i stałe na północ~~. ~~Generalnie mniej barów i~~ miejsc na postój.		Z miasta wychodzimy wzdłuż szosy N-550 kierując się na północ. Przed wiaduktem autostrady szlak odbija w prawo na kładkę (alternatywa: można spokojnie iść lewą stroną głównej szosy, jest wygodny chodnik, po minięciu autostrady po lewej hipermarket Mercadona i restauracja Burger King). Szlak doprowadza do przysiółka [[Ameirolongo]], w nim po lewej źródło Fonte do Chan, po chwili skręcamy w lewo w wąską asfaltową uliczkę, 100 m dalej przy warsztacie samochodowym i fabryce okien przecinamy szosę (słupek 100,760 km) półkolistym tunelikiem przechodzimy pod torami, po chwili na skrzyżowaniu T skręcamy w prawo. Na kolejnym odcinku brak przyjaznych miejsc na postój i infrastruktury.
	~~Veigadana~~ 100 m z lewej ~~alberg~~, ~~chwalą~~ się ~~barem ale nie było~~. ~~Wioski~~, ~~domki~~, ~~potem~~ Mos~~. Po~~ prawej ~~kosciol~~, na ~~rogu~~ bar ~~czynny od 10~~, w lewo ~~wyżej dwa bary i alberg~~. ~~Sello w sklepie dla pielgrzyma~~. ~~Szlak odbija w lewo I jest wyraźnie do góry. Gdy wypłaszczenie~~, w prawo 50 m ~~od szlaku~~ bar A Taberna. ~~Dalej znowu~~ do ~~góry~~, ~~mniej~~ ostro. W ~~kolejnej wsi prosto~~ przed ~~nami~~ bar O Faro, ~~szlak odbija~~ w ~~lewo~~, po chwili ~~większe skrzyżowanie~~, z lewej ~~kaplica~~, ~~teren z ławkami~~ i ~~cieniem~~, ~~bar 100~~ w ~~lewo~~. Przecinamy asfalt, wąska gruntowa droga, po chwili rzymski słup milowy. Wioska Vilar, niby bary ale nie widziałem. Pod koniec wioski szlak odbija w lewo zaraz 20 m bar I restauracja Choles. W lesie jakby teren na wypoczynek woda nie do picia. Po chwili bardz!!! ostre zejście, kawałek naprawdę konkretnie. Po prawej alberg O Corisco, bar, ciepłe jedzenie. Dalej płasko, domki, przedmieście. Gdy góra wiadukt kolejowy, pod nim ławki, wody brak. Niedaleko dochodzimy N550. Chodniki, po lewej jeden bar, sklepy tylko przemysłowe. Szlak odbija w prawo do miasta, wężykiem po starych uliczkach, oczywiście bary. W centrum market Dia, bliżej wyjścia Froiz w lewo 50 m od szlaku.
			Asfaltowa droga wiedzie lekkimi zakosami, teren wiedzie minimalnym wzniesieniem. Po kilkunastu minutach dochodzimy do osady [[Veigadaña]], naprzeciw domu nr 3 możemy odbić w lewo w gruntową drogę wiodącą do albergu, 100 m dalej główny plac wsi ('''19,9 km''', z prawej mała kapliczka, po lewej przystanek, tu wygodniejsze dojście do albergu, które reklamuje się działaniem cafeterii). Szlak wiedzie wśród rzadkich zabudowań, brak infrastruktury, w głębi po lewej od szlaku ciągnie się duża strefa przemysłowa. Dochodzimy do centralnego placu wioski Mos i odbija wyraźnie w lewo - po prawej kościół, na wprost bar, tuż ponad nim sklep Bo Camino z możliwością otrzymania pieczątki, w lewo od niego budynek albergu a nieco dalej po prawej bar Flora ('''22,6 km''').

			Po wyjściu z Mos szlak wiedzie na wyraźne wzniesienie. 1,5 km od schroniska teren się wypłaszcza, asfaltowa droga odchodzi w prawo (50 m dalej przy szosie bar A Taberna), szlak wiedzie gruntową drogą prosto. Kilkaset metrów idziemy przez las, gdy dochodzimy do osady O Enxertado wychodzimy na asfalt, szlak robi lekki "s" w lewo, teren cały czas wznosi się, ale nie tak ostro jak wcześniej. W kolejnym przysiółku droga skręca wyraźnie w lewo, na wprost mamy przed sobą bar O Faro, idziemy albo asfaltem albo gruntową ścieżką prawie równolegle do szosy. Wkrótce dochodzimy do osady [[Santiaguiño]] - po lewej park z kaplicą, w zacienionym miejscu ławka, w bok od szlaku 100 m z lewej bar Casa Veiga, 150 m z prawej w bocznej uliczce bar restaurante La Cabaña de Guerri ('''25,8 km''').

			Zgodnie ze znakami wchodzimy na wąską gruntową drogę, po chwili mijamy rzymski słup milowy, po prawej mamy niewielki las. Po lewej mamy rzadką wiejską zabudowę, wkrótce na skrzyżowaniu Y odbijamy lekko w prawo w skos, nawierzchnia zmienia się na asfaltową. Kilkaset metrów wśród zabudowań i dochodzimy do główniejszej drogi, jesteśmy w Vilar de Infesta, kierujemy się w prawo w skos.


			Przecinamy asfalt, wąska gruntowa droga, po chwili rzymski słup milowy. Wioska Vilar, niby bary ale nie widziałem. Pod koniec wioski szlak odbija w lewo zaraz 20 m bar I restauracja Choles. W lesie jakby teren na wypoczynek woda nie do picia. Po chwili bardz!!! ostre zejście, kawałek naprawdę konkretnie. Po prawej alberg O Corisco, bar, ciepłe jedzenie. Dalej płasko, domki, przedmieście. Gdy góra wiadukt kolejowy, pod nim ławki, wody brak. Niedaleko dochodzimy N550. Chodniki, po lewej jeden bar, sklepy tylko przemysłowe. Szlak odbija w prawo do miasta, wężykiem po starych uliczkach, oczywiście bary. W centrum market Dia, bliżej wyjścia Froiz w lewo 50 m od szlaku.

	~~Veigadaña 397,4 98,9 3,1 19,9~~
	~~Mos 400,1 96,2 albergue 2,7 22,6~~
	~~Os Cabaleiros 400,9 95,4 przystanek 0,8 23,4~~
	~~Santiaguiño 403,3 93 park 2,4 25,8~~
	Vilar de Infesta 405 91,3 Churrasqueria Choles 1,7 27,5		Vilar de Infesta 405 91,3 Churrasqueria Choles 1,7 27,5
	Padrón (Saamonde) 406,6 89,7 Albergue O Corisco 1,6 29,1		Padrón (Saamonde) 406,6 89,7 Albergue O Corisco 1,6 29,1

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-30T12:21:38Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 12:21, 30 lis 2024
Linia 5:		Linia 5:
	Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').		Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').

	Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej ('''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy.		Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej ('''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy. Opcja druga prowadzi wzdłuż N-550 przez tereny przemysłowe, jest nieco krótsza ale prowadzi odkrytym terenem, za to po drodze jest kilka barów.

	Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio ('''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).		Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio ('''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-30T12:19:23Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 12:19, 30 lis 2024
Linia 5:		Linia 5:
	Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').		Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').

	Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej ('''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy. Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio ('''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).		Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej ('''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy.

			Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio ('''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).

			Po wyjściu ze wsi raz jeszcze przechodzimy mostem nad autostradą, idziemy przez niewielki las, po lewej stronie szeroki chodnik. Dochodzimy do zabudowań wsi [[Cataboi]], po prawej mamy duże białe hale fabryczne, po lewej welodrom ('''13,6 km'''). Gdy z prawej kończy się teren przemysłowy, na rondzie skręcamy w prawo, przechodzimy pod wiaduktem, zaraz potem mały mostek, jesteśmy w przysiółku [[Riego]], przed sobą mamy autosalon Rodrimovil ('''14,3 km''''). Znaki szlaku prowadzą w stronę miasta, zostawiając autosalon z lewej, by po chwili do dojściu do N-550 skręcić w lewo. Przewodniki sugerują, by między wiaduktem a mostem skręcić w lewo, w ścieżkę wiodącą wzdłuż rzeczki (na obmurowaniu wiaduktu żółty napis "PASEO RIO" i strzałki). Kilkadziesiąt minut idziemy gruntową ścieżką w cieniu, z dala od miejskiego ruchu, by dojść do nowoczesnego budynku miejskiego albergu. Przy nim skręcamy w prawo, przechodzimy mostem nad rzeką i po chwili jesteśmy na głównym rondzie w centrum [[O Porriño]] ('''16,8 km''').

	Z głównego ronda szosą N550 na północ. Szlak za chwilę odbija w prawo i prowadzi wężykiem, śmiało można lewą stroną iść asfaltem. Ok km za miastem odbicie wyraźnie w lewo, potem łukiem w prawo i stałe na północ. Generalnie mniej barów i miejsc na postój.		Z głównego ronda szosą N550 na północ. Szlak za chwilę odbija w prawo i prowadzi wężykiem, śmiało można lewą stroną iść asfaltem. Ok km za miastem odbicie wyraźnie w lewo, potem łukiem w prawo i stałe na północ. Generalnie mniej barów i miejsc na postój.
	Veigadana 100 m z lewej alberg, chwalą się barem ale nie było. Wioski, domki, potem Mos. Po prawej kosciol, na rogu bar czynny od 10, w lewo wyżej dwa bary i alberg. Sello w sklepie dla pielgrzyma. Szlak odbija w lewo I jest wyraźnie do góry. Gdy wypłaszczenie, w prawo 50 m od szlaku bar A Taberna. Dalej znowu do góry, mniej ostro. W kolejnej wsi prosto przed nami bar O Faro, szlak odbija w lewo, po chwili większe skrzyżowanie, z lewej kaplica, teren z ławkami i cieniem, bar 100 w lewo. Przecinamy asfalt, wąska gruntowa droga, po chwili rzymski słup milowy. Wioska Vilar, niby bary ale nie widziałem. Pod koniec wioski szlak odbija w lewo zaraz 20 m bar I restauracja Choles. W lesie jakby teren na wypoczynek woda nie do picia. Po chwili bardz!!! ostre zejście, kawałek naprawdę konkretnie. Po prawej alberg O Corisco, bar, ciepłe jedzenie. Dalej płasko, domki, przedmieście. Gdy góra wiadukt kolejowy, pod nim ławki, wody brak. Niedaleko dochodzimy N550. Chodniki, po lewej jeden bar, sklepy tylko przemysłowe. Szlak odbija w prawo do miasta, wężykiem po starych uliczkach, oczywiście bary. W centrum market Dia, bliżej wyjścia Froiz w lewo 50 m od szlaku.		Veigadana 100 m z lewej alberg, chwalą się barem ale nie było. Wioski, domki, potem Mos. Po prawej kosciol, na rogu bar czynny od 10, w lewo wyżej dwa bary i alberg. Sello w sklepie dla pielgrzyma. Szlak odbija w lewo I jest wyraźnie do góry. Gdy wypłaszczenie, w prawo 50 m od szlaku bar A Taberna. Dalej znowu do góry, mniej ostro. W kolejnej wsi prosto przed nami bar O Faro, szlak odbija w lewo, po chwili większe skrzyżowanie, z lewej kaplica, teren z ławkami i cieniem, bar 100 w lewo. Przecinamy asfalt, wąska gruntowa droga, po chwili rzymski słup milowy. Wioska Vilar, niby bary ale nie widziałem. Pod koniec wioski szlak odbija w lewo zaraz 20 m bar I restauracja Choles. W lesie jakby teren na wypoczynek woda nie do picia. Po chwili bardz!!! ostre zejście, kawałek naprawdę konkretnie. Po prawej alberg O Corisco, bar, ciepłe jedzenie. Dalej płasko, domki, przedmieście. Gdy góra wiadukt kolejowy, pod nim ławki, wody brak. Niedaleko dochodzimy N550. Chodniki, po lewej jeden bar, sklepy tylko przemysłowe. Szlak odbija w prawo do miasta, wężykiem po starych uliczkach, oczywiście bary. W centrum market Dia, bliżej wyjścia Froiz w lewo 50 m od szlaku.


	~~Cataboi 391,1 105,2 welodrom 1,3 13,6~~
	~~Riego 391,8 104,5 autosalon Rodrimovil 0,7 14,3~~
	~~O Porriño 394,3 102 centrum 2,5 16,8~~
	Veigadaña 397,4 98,9 3,1 19,9		Veigadaña 397,4 98,9 3,1 19,9
	Mos 400,1 96,2 albergue 2,7 22,6		Mos 400,1 96,2 albergue 2,7 22,6

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-30T11:32:34Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 11:32, 30 lis 2024
Linia 5:		Linia 5:
	Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').		Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').

	Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej ('''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy. Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio (''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).		Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej ('''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy. Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio ('''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-30T11:32:03Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 11:32, 30 lis 2024
Linia 5:		Linia 5:
	Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').		Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').

	Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej (''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy. Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio (''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).		Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej ('''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy. Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio (''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-30T11:31:27Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 11:31, 30 lis 2024
Linia 3:		Linia 3:
	[[Rubiães - Tui\|Poprzedni etap: Rubiães - Tui]]		[[Rubiães - Tui\|Poprzedni etap: Rubiães - Tui]]

	Tui		Wychodząc z katedry w [[Tui]] kierujemy się w prawo Idziemy małą plątaniną uliczek, mijamy szereg knajpek i barów. Gdy wychodzimy z zabytkowego centrum, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ (alternatywa: idziemy prosto jeszcze 200 m i skręcamy w prawo w główną Avenida da Concordia - przy niej bary, duży market Froiz, przystanki komunikacji, do znakowanego szlaku dotrzemy na krańcach miasta). Idziemy przez przedmieście San Bartolomeu, mijamy kościół pod tym wezwaniem, dochodzimy do rzymskiego mostu, przy nim cień, ławki i woda ('''1,8 km'''). Krótko idziemy przez las, potem wąskimi asfaltowymi drogami, po drodze kilka zakosów. Gdy docieramy do głównej szosy N-550, skręcamy w prawo. Po chwili odbijamy w lewo lokalną drogę PO-342, wchodzimy do przysiółka O Virxe do Camiño, po chwili po lewej mijamy kaplicę o takim właśnie wezwaniu ('''3,2 km''').
	San Bartolomeu ~~379~~,~~3 117 Ponte Romana~~ 1,8 1,8
	O Virxe do Camiño ~~380~~,~~7 115,6 kaplica 1,4~~ 3,2		Lokalną asfaltową szosą idziemy w kierunku północnym, przechodzimy wiaduktem nad autostradą. Droga prowadzi przez las lekkimi zakrętami, z prawej strony bezpieczne szerokie pobocze. Przechodzimy pod autostradą, po chwili szlak odbija w prawo, w leśną gruntową drogę. Ponownie przecinamy autostradę (tym razem górą, betonowym mostkiem) i idziemy gruntową drogą przyjaznym lasem. Dochodzimy do zabudowań wsi Ribadelouro, nawierzchnia zmienia się na asfaltową, wkrótce jesteśmy przy barze Ponte das Febres ('''6,8 km'''). Przez wioskę kilka zakrętów, przy wyjściu skręcamy w prawo w brukowaną drogę, na drzewie przed nami biały drewniany krzyż (alternatywa: idąc dalej asfaltem dojdziemy do skrzyżowania X przed O Cruceiro). Jakiś czas idziemy przez las, przechodzimy mostkiem nad Rio Louro, podchodzimy pod niewielkie wzniesienie. Na jego końcu mamy przed sobą mural przedstawiający starego pielgrzyma (''El Viejo Peregrino''), przy nim wchodzimy na asfalt, kierujemy się w lewo, jesteśmy w [[Orbenlle]]. 150 m dalej (''8,2 km''') mamy rozejście szlaków: w lewo odbija klasyczna wersja szlaku - tę wersję dalej opisujemy. Idziemy przez las, ponownie przechodzimy przez potok, przed kolejną wioską po lewej mamy miejsce postoju - ławki, cień, brak wody. Zaraz potem docieramy do skrzyżowania X, na którym w prawo w skos wchodzimy w niewielki zagajnik. Po jego opuszczeniu jesteśmy w przysiółku O Cruceiro, na pierwszym skrzyżowaniu ('''9,3 km''') idziemy w prawo (znak "ślepa droga"), a zaraz potem odbijamy w lewo w skos w polną drogę. Kilkaset metrów idziemy lasem, potem jego skrajem, mając po lewej autostradę. Po dojściu do asfaltu skręcamy w lewo, ponownie mamy most nad autostradą, po chwili jesteśmy w Quintenla - na skrzyżowaniu X idziemy w prawo i po chwili przy przystanku jeszcze raz w prawo w skos ('''10,6 km'''). Idziemy wiejską asfaltową drogą która robi szeroki łuk w prawo, a po dojściu do zabudowań [[Centeáns]] równie szeroki w lewo. Na skrzyżowaniu Y (po prawej zabytkowe ''cruzeiro'') odbijamy w prawo w skos, po chwili ponownie przy przystanku autobusowym. Za chwilę po lewej mijamy obszerny skwer, w którego głębi kaplica Capela de San Campio (''12,3 km''', nieco w lewo bar San Campio).
	Ribadelouro ~~384~~,~~3 112 bar~~ Ponte das Febres ~~3,6~~ 6,8
	~~Orbenlle 385~~,~~7 110~~,~~6 rozejście dróg 1~~,4 8,2
	O Cruceiro ~~386~~,~~8 109~~,~~5 1~~,~~1 9~~,3
	~~Quintenla 388~~,~~1 108~~,~~2 1~~,3 10,6		Z głównego ronda szosą N550 na północ. Szlak za chwilę odbija w prawo i prowadzi wężykiem, śmiało można lewą stroną iść asfaltem. Ok km za miastem odbicie wyraźnie w lewo, potem łukiem w prawo i stałe na północ. Generalnie mniej barów i miejsc na postój.
	Centeáns ~~389~~,~~8 106~~,5 kaplica ~~1,7~~ 12,3		Veigadana 100 m z lewej alberg, chwalą się barem ale nie było. Wioski, domki, potem Mos. Po prawej kosciol, na rogu bar czynny od 10, w lewo wyżej dwa bary i alberg. Sello w sklepie dla pielgrzyma. Szlak odbija w lewo I jest wyraźnie do góry. Gdy wypłaszczenie, w prawo 50 m od szlaku bar A Taberna. Dalej znowu do góry, mniej ostro. W kolejnej wsi prosto przed nami bar O Faro, szlak odbija w lewo, po chwili większe skrzyżowanie, z lewej kaplica, teren z ławkami i cieniem, bar 100 w lewo. Przecinamy asfalt, wąska gruntowa droga, po chwili rzymski słup milowy. Wioska Vilar, niby bary ale nie widziałem. Pod koniec wioski szlak odbija w lewo zaraz 20 m bar I restauracja Choles. W lesie jakby teren na wypoczynek woda nie do picia. Po chwili bardz!!! ostre zejście, kawałek naprawdę konkretnie. Po prawej alberg O Corisco, bar, ciepłe jedzenie. Dalej płasko, domki, przedmieście. Gdy góra wiadukt kolejowy, pod nim ławki, wody brak. Niedaleko dochodzimy N550. Chodniki, po lewej jeden bar, sklepy tylko przemysłowe. Szlak odbija w prawo do miasta, wężykiem po starych uliczkach, oczywiście bary. W centrum market Dia, bliżej wyjścia Froiz w lewo 50 m od szlaku.


	Cataboi 391,1 105,2 welodrom 1,3 13,6		Cataboi 391,1 105,2 welodrom 1,3 13,6
	Riego 391,8 104,5 autosalon Rodrimovil 0,7 14,3		Riego 391,8 104,5 autosalon Rodrimovil 0,7 14,3

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-27T19:04:03Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:04, 27 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Tui-redondela.jpg\|mały]]		[[Plik:Tui-redondela.jpg\|mały]]

			[[Rubiães - Tui\|Poprzedni etap: Rubiães - Tui]]

	Tui		Tui
Linia 26:		Linia 27:


			[[Redondela - Pontevedra\|Następny etap: Redondela - Pontevedra]]

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-19T14:14:02Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 14:14, 19 lis 2024
Linia 2:		Linia 2:


			Tui
			San Bartolomeu 379,3 117 Ponte Romana 1,8 1,8
			O Virxe do Camiño 380,7 115,6 kaplica 1,4 3,2
			Ribadelouro 384,3 112 bar Ponte das Febres 3,6 6,8
			Orbenlle 385,7 110,6 rozejście dróg 1,4 8,2
			O Cruceiro 386,8 109,5 1,1 9,3
			Quintenla 388,1 108,2 1,3 10,6
			Centeáns 389,8 106,5 kaplica 1,7 12,3
			Cataboi 391,1 105,2 welodrom 1,3 13,6
			Riego 391,8 104,5 autosalon Rodrimovil 0,7 14,3
			O Porriño 394,3 102 centrum 2,5 16,8
			Veigadaña 397,4 98,9 3,1 19,9
			Mos 400,1 96,2 albergue 2,7 22,6
			Os Cabaleiros 400,9 95,4 przystanek 0,8 23,4
			Santiaguiño 403,3 93 park 2,4 25,8
			Vilar de Infesta 405 91,3 Churrasqueria Choles 1,7 27,5
			Padrón (Saamonde) 406,6 89,7 Albergue O Corisco 1,6 29,1
			O Souto 407,4 88,9 przystanek 0,8 29,9
			O Quinteiro 408,8 87,5 na główną 1,4 31,3
			Redondela 410,2 86,1 kościół Santiago 1,4 32,7

	~~[[Tui]]~~
	~~[[San Bartolomeu]] 376,5 117 Ponte Romana 1,8 1,8~~
	~~[[O Virxe do Camiño]] 377,9 115,6 kaplica 1,4 3,2~~
	~~[[Ribadelouro]] 381,5 112 bar Ponte das Febres 3,6 6,8~~
	~~[[Orbenlle]] 382,9 110,6 rozejście dróg 1,4 8,2~~
	~~[[O Cruceiro (Tui)]] 384 109,5 1,1 9,3~~
	~~[[Quintenla]] 385,3 108,2 1,3 10,6~~
	~~[[Centeáns]] 387 106,5 kaplica 1,7 12,3~~
	~~[[Cataboi]] 388,3 105,2 welodrom 1,3 13,6~~
	~~[[Riego]] 389 104,5 autosalon Rodrimovil 0,7 14,3~~
	~~[[O Porriño]] 391,5 102 centrum 2,5 16,8~~
	~~[[Veigadaña]] 394,6 98,9 3,1 19,9~~
	~~[[Mos]] 397,3 96,2 albergue 2,7 22,6~~
	~~[[Os Cabaleiros]] 398,1 95,4 przystanek 0,8 23,4~~
	~~[[Santiaguiño]] 400,5 93 park 2,4 25,8~~
	~~[[Vilar de Infesta]] 402,2 91,3 Churrasqueria Choles 1,7 27,5~~
	~~[[Padrón (Saamonde)]] 403,8 89,7 Albergue O Corisco 1,6 29,1~~
	~~[[O Souto]] 404,6 88,9 przystanek 0,8 29,9~~
	~~[[O Quinteiro]] 406 87,5 na główną 1,4 31,3~~
	~~[[Redondela]] 407,4 86,1 kościół Santiago 1,4 32,7~~