Rubiães - Tui - Historia wersji

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-12-02T16:50:12Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 16:50, 2 gru 2024
Linia 9:		Linia 9:
	Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').		Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').

	Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę ('''10,0 km'''), nieco wcześniej albergue i restauracja [[Quinta do Camino]]. Ponownie droga gruntowa, idziemy przez rzadki las. Gdy rozpoczynają się zabudowania [[Tuído]], wchodzimy na asfalt. Wkrótce dochodzimy do głównej drogi, skręcamy nią w prawo, do bliskiego już ronda ('''12,0 km''', po drugiej stronie ulicy restauracja, za plecami przy głównej drodze zostaje supermarket Froiz). Z ronda kierujemy się w lewo w skos brukowaną ulicą, za chwilę po lewej restauracja churrasqueira O cruzeiro. Kilka minut dalej po prawej Café João (jakby tylne wejście do dużego białego gmachu), a zaraz potem po lewej snack-bar A Toca. Przy kolejnej przecznicy mała kaplica Capela do Senhor do Bonfim - tu szlak skręca w lewo, wchodzimy w wąskie uliczki przysiółka [[Arão]]. Wkrótce przy kaplicy Capela do Senhor do Alívio ('''13,4 km''') szlak skręca wyraźnie w prawo ~~(alternatywa: iść prosto wzdłuż głównej drogi do centrum miasta)~~, po kilkuset m skrzyżowanie Y z ''cruzeiro'' pośrodku, tu kierujemy się w prawo w skos, na północ. Dłuższą chwilę idziemy wąskimi uliczkami i wychodzimy na otwarty teren, nad którym góruje po prawej potężny maszt radiowy. Przechodzimy tunelem pod torami kolejowymi i jesteśmy w mieście [[Valença]]. Skręcamy w prawo, mając po lewej rozległy teren miejskiego targowiska a następie dworzec autobusowy, przy którym dochodzimy do ronda ('''14,8 km'''), na którym idziemy w lewo, lekko pod górę.		Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę ('''10,0 km'''), nieco wcześniej albergue i restauracja [[Quinta do Camino]]. Ponownie droga gruntowa, idziemy przez rzadki las. Gdy rozpoczynają się zabudowania [[Tuído]], wchodzimy na asfalt. Wkrótce dochodzimy do głównej drogi, skręcamy nią w prawo, do bliskiego już ronda ('''12,0 km''', po drugiej stronie ulicy restauracja, za plecami przy głównej drodze zostaje supermarket Froiz). Z ronda kierujemy się w lewo w skos brukowaną ulicą, za chwilę po lewej restauracja churrasqueira O cruzeiro. Kilka minut dalej po prawej Café João (jakby tylne wejście do dużego białego gmachu), a zaraz potem po lewej snack-bar A Toca. Przy kolejnej przecznicy mała kaplica Capela do Senhor do Bonfim - tu szlak skręca w lewo (alternatywa: iść prosto wzdłuż głównej drogi do centrum miasta), wchodzimy w wąskie uliczki przysiółka [[Arão]]. Wkrótce przy kaplicy Capela do Senhor do Alívio ('''13,4 km''') szlak skręca wyraźnie w prawo, po kilkuset m skrzyżowanie Y z ''cruzeiro'' pośrodku, tu kierujemy się w prawo w skos, na północ. Dłuższą chwilę idziemy wąskimi uliczkami i wychodzimy na otwarty teren, nad którym góruje po prawej potężny maszt radiowy. Przechodzimy tunelem pod torami kolejowymi i jesteśmy w mieście [[Valença]]. Skręcamy w prawo, mając po lewej rozległy teren miejskiego targowiska a następie dworzec autobusowy, przy którym dochodzimy do ronda ('''14,8 km'''), na którym idziemy w lewo, lekko pod górę.

	W mieście bogata infrastruktura gastronomiczna i noclegowa. Niedaleko od ronda po lewej mijamy duży market Minho Super (Lidl oraz PingoDoce w pewnej odległości w prawo od szlaku, w pobliżu dworca). Po kilku minutach dochodzimy do dużego ronda, pośrodku którego bije fontanna. Tu znakowany szlak odbija lekko w lewo i prowadzi przez teren fortyfikacji, które są główną atrakcją turystyczną miasta (alternatywa: od ronda z fontanną idziemy główną ulicą prosto kierowani drogowskazem "Espanha", potem lekkim łukiem w lewo, lekko w dół). Wychodząc z miasta dochodzimy do [[mostu nad Rio Minho]] - nurtem tej rzeki przebiega granica między Portugalią a Hiszpanią ('''16,8 km'''). Tuż za mostem wchodzimy do [[Tui]], idziemy główną ulicą w prawo, po drodze mijamy kilka barów i małych sklepów. Dochodzimy do sporego skrzyżowania z ''cruzeiro'' na środku i stacją paliw Repsol przed nami - tu znakowany szlak odbija mocno w prawo i prowadzi wąskimi bocznymi uliczkami do wejścia na starówkę (alternatywa: idziemy prosto główną ulicą, przed starówką po lewej mijamy supermarket Porto a tuż za nim mały skwer z cieniem, ławkami i wodą). Wchodzimy na teren starego miasta i dość stromym podejściem po chwili docieramy do katedry ('''18,7 km''').		W mieście bogata infrastruktura gastronomiczna i noclegowa. Niedaleko od ronda po lewej mijamy duży market Minho Super (Lidl oraz PingoDoce w pewnej odległości w prawo od szlaku, w pobliżu dworca). Po kilku minutach dochodzimy do dużego ronda, pośrodku którego bije fontanna. Tu znakowany szlak odbija lekko w lewo i prowadzi przez teren fortyfikacji, które są główną atrakcją turystyczną miasta (alternatywa: od ronda z fontanną idziemy główną ulicą prosto kierowani drogowskazem "Espanha", potem lekkim łukiem w lewo, lekko w dół). Wychodząc z miasta dochodzimy do [[mostu nad Rio Minho]] - nurtem tej rzeki przebiega granica między Portugalią a Hiszpanią ('''16,8 km'''). Tuż za mostem wchodzimy do [[Tui]], idziemy główną ulicą w prawo, po drodze mijamy kilka barów i małych sklepów. Dochodzimy do sporego skrzyżowania z ''cruzeiro'' na środku i stacją paliw Repsol przed nami - tu znakowany szlak odbija mocno w prawo i prowadzi wąskimi bocznymi uliczkami do wejścia na starówkę (alternatywa: idziemy prosto główną ulicą, przed starówką po lewej mijamy supermarket Porto a tuż za nim mały skwer z cieniem, ławkami i wodą). Wchodzimy na teren starego miasta i dość stromym podejściem po chwili docieramy do katedry ('''18,7 km''').

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-12-02T15:45:31Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 15:45, 2 gru 2024
Linia 9:		Linia 9:
	Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').		Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').

	Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę ('''10,0 km'''), nieco wcześniej albergue i restauracja [[Quinta do Camino]]. Ponownie droga gruntowa, idziemy przez rzadki las. Gdy rozpoczynają się zabudowania [[~~Tuido~~]], wchodzimy na asfalt. Wkrótce dochodzimy do głównej drogi, skręcamy nią w prawo, do bliskiego już ronda ('''12,0 km''', po drugiej stronie ulicy restauracja, za plecami przy głównej drodze zostaje supermarket Froiz). Z ronda kierujemy się w lewo w skos brukowaną ulicą, za chwilę po lewej restauracja churrasqueira O cruzeiro. Kilka minut dalej po prawej Café João (jakby tylne wejście do dużego białego gmachu), a zaraz potem po lewej snack-bar A Toca. Przy kolejnej przecznicy mała kaplica Capela do Senhor do Bonfim - tu szlak skręca w lewo, wchodzimy w wąskie uliczki przysiółka [[Arão]]. Wkrótce przy kaplicy Capela do Senhor do Alívio ('''13,4 km''') szlak skręca wyraźnie w prawo (alternatywa: iść prosto wzdłuż głównej drogi do centrum miasta), po kilkuset m skrzyżowanie Y z ''cruzeiro'' pośrodku, tu kierujemy się w prawo w skos, na północ. Dłuższą chwilę idziemy wąskimi uliczkami i wychodzimy na otwarty teren, nad którym góruje po prawej potężny maszt radiowy. Przechodzimy tunelem pod torami kolejowymi i jesteśmy w mieście [[Valença]]. Skręcamy w prawo, mając po lewej rozległy teren miejskiego targowiska a następie dworzec autobusowy, przy którym dochodzimy do ronda ('''14,8 km'''), na którym idziemy w lewo, lekko pod górę.		Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę ('''10,0 km'''), nieco wcześniej albergue i restauracja [[Quinta do Camino]]. Ponownie droga gruntowa, idziemy przez rzadki las. Gdy rozpoczynają się zabudowania [[Tuído]], wchodzimy na asfalt. Wkrótce dochodzimy do głównej drogi, skręcamy nią w prawo, do bliskiego już ronda ('''12,0 km''', po drugiej stronie ulicy restauracja, za plecami przy głównej drodze zostaje supermarket Froiz). Z ronda kierujemy się w lewo w skos brukowaną ulicą, za chwilę po lewej restauracja churrasqueira O cruzeiro. Kilka minut dalej po prawej Café João (jakby tylne wejście do dużego białego gmachu), a zaraz potem po lewej snack-bar A Toca. Przy kolejnej przecznicy mała kaplica Capela do Senhor do Bonfim - tu szlak skręca w lewo, wchodzimy w wąskie uliczki przysiółka [[Arão]]. Wkrótce przy kaplicy Capela do Senhor do Alívio ('''13,4 km''') szlak skręca wyraźnie w prawo (alternatywa: iść prosto wzdłuż głównej drogi do centrum miasta), po kilkuset m skrzyżowanie Y z ''cruzeiro'' pośrodku, tu kierujemy się w prawo w skos, na północ. Dłuższą chwilę idziemy wąskimi uliczkami i wychodzimy na otwarty teren, nad którym góruje po prawej potężny maszt radiowy. Przechodzimy tunelem pod torami kolejowymi i jesteśmy w mieście [[Valença]]. Skręcamy w prawo, mając po lewej rozległy teren miejskiego targowiska a następie dworzec autobusowy, przy którym dochodzimy do ronda ('''14,8 km'''), na którym idziemy w lewo, lekko pod górę.

	W mieście bogata infrastruktura gastronomiczna i noclegowa. Niedaleko od ronda po lewej mijamy duży market Minho Super (Lidl oraz PingoDoce w pewnej odległości w prawo od szlaku, w pobliżu dworca). Po kilku minutach dochodzimy do dużego ronda, pośrodku którego bije fontanna. Tu znakowany szlak odbija lekko w lewo i prowadzi przez teren fortyfikacji, które są główną atrakcją turystyczną miasta (alternatywa: od ronda z fontanną idziemy główną ulicą prosto kierowani drogowskazem "Espanha", potem lekkim łukiem w lewo, lekko w dół). Wychodząc z miasta dochodzimy do [[mostu nad Rio Minho]] - nurtem tej rzeki przebiega granica między Portugalią a Hiszpanią ('''16,8 km'''). Tuż za mostem wchodzimy do [[Tui]], idziemy główną ulicą w prawo, po drodze mijamy kilka barów i małych sklepów. Dochodzimy do sporego skrzyżowania z ''cruzeiro'' na środku i stacją paliw Repsol przed nami - tu znakowany szlak odbija mocno w prawo i prowadzi wąskimi bocznymi uliczkami do wejścia na starówkę (alternatywa: idziemy prosto główną ulicą, przed starówką po lewej mijamy supermarket Porto a tuż za nim mały skwer z cieniem, ławkami i wodą). Wchodzimy na teren starego miasta i dość stromym podejściem po chwili docieramy do katedry ('''18,7 km''').		W mieście bogata infrastruktura gastronomiczna i noclegowa. Niedaleko od ronda po lewej mijamy duży market Minho Super (Lidl oraz PingoDoce w pewnej odległości w prawo od szlaku, w pobliżu dworca). Po kilku minutach dochodzimy do dużego ronda, pośrodku którego bije fontanna. Tu znakowany szlak odbija lekko w lewo i prowadzi przez teren fortyfikacji, które są główną atrakcją turystyczną miasta (alternatywa: od ronda z fontanną idziemy główną ulicą prosto kierowani drogowskazem "Espanha", potem lekkim łukiem w lewo, lekko w dół). Wychodząc z miasta dochodzimy do [[mostu nad Rio Minho]] - nurtem tej rzeki przebiega granica między Portugalią a Hiszpanią ('''16,8 km'''). Tuż za mostem wchodzimy do [[Tui]], idziemy główną ulicą w prawo, po drodze mijamy kilka barów i małych sklepów. Dochodzimy do sporego skrzyżowania z ''cruzeiro'' na środku i stacją paliw Repsol przed nami - tu znakowany szlak odbija mocno w prawo i prowadzi wąskimi bocznymi uliczkami do wejścia na starówkę (alternatywa: idziemy prosto główną ulicą, przed starówką po lewej mijamy supermarket Porto a tuż za nim mały skwer z cieniem, ławkami i wodą). Wchodzimy na teren starego miasta i dość stromym podejściem po chwili docieramy do katedry ('''18,7 km''').

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-12-02T09:53:32Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 09:53, 2 gru 2024
Linia 3:		Linia 3:
	[[Ponte de Lima - Rubiães\|Poprzedni etap: Ponte de Lima - Rubiães]]		[[Ponte de Lima - Rubiães\|Poprzedni etap: Ponte de Lima - Rubiães]]

	Od mostu i baru w Rubiães szlak prowadzi wąską ścieżką wzdłuż rzeki Rio Coura, po chwili zaczyna się wznosić i wyprowadza na asfaltową drogę N201, by po chwili ponownie odbić w prawo ('''0,9 km'''). Droga wiedzie łagodnie pod górę, początkowo asfaltem, następnie brukiem, po dojściu do skrzyżowania T z drogą asfaltową skręcamy w prawo. Wchodzimy w zabudowania wsi [[Cossourado]], wkrótce szlak łagodnym łukiem skręca w lewo, po chwili jesteśmy przy kaplicy Capela de Nossa Senhora do Alívio {'''2,7 km'''). Po minięciu zabudowań chwilę idziemy wśród pól, mijamy niewielki zagajnik i wchodzimy do [[~~Sao~~ Bento ~~da Porta Aberta~~]]. Przed sobą mamy Café Castro, zostawiamy je z prawej i skręcamy w prawo (drogowskaz Valença, na wprost mamy odległą o 100 m stację paliw z barem i sklepikiem), a zaraz za murem kościoła odbijamy w lewo {'''3,3 km''').		Od mostu i baru w Rubiães szlak prowadzi wąską ścieżką wzdłuż rzeki Rio Coura, po chwili zaczyna się wznosić i wyprowadza na asfaltową drogę N201, by po chwili ponownie odbić w prawo ('''0,9 km'''). Droga wiedzie łagodnie pod górę, początkowo asfaltem, następnie brukiem, po dojściu do skrzyżowania T z drogą asfaltową skręcamy w prawo. Wchodzimy w zabudowania wsi [[Cossourado]], wkrótce szlak łagodnym łukiem skręca w lewo, po chwili jesteśmy przy kaplicy Capela de Nossa Senhora do Alívio {'''2,7 km'''). Po minięciu zabudowań chwilę idziemy wśród pól, mijamy niewielki zagajnik i wchodzimy do [[São Bento]]. Przed sobą mamy Café Castro, zostawiamy je z prawej i skręcamy w prawo (drogowskaz Valença, na wprost mamy odległą o 100 m stację paliw z barem i sklepikiem), a zaraz za murem kościoła odbijamy w lewo {'''3,3 km''').

	Gruntowa ścieżka skręca ku północy, przechodzi kładką nad asfaltową drogą i wiedzie przez las. Zejście nieco nużące, miejscami strome, sporo kamienistej nawierzchni. Niecały kilometr od kładki schodzimy ostrzej w dół, nawierzchnia zmienia się na brukową, pojawiają się pierwsze zabudowania [[Gontomil]]. Gdy dochodzimy do ciasnego skrzyżowania, wchodzimy na asfalt, po prawej mamy kran z wodą. 300 m dalej (tu przy drodze ponoć możliwość zakupu owoców) szlak odbija w prawo w skos w brukowaną drogę i wchodzi w las ('''4,8 km'''), a 150 m dalej skręca wyraźnie w lewo. Częściowo brukiem częściowo gruntówką wkrótce dochodzimy do skrzyżowania x i wychodzimy na asfalt - kierujemy się na północ (drogowskaz Pereira). Kawałek idziemy prosto przez przysiółek o takiej właśnie nazwie; gdy znaki ostrzegają rowerzystów o niebezpiecznym skręcie, odbijamy w prawo w ścieżkę przy potoku i dochodzimy do wsi [[Fontoura]] z widocznym z daleka białym kościołem. Nie dochodzimy do niego (pozostaje z boku), po lewej mijamy kaplicę Capela do Senhor dos Aflitos i cmentarz, po prawej mamy bar Taberna Da Igreja ('''6,6 km'''), tuż wcześniej albergue PilgerPause i Casa da Quinta do Cruzeiro (?).		Gruntowa ścieżka skręca ku północy, przechodzi kładką nad asfaltową drogą i wiedzie przez las. Zejście nieco nużące, miejscami strome, sporo kamienistej nawierzchni. Niecały kilometr od kładki schodzimy ostrzej w dół, nawierzchnia zmienia się na brukową, pojawiają się pierwsze zabudowania [[Gontomil]]. Gdy dochodzimy do ciasnego skrzyżowania, wchodzimy na asfalt, po prawej mamy kran z wodą. 300 m dalej (tu przy drodze ponoć możliwość zakupu owoców) szlak odbija w prawo w skos w brukowaną drogę i wchodzi w las ('''4,8 km'''), a 150 m dalej skręca wyraźnie w lewo. Częściowo brukiem częściowo gruntówką wkrótce dochodzimy do skrzyżowania x i wychodzimy na asfalt - kierujemy się na północ (drogowskaz Pereira). Kawałek idziemy prosto przez przysiółek o takiej właśnie nazwie; gdy znaki ostrzegają rowerzystów o niebezpiecznym skręcie, odbijamy w prawo w ścieżkę przy potoku i dochodzimy do wsi [[Fontoura]] z widocznym z daleka białym kościołem. Nie dochodzimy do niego (pozostaje z boku), po lewej mijamy kaplicę Capela do Senhor dos Aflitos i cmentarz, po prawej mamy bar Taberna Da Igreja ('''6,6 km'''), tuż wcześniej albergue PilgerPause i Casa da Quinta do Cruzeiro (?).

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-30T09:58:27Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 09:58, 30 lis 2024
Linia 9:		Linia 9:
	Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').		Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').

	Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę ('''10,0 km'''), nieco wcześniej albergue i restauracja [[Quinta do Camino]]. Ponownie droga gruntowa, idziemy przez rzadki las. Gdy rozpoczynają się zabudowania [[Tuido]], wchodzimy na asfalt. Wkrótce dochodzimy do głównej drogi, skręcamy nią w prawo, do bliskiego już ronda ('''12,0 km''', po drugiej stronie ulicy restauracja, za plecami przy głównej drodze zostaje supermarket Froiz). Z ronda kierujemy się w lewo w skos brukowaną ulicą, za chwilę po lewej restauracja churrasqueira O cruzeiro. Kilka minut dalej po prawej Café João (jakby tylne wejście do dużego białego gmachu), a zaraz potem po lewej snack-bar A Toca. Przy kolejnej przecznicy mała kaplica Capela do Senhor do Bonfim - tu szlak skręca w lewo, wchodzimy w wąskie uliczki przysiółka [[Arão]]. Wkrótce przy kaplicy Capela do Senhor do Alívio ('''13,4 km''') szlak skręca wyraźnie w prawo (alternatywa: iść prosto wzdłuż głównej drogi do centrum miasta), po kilkuset m skrzyżowanie Y z ''cruzeiro'' pośrodku, tu kierujemy się w prawo w skos, na północ. Dłuższą chwilę idziemy wąskimi uliczkami i wychodzimy na otwarty teren, nad którym góruje po prawej potężny maszt radiowy. Przechodzimy tunelem pod torami kolejowymi i jesteśmy w mieście [[Valença]]. Skręcamy w prawo, mając po lewej rozległy teren miejskiego targowiska a następie dworzec autobusowy, przy którym dochodzimy do ronda ('''14,8 km''')~~. .~~ , w		Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę ('''10,0 km'''), nieco wcześniej albergue i restauracja [[Quinta do Camino]]. Ponownie droga gruntowa, idziemy przez rzadki las. Gdy rozpoczynają się zabudowania [[Tuido]], wchodzimy na asfalt. Wkrótce dochodzimy do głównej drogi, skręcamy nią w prawo, do bliskiego już ronda ('''12,0 km''', po drugiej stronie ulicy restauracja, za plecami przy głównej drodze zostaje supermarket Froiz). Z ronda kierujemy się w lewo w skos brukowaną ulicą, za chwilę po lewej restauracja churrasqueira O cruzeiro. Kilka minut dalej po prawej Café João (jakby tylne wejście do dużego białego gmachu), a zaraz potem po lewej snack-bar A Toca. Przy kolejnej przecznicy mała kaplica Capela do Senhor do Bonfim - tu szlak skręca w lewo, wchodzimy w wąskie uliczki przysiółka [[Arão]]. Wkrótce przy kaplicy Capela do Senhor do Alívio ('''13,4 km''') szlak skręca wyraźnie w prawo (alternatywa: iść prosto wzdłuż głównej drogi do centrum miasta), po kilkuset m skrzyżowanie Y z ''cruzeiro'' pośrodku, tu kierujemy się w prawo w skos, na północ. Dłuższą chwilę idziemy wąskimi uliczkami i wychodzimy na otwarty teren, nad którym góruje po prawej potężny maszt radiowy. Przechodzimy tunelem pod torami kolejowymi i jesteśmy w mieście [[Valença]]. Skręcamy w prawo, mając po lewej rozległy teren miejskiego targowiska a następie dworzec autobusowy, przy którym dochodzimy do ronda ('''14,8 km'''), na którym idziemy w lewo, lekko pod górę.


			W mieście bogata infrastruktura gastronomiczna i noclegowa. Niedaleko od ronda po lewej mijamy duży market Minho Super (Lidl oraz PingoDoce w pewnej odległości w prawo od szlaku, w pobliżu dworca). Po kilku minutach dochodzimy do dużego ronda, pośrodku którego bije fontanna. Tu znakowany szlak odbija lekko w lewo i prowadzi przez teren fortyfikacji, które są główną atrakcją turystyczną miasta (alternatywa: od ronda z fontanną idziemy główną ulicą prosto kierowani drogowskazem "Espanha", potem lekkim łukiem w lewo, lekko w dół). Wychodząc z miasta dochodzimy do [[mostu nad Rio Minho]] - nurtem tej rzeki przebiega granica między Portugalią a Hiszpanią ('''16,8 km'''). Tuż za mostem wchodzimy do [[Tui]], idziemy główną ulicą w prawo, po drodze mijamy kilka barów i małych sklepów. Dochodzimy do sporego skrzyżowania z ''cruzeiro'' na środku i stacją paliw Repsol przed nami - tu znakowany szlak odbija mocno w prawo i prowadzi wąskimi bocznymi uliczkami do wejścia na starówkę (alternatywa: idziemy prosto główną ulicą, przed starówką po lewej mijamy supermarket Porto a tuż za nim mały skwer z cieniem, ławkami i wodą). Wchodzimy na teren starego miasta i dość stromym podejściem po chwili docieramy do katedry ('''18,7 km''').
	~~most 375,6 120,7 2 16,8~~
	~~Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7~~

	~~Przez miasto lekko do góry, jeden market minho super~~ po lewej, ~~gdzieś z prawej od wiaduktu pingo doce oraz lidl~~. ~~Rondo z~~ fontanna ~~w łuki, tu~~ szlak odbija lekko w lewo ~~I idzie do góry na fortecę. Można iść glowniejsza ulica drogowskaz~~ Espanha, ~~lekki luk~~ w lewo, ~~minimalne zejście i jesteśmy na moście~~.
	Za mostem ~~wyraźnie~~ w prawo, ~~główna ulica, małe sklepy, sporo~~ barów. ~~Duże skrzyżowanie że stacja paliw strzałki mówią że gdzieś w prawo ale spokojnie można prosto. Za chwilę skwerek~~ z ~~cieniem I wodą, goooo mówi że teren camperow. Ulica lewo w skos pod górkę ale~~ na ~~pierwszym przejściu przechodźmy~~ i w prawo do ~~starego miasta. Szlak wyprowadza~~ na ~~katedra.~~
	~~Wychodząc z katedry idziemy w prawo~~ (~~gdyby nie wchodzić do niej~~ idziemy ~~lewo w skos. Zostawiamy drzwi~~ po ~~prawej. Mała platanina uliczek~~, ~~knajpki~~ i ~~bary~~. ~~Gdy stare centrum się kończy, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo,~~ na ~~północ. Kto chce zakupów niech tu idzie prosto a skręci na północ.... m dalej~~, ~~w Avenida da Concordia~~. ~~Przy niej bary, duży Froiz,~~ ~~przystanki komunikacji. Szlak dochodzi na wyjściu z miasta.~~

	[[Tui - Redondela\|Następny etap: Tui - Redondela]]		[[Tui - Redondela\|Następny etap: Tui - Redondela]]

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-28T20:17:40Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 20:17, 28 lis 2024
Linia 9:		Linia 9:
	Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').		Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').

	Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę, nieco wcześniej		Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę ('''10,0 km'''), nieco wcześniej albergue i restauracja [[Quinta do Camino]]. Ponownie droga gruntowa, idziemy przez rzadki las. Gdy rozpoczynają się zabudowania [[Tuido]], wchodzimy na asfalt. Wkrótce dochodzimy do głównej drogi, skręcamy nią w prawo, do bliskiego już ronda ('''12,0 km''', po drugiej stronie ulicy restauracja, za plecami przy głównej drodze zostaje supermarket Froiz). Z ronda kierujemy się w lewo w skos brukowaną ulicą, za chwilę po lewej restauracja churrasqueira O cruzeiro. Kilka minut dalej po prawej Café João (jakby tylne wejście do dużego białego gmachu), a zaraz potem po lewej snack-bar A Toca. Przy kolejnej przecznicy mała kaplica Capela do Senhor do Bonfim - tu szlak skręca w lewo, wchodzimy w wąskie uliczki przysiółka [[Arão]]. Wkrótce przy kaplicy Capela do Senhor do Alívio ('''13,4 km''') szlak skręca wyraźnie w prawo (alternatywa: iść prosto wzdłuż głównej drogi do centrum miasta), po kilkuset m skrzyżowanie Y z ''cruzeiro'' pośrodku, tu kierujemy się w prawo w skos, na północ. Dłuższą chwilę idziemy wąskimi uliczkami i wychodzimy na otwarty teren, nad którym góruje po prawej potężny maszt radiowy. Przechodzimy tunelem pod torami kolejowymi i jesteśmy w mieście [[Valença]]. Skręcamy w prawo, mając po lewej rozległy teren miejskiego targowiska a następie dworzec autobusowy, przy którym dochodzimy do ronda ('''14,8 km'''). . , w

	~~Pedreira 368,8 127,5 przecięcie szosy 0,8 10~~
	~~Tuído 370,8 125,5 rondo 2 12~~
	~~Arão 372,2 124,1 kapslica 1,4 13,4~~
	~~Valença 373,6 122,7 rondo przy dworcu bus 1,4 14,8~~
	most 375,6 120,7 2 16,8		most 375,6 120,7 2 16,8
	Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7		Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7

	Że schroniska od razu plenery. Generalnie ciut w dół. Raczej bruki, trochę gruntowej, żadnych barów. Przecinamy jedną i drugą asfalt. Dochodzimy do głównej, po lewej zostaję market Froiz , można do niego skrócić idąc w lewo ostatnią przecznica przed dojściem do głównej. Na głównej zaraz rondo, idziemy lewo w skos, mało uczęszczana brukowa. Po lewej bar A Toca, tuż przed nim po prawej jakoby bar I informacje dla pielgrzyma, tylne wejście do jakiegoś lokalu.
	Przy kapliczce szlak odbija w lewo, by po .... m wrócić na kierunek północny, a już w mieście nadrobić esa. Jak się pójdzie prosto, to za chwilę jest główna i prosto do miasta. Szlak dołączył przy małym wiadukcie, jakoby blisko dworca nie wiem czy działa on.
	Przez miasto lekko do góry, jeden market minho super po lewej, gdzieś z prawej od wiaduktu pingo doce oraz lidl. Rondo z fontanna w łuki, tu szlak odbija lekko w lewo I idzie do góry na fortecę. Można iść glowniejsza ulica drogowskaz Espanha, lekki luk w lewo, minimalne zejście i jesteśmy na moście.		Przez miasto lekko do góry, jeden market minho super po lewej, gdzieś z prawej od wiaduktu pingo doce oraz lidl. Rondo z fontanna w łuki, tu szlak odbija lekko w lewo I idzie do góry na fortecę. Można iść glowniejsza ulica drogowskaz Espanha, lekki luk w lewo, minimalne zejście i jesteśmy na moście.
	Za mostem wyraźnie w prawo, główna ulica, małe sklepy, sporo barów. Duże skrzyżowanie że stacja paliw strzałki mówią że gdzieś w prawo ale spokojnie można prosto. Za chwilę skwerek z cieniem I wodą, goooo mówi że teren camperow. Ulica lewo w skos pod górkę ale na pierwszym przejściu przechodźmy i w prawo do starego miasta. Szlak wyprowadza na katedra.		Za mostem wyraźnie w prawo, główna ulica, małe sklepy, sporo barów. Duże skrzyżowanie że stacja paliw strzałki mówią że gdzieś w prawo ale spokojnie można prosto. Za chwilę skwerek z cieniem I wodą, goooo mówi że teren camperow. Ulica lewo w skos pod górkę ale na pierwszym przejściu przechodźmy i w prawo do starego miasta. Szlak wyprowadza na katedra.

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-28T19:22:50Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:22, 28 lis 2024
Linia 9:		Linia 9:
	Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').		Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').

			Po minięciu schroniska wchodzimy w zalesiony teren, tendencja lekko w dół. Nawierzchnia przeważnie brukowa, chwilami gruntówka. Po 800 m w Pedreiro przecinamy lekko na ukos asfaltową drogę, nieco wcześniej

	Pedreira 368,8 127,5 przecięcie szosy 0,8 10		Pedreira 368,8 127,5 przecięcie szosy 0,8 10
Linia 17:		Linia 18:
	Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7		Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7

			Że schroniska od razu plenery. Generalnie ciut w dół. Raczej bruki, trochę gruntowej, żadnych barów. Przecinamy jedną i drugą asfalt. Dochodzimy do głównej, po lewej zostaję market Froiz , można do niego skrócić idąc w lewo ostatnią przecznica przed dojściem do głównej. Na głównej zaraz rondo, idziemy lewo w skos, mało uczęszczana brukowa. Po lewej bar A Toca, tuż przed nim po prawej jakoby bar I informacje dla pielgrzyma, tylne wejście do jakiegoś lokalu.
			Przy kapliczce szlak odbija w lewo, by po .... m wrócić na kierunek północny, a już w mieście nadrobić esa. Jak się pójdzie prosto, to za chwilę jest główna i prosto do miasta. Szlak dołączył przy małym wiadukcie, jakoby blisko dworca nie wiem czy działa on.
			Przez miasto lekko do góry, jeden market minho super po lewej, gdzieś z prawej od wiaduktu pingo doce oraz lidl. Rondo z fontanna w łuki, tu szlak odbija lekko w lewo I idzie do góry na fortecę. Można iść glowniejsza ulica drogowskaz Espanha, lekki luk w lewo, minimalne zejście i jesteśmy na moście.
			Za mostem wyraźnie w prawo, główna ulica, małe sklepy, sporo barów. Duże skrzyżowanie że stacja paliw strzałki mówią że gdzieś w prawo ale spokojnie można prosto. Za chwilę skwerek z cieniem I wodą, goooo mówi że teren camperow. Ulica lewo w skos pod górkę ale na pierwszym przejściu przechodźmy i w prawo do starego miasta. Szlak wyprowadza na katedra.
			Wychodząc z katedry idziemy w prawo (gdyby nie wchodzić do niej idziemy lewo w skos. Zostawiamy drzwi po prawej. Mała platanina uliczek, knajpki i bary. Gdy stare centrum się kończy, wkrótce szlak odbija wyraźnie w prawo, na północ. Kto chce zakupów niech tu idzie prosto a skręci na północ.... m dalej, w Avenida da Concordia. Przy niej bary, duży Froiz, przystanki komunikacji. Szlak dochodzi na wyjściu z miasta.

	[[Tui - Redondela\|Następny etap: Tui - Redondela]]		[[Tui - Redondela\|Następny etap: Tui - Redondela]]

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-28T14:50:25Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 14:50, 28 lis 2024
Linia 3:		Linia 3:
	[[Ponte de Lima - Rubiães\|Poprzedni etap: Ponte de Lima - Rubiães]]		[[Ponte de Lima - Rubiães\|Poprzedni etap: Ponte de Lima - Rubiães]]

	Rubiães		Od mostu i baru w Rubiães szlak prowadzi wąską ścieżką wzdłuż rzeki Rio Coura, po chwili zaczyna się wznosić i wyprowadza na asfaltową drogę N201, by po chwili ponownie odbić w prawo ('''0,9 km'''). Droga wiedzie łagodnie pod górę, początkowo asfaltem, następnie brukiem, po dojściu do skrzyżowania T z drogą asfaltową skręcamy w prawo. Wchodzimy w zabudowania wsi [[Cossourado]], wkrótce szlak łagodnym łukiem skręca w lewo, po chwili jesteśmy przy kaplicy Capela de Nossa Senhora do Alívio {'''2,7 km'''). Po minięciu zabudowań chwilę idziemy wśród pól, mijamy niewielki zagajnik i wchodzimy do [[Sao Bento da Porta Aberta]]. Przed sobą mamy Café Castro, zostawiamy je z prawej i skręcamy w prawo (drogowskaz Valença, na wprost mamy odległą o 100 m stację paliw z barem i sklepikiem), a zaraz za murem kościoła odbijamy w lewo {'''3,3 km''').
	~~Cossourado 359~~,~~7 136~~,~~6 zejście z szosy~~ 0,9 0,9
	Cossourado ~~361~~,~~5 134~~,8 Capela de Nossa Senhora do Alívio ~~1,8~~ 2,7		Gruntowa ścieżka skręca ku północy, przechodzi kładką nad asfaltową drogą i wiedzie przez las. Zejście nieco nużące, miejscami strome, sporo kamienistej nawierzchni. Niecały kilometr od kładki schodzimy ostrzej w dół, nawierzchnia zmienia się na brukową, pojawiają się pierwsze zabudowania [[Gontomil]]. Gdy dochodzimy do ciasnego skrzyżowania, wchodzimy na asfalt, po prawej mamy kran z wodą. 300 m dalej (tu przy drodze ponoć możliwość zakupu owoców) szlak odbija w prawo w skos w brukowaną drogę i wchodzi w las ('''4,8 km'''), a 150 m dalej skręca wyraźnie w lewo. Częściowo brukiem częściowo gruntówką wkrótce dochodzimy do skrzyżowania x i wychodzimy na asfalt - kierujemy się na północ (drogowskaz Pereira). Kawałek idziemy prosto przez przysiółek o takiej właśnie nazwie; gdy znaki ostrzegają rowerzystów o niebezpiecznym skręcie, odbijamy w prawo w ścieżkę przy potoku i dochodzimy do wsi [[Fontoura]] z widocznym z daleka białym kościołem. Nie dochodzimy do niego (pozostaje z boku), po lewej mijamy kaplicę Capela do Senhor dos Aflitos i cmentarz, po prawej mamy bar Taberna Da Igreja ('''6,6 km'''), tuż wcześniej albergue PilgerPause i Casa da Quinta do Cruzeiro (?).
	Sao Bento da Porta Aberta ~~362~~,~~1 134~~,~~2 kościół 0~~,6 3,3
	Gontomil ~~363~~,~~6 132~~,~~7 skrzyż 1,5~~ 4,8		Ładnym asfaltem kierujemy się na północ, przy początku niewielkiego lasu odbijamy w lewo w skos w brukowaną węższą drogę. Po kilkuset metrach dochodzimy do skrzyżowania z asfaltową N201 - zaczynają się zabudowania [[Paços]] (250 m na lewo w bok od szlaku jest Cafe S. Bento, 500 m duży supermarket - ważne dla nocujących w niedalekim albergu). Po przecięciu głównej drogi idziemy dalej brukowaną uliczką, po lewej mijamy dużą kępę topoli, a za nią przechodzimy obok małego ''cruzeiro'' ('''8,4 km''', w głębi widzimy duży teren miejskiego targowiska). Wkrótce dochodzimy do skrzyżowania z większą asfaltową ulicą, po lewej wiata przystanku a w głębi duży biały budynek szkoły - idziemy konsekwentnie na północ, dalszym ciągiem bruku, teren lekko opada. Po dojściu do asfaltu skręcamy w prawo i prawie natychmiast w lewo, w kolejną brukowaną uliczkę. Przed sobą po lewej mamy budynek [[albergue Quinta Estrada Romana]] ('''9,2 km''').
	Fontoura ~~365~~,~~4 130~~,9 bar 1,8 6,6
	Paços ~~367~~,~~2 129~~,~~1 krzyż przy targowisku 1~~,8 8,4
	~~Paços 368 128~~,~~3 alberg~~ Quinta Estrada Romana ~~0,8~~ 9,2
	Pedreira 368,8 127,5 przecięcie szosy 0,8 10		Pedreira 368,8 127,5 przecięcie szosy 0,8 10
	Tuído 370,8 125,5 rondo 2 12		Tuído 370,8 125,5 rondo 2 12
Linia 17:		Linia 16:
	most 375,6 120,7 2 16,8		most 375,6 120,7 2 16,8
	Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7		Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7

	Od mostu w Rubiaes Szlak wzdłuż rzeki, wyżej dochodzimy do drogi a za chwilę znów odbija w prawo ('''0,9 km'''). Opcją iść te 4 km drogą, w połowie po lewej sklep i bar. Na górce Sao Bento, bar, 100 m lewo stacja paluw.
	Szlak odbija w lewo tuż za kosciol ('''3,3 km'''), idzie po placu. Długie i nużące zejście, miejscastrome, sporo kamieniscie. Nie da się planować wg km, stanowczo sredniaspada. Kładka nad szosą, stromo przez las. Chyba Gontomil, kran na zakręcie, zaraz znowu prawo do lasu. Dalej wioski, platanina. Gdy znaki ostrzegają rowerzystów o skręcie w prawo, my boczkiem przy potoku i jest Fontoura, biały kosciol widać z daleka. N jego wysokości var ('''6,6 km''') tabernakulum da igreja, wcześniej dwa albergi, naprzeciw woda. Odtąd już łagodniej, chodzlak nadal kluczy. Gdy przecinamy główną, 100m ? W lewo jest sklep I bar, a dalsze 200 m duży market spar.
	~~Do szlaku można wrócić przecinając targowisko, alberg Quinta Estrada Romana ('''9,2 km''') na samym końcu wsi, praktycznie w lesie.~~

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-27T19:02:55Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:02, 27 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Rubiaes-tui.jpg\|mały]]		[[Plik:Rubiaes-tui.jpg\|mały]]

			[[Ponte de Lima - Rubiães\|Poprzedni etap: Ponte de Lima - Rubiães]]

	Rubiães		Rubiães
Linia 19:		Linia 21:
	Szlak odbija w lewo tuż za kosciol ('''3,3 km'''), idzie po placu. Długie i nużące zejście, miejscastrome, sporo kamieniscie. Nie da się planować wg km, stanowczo sredniaspada. Kładka nad szosą, stromo przez las. Chyba Gontomil, kran na zakręcie, zaraz znowu prawo do lasu. Dalej wioski, platanina. Gdy znaki ostrzegają rowerzystów o skręcie w prawo, my boczkiem przy potoku i jest Fontoura, biały kosciol widać z daleka. N jego wysokości var ('''6,6 km''') tabernakulum da igreja, wcześniej dwa albergi, naprzeciw woda. Odtąd już łagodniej, chodzlak nadal kluczy. Gdy przecinamy główną, 100m ? W lewo jest sklep I bar, a dalsze 200 m duży market spar.		Szlak odbija w lewo tuż za kosciol ('''3,3 km'''), idzie po placu. Długie i nużące zejście, miejscastrome, sporo kamieniscie. Nie da się planować wg km, stanowczo sredniaspada. Kładka nad szosą, stromo przez las. Chyba Gontomil, kran na zakręcie, zaraz znowu prawo do lasu. Dalej wioski, platanina. Gdy znaki ostrzegają rowerzystów o skręcie w prawo, my boczkiem przy potoku i jest Fontoura, biały kosciol widać z daleka. N jego wysokości var ('''6,6 km''') tabernakulum da igreja, wcześniej dwa albergi, naprzeciw woda. Odtąd już łagodniej, chodzlak nadal kluczy. Gdy przecinamy główną, 100m ? W lewo jest sklep I bar, a dalsze 200 m duży market spar.
	Do szlaku można wrócić przecinając targowisko, alberg Quinta Estrada Romana ('''9,2 km''') na samym końcu wsi, praktycznie w lesie.		Do szlaku można wrócić przecinając targowisko, alberg Quinta Estrada Romana ('''9,2 km''') na samym końcu wsi, praktycznie w lesie.


			[[Tui - Redondela\|Następny etap: Tui - Redondela]]

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-27T13:00:51Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 13:00, 27 lis 2024
Linia 16:		Linia 16:
	Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7		Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7

			Od mostu w Rubiaes Szlak wzdłuż rzeki, wyżej dochodzimy do drogi a za chwilę znów odbija w prawo ('''0,9 km'''). Opcją iść te 4 km drogą, w połowie po lewej sklep i bar. Na górce Sao Bento, bar, 100 m lewo stacja paluw.
			Szlak odbija w lewo tuż za kosciol ('''3,3 km'''), idzie po placu. Długie i nużące zejście, miejscastrome, sporo kamieniscie. Nie da się planować wg km, stanowczo sredniaspada. Kładka nad szosą, stromo przez las. Chyba Gontomil, kran na zakręcie, zaraz znowu prawo do lasu. Dalej wioski, platanina. Gdy znaki ostrzegają rowerzystów o skręcie w prawo, my boczkiem przy potoku i jest Fontoura, biały kosciol widać z daleka. N jego wysokości var ('''6,6 km''') tabernakulum da igreja, wcześniej dwa albergi, naprzeciw woda. Odtąd już łagodniej, chodzlak nadal kluczy. Gdy przecinamy główną, 100m ? W lewo jest sklep I bar, a dalsze 200 m duży market spar.
			Do szlaku można wrócić przecinając targowisko, alberg Quinta Estrada Romana ('''9,2 km''') na samym końcu wsi, praktycznie w lesie.
	~~[[Rubiães]]~~
	~~[[Cossourado]]~~
	[[Sao Bento da ~~Porta Aberta]]~~
	[[Gontomil]]
	[[Fontoura]]
	~~[[Paços]]~~
	~~[[Pedreira]]~~
	~~[[Tuído]]~~
	~~[[Arão]]~~
	~~[[Valença]]~~
	~~most~~
	~~[[Tui]]~~


	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-19T14:13:11Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 14:13, 19 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Rubiaes-tui.jpg\|mały]]		[[Plik:Rubiaes-tui.jpg\|mały]]

			Rubiães
			Cossourado 359,7 136,6 zejście z szosy 0,9 0,9
			Cossourado 361,5 134,8 Capela de Nossa Senhora do Alívio 1,8 2,7
			Sao Bento da Porta Aberta 362,1 134,2 kościół 0,6 3,3
			Gontomil 363,6 132,7 skrzyż 1,5 4,8
			Fontoura 365,4 130,9 bar 1,8 6,6
			Paços 367,2 129,1 krzyż przy targowisku 1,8 8,4
			Paços 368 128,3 alberg Quinta Estrada Romana 0,8 9,2
			Pedreira 368,8 127,5 przecięcie szosy 0,8 10
			Tuído 370,8 125,5 rondo 2 12
			Arão 372,2 124,1 kapslica 1,4 13,4
			Valença 373,6 122,7 rondo przy dworcu bus 1,4 14,8
			most 375,6 120,7 2 16,8
			Tui 377,5 118,8 katedra 1,9 18,7

	~~Rubiães~~
	~~Cossourado 356,9 136,6 zejście z szosy 0,9 0,9~~
	~~Cossourado 358,7 134,8 Capela de Nossa Senhora do Alívio 1,8 2,7~~
	~~Sao Bento da Porta Aberta 359,3 134,2 kościół 0,6 3,3~~
	~~Gontomil 360,8 132,7 skrzyż 1,5 4,8~~
	~~Fontoura 362,6 130,9 bar 1,8 6,6~~
	~~Paços 364,4 129,1 krzyż przy targowisku 1,8 8,4~~
	~~Paços 365,2 128,3 alberg Quinta Estrada Romana 0,8 9,2~~
	~~Pedreira 366 127,5 przecięcie szosy 0,8 10~~
	~~Tuído 368 125,5 rondo 2 12~~
	~~Arão 369,4 124,1 kapslica 1,4 13,4~~
	~~Valença 370,8 122,7 rondo przy dworcu bus 1,4 14,8~~
	~~most 372,8 120,7 2 16,8~~
	~~Tui 374,7 118,8 katedra 1,9 18,7~~