Lugo - A Ponte Ferreira - Historia wersji

PielgrzymDD: akt

2025-09-26T18:21:52Z

akt

← poprzednia wersja		Wersja z 18:21, 26 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:lugo-~~ponteferreira~~.png\|thumb\|prawo\|Lugo - ~~A Ponte Ferreira~~]]		[[Plik:lugo-sanromao.png\|thumb\|prawo\|Lugo - San Romao]]

	Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]		Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]
Linia 10:		Linia 10:

	Mijamy pierwsze zabudowania osady [[O Hospital]] (dwa budynki, wiata przystankowa, w lewo drogowskaz Chousa), idziemy ładnie zacienioną drogą dwoma łagodnymi łukami, przechodzimy przez główną część wsi (wąsko, kolejne zakręty, brak chodnika). Wkrótce dochodzimy do [[San Pedro de Abaixo]] ('''16,7 km''', wiata przystankowa, brak serwisu). Mijamy osadę [[Taboeiro]] (dwa budynki), dochodzimy do kościoła w [[San Romao]] ('''18,5 km'''). Tuż przed nim szlak odbija w prawo, przechodzimy skrajem cmentarza, po lewej mamy camping z możliwością noclegu dla pielgrzymów, po prawej przy drodze bar.		Mijamy pierwsze zabudowania osady [[O Hospital]] (dwa budynki, wiata przystankowa, w lewo drogowskaz Chousa), idziemy ładnie zacienioną drogą dwoma łagodnymi łukami, przechodzimy przez główną część wsi (wąsko, kolejne zakręty, brak chodnika). Wkrótce dochodzimy do [[San Pedro de Abaixo]] ('''16,7 km''', wiata przystankowa, brak serwisu). Mijamy osadę [[Taboeiro]] (dwa budynki), dochodzimy do kościoła w [[San Romao]] ('''18,5 km'''). Tuż przed nim szlak odbija w prawo, przechodzimy skrajem cmentarza, po lewej mamy camping z możliwością noclegu dla pielgrzymów, po prawej przy drodze bar.

			[[Plik:sanromao-pontefereira.png\|thumb\|prawo\|San Romao - Ponte Ferreira]]

	Szlak za campingiem odbija w lewo w wąską asfaltową drogę (drogowskaz Cantrelo), po chwili dwa albergi krótko po sobie, jesteśmy w [[Guntin]]. Szlak odbija w prawo w gruntową drogę wiodącą wśród pastwisk. Droga robi kilka zakosów, dochodzimy do obrzeży zabudowań [[A Grela]], przy rozstaju dróg po lewej alberg, bar, automat z napojami. Szlak odbija w prawo w skos, po chwili jesteśmy w [[O Burgo de Negral]] ('''22,5 km''', albergue, bar). Idziemy na zachód kilkoma ostrymi zakosami wąską asfaltową drogą, dochodzimy do [[O Pacio]] (po lewej przy drodze kościół, '''24,3 km'''). Przechodząc przez niewielki zagajnik przecinamy asfaltową szosę, idziemy w kierunku Palas de Rei. Wkrótce dochodzimy do przysiółka [[A Covela]], przy restauracji odbijamy w lewo, po chwili dochodzimy do albergue Casa a Ponte w [[A Ponte Ferreira]] ('''26,7 km''').		Szlak za campingiem odbija w lewo w wąską asfaltową drogę (drogowskaz Cantrelo), po chwili dwa albergi krótko po sobie, jesteśmy w [[Guntin]]. Szlak odbija w prawo w gruntową drogę wiodącą wśród pastwisk. Droga robi kilka zakosów, dochodzimy do obrzeży zabudowań [[A Grela]], przy rozstaju dróg po lewej alberg, bar, automat z napojami. Szlak odbija w prawo w skos, po chwili jesteśmy w [[O Burgo de Negral]] ('''22,5 km''', albergue, bar). Idziemy na zachód kilkoma ostrymi zakosami wąską asfaltową drogą, dochodzimy do [[O Pacio]] (po lewej przy drodze kościół, '''24,3 km'''). Przechodząc przez niewielki zagajnik przecinamy asfaltową szosę, idziemy w kierunku Palas de Rei. Wkrótce dochodzimy do przysiółka [[A Covela]], przy restauracji odbijamy w lewo, po chwili dochodzimy do albergue Casa a Ponte w [[A Ponte Ferreira]] ('''26,7 km''').

PielgrzymDD: akt

2025-09-21T14:12:37Z

akt

← poprzednia wersja		Wersja z 14:12, 21 wrz 2025
Linia 11:		Linia 11:
	Mijamy pierwsze zabudowania osady [[O Hospital]] (dwa budynki, wiata przystankowa, w lewo drogowskaz Chousa), idziemy ładnie zacienioną drogą dwoma łagodnymi łukami, przechodzimy przez główną część wsi (wąsko, kolejne zakręty, brak chodnika). Wkrótce dochodzimy do [[San Pedro de Abaixo]] ('''16,7 km''', wiata przystankowa, brak serwisu). Mijamy osadę [[Taboeiro]] (dwa budynki), dochodzimy do kościoła w [[San Romao]] ('''18,5 km'''). Tuż przed nim szlak odbija w prawo, przechodzimy skrajem cmentarza, po lewej mamy camping z możliwością noclegu dla pielgrzymów, po prawej przy drodze bar.		Mijamy pierwsze zabudowania osady [[O Hospital]] (dwa budynki, wiata przystankowa, w lewo drogowskaz Chousa), idziemy ładnie zacienioną drogą dwoma łagodnymi łukami, przechodzimy przez główną część wsi (wąsko, kolejne zakręty, brak chodnika). Wkrótce dochodzimy do [[San Pedro de Abaixo]] ('''16,7 km''', wiata przystankowa, brak serwisu). Mijamy osadę [[Taboeiro]] (dwa budynki), dochodzimy do kościoła w [[San Romao]] ('''18,5 km'''). Tuż przed nim szlak odbija w prawo, przechodzimy skrajem cmentarza, po lewej mamy camping z możliwością noclegu dla pielgrzymów, po prawej przy drodze bar.

			Szlak za campingiem odbija w lewo w wąską asfaltową drogę (drogowskaz Cantrelo), po chwili dwa albergi krótko po sobie, jesteśmy w [[Guntin]]. Szlak odbija w prawo w gruntową drogę wiodącą wśród pastwisk. Droga robi kilka zakosów, dochodzimy do obrzeży zabudowań [[A Grela]], przy rozstaju dróg po lewej alberg, bar, automat z napojami. Szlak odbija w prawo w skos, po chwili jesteśmy w [[O Burgo de Negral]] ('''22,5 km''', albergue, bar). Idziemy na zachód kilkoma ostrymi zakosami wąską asfaltową drogą, dochodzimy do [[O Pacio]] (po lewej przy drodze kościół, '''24,3 km'''). Przechodząc przez niewielki zagajnik przecinamy asfaltową szosę, idziemy w kierunku Palas de Rei. Wkrótce dochodzimy do przysiółka [[A Covela]], przy restauracji odbijamy w lewo, po chwili dochodzimy do albergue Casa a Ponte w [[A Ponte Ferreira]] ('''26,7 km''').

	O Burgo de Negral ~~alberg 4~~ 22,5
	O Pacio kościół 1,8 24,3
	A Ponte Ferreira ~~2,4~~ 26,7


	Następny etap: [[A Ponte Ferreira - Melide]]		Następny etap: [[A Ponte Ferreira - Melide]]

	[[Przewodnik Camino Primitivo\|'''Przejście do strony głównej przewodnika po Camino Primitivo''']]		[[Przewodnik Camino Primitivo\|'''Przejście do strony głównej przewodnika po Camino Primitivo''']]

PielgrzymDD: akt

2025-09-21T13:53:04Z

akt

← poprzednia wersja		Wersja z 13:53, 21 wrz 2025
Linia 3:		Linia 3:
	Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]		Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]

	Znakowany szlak prowadzi od katedry w Lugo dwoma wariantami. Jeden z nich wiedzie początkowo w kierunku północno-zachodnim, by wyprowadzić ze starówki bramą Puerta Miñá, a następnie szerokim łukiem doprowadzić do mostu o starożytnym rodowodzie. Wyraźnie krótsza trasa wiedzie przez wąską Puerta de Santiago, następnie Rua de Santiago, od której po 300 m odbija w prawo w skos droga dla pieszych Calle Calzada del Puente. UWAGA: tylko na starówce możliwość zaopatrzenia - na znacznym dalszym odcinku brak sklepu czy piekarni. Przechodzimy mostem na drugą stronę i natychmiast skręcamy w prawo, idąc wzdłuż brzegu. Po prawej nowoczesne zabudowania klubu wodniackiego - w nich bar i restauracja. Nieco dalej po lewej kościół San Lazaro (2,1 km) - za nim szlak odbija w lewo, teren zaczyna się wznosić, odcinkami dość ostro.		Znakowany szlak prowadzi od katedry w [[Lugo]] dwoma wariantami. Jeden z nich wiedzie początkowo w kierunku północno-zachodnim, by wyprowadzić ze starówki bramą Puerta Miñá, a następnie szerokim łukiem doprowadzić do mostu o starożytnym rodowodzie. Wyraźnie krótsza trasa wiedzie przez wąską Puerta de Santiago, następnie Rua de Santiago, od której po 300 m odbija w prawo w skos droga dla pieszych Calle Calzada del Puente. UWAGA: tylko na starówce możliwość zaopatrzenia - na znacznym dalszym odcinku brak sklepu czy piekarni. Przechodzimy mostem na drugą stronę i natychmiast skręcamy w prawo, idąc wzdłuż brzegu. Po prawej nowoczesne zabudowania klubu wodniackiego - w nich bar i restauracja. Nieco dalej po lewej kościół San Lazaro ('''2,1 km''') - za nim szlak odbija w lewo, teren zaczyna się wznosić, odcinkami dość ostro.

	Na przedmieściach przechodzimy pod wiaduktem szosy N-540, w dalszym ciągu idziemy pod wzniesienie, generalnie odkrytym terenem. Gdy przecinamy kolejną szosę (znak stop, uwaga na znaczny ruch pojazdów) robi się mniej stromo, ale wypłaszczenie następuje na wysokości osady Santo Matias (5,4 km, przy krzyżówce zacieniony skwerek). Szlak prowadzi na południowy zachód gruntową ścieżką bezpośrednio przy powiatowej szosie LU-P-2901. Mijamy luźne zabudowania osady San Xoan do Alto, przechodzimy skrajem wsi Seoane (7,5 km). Osobna ścieżka się kończy, idziemy poboczem szosy, miejscami przyjemnie zacienionej. Przechodzimy przez osadę Carrigueiros (po prawej duże gospodarstwo/pałac?), kilkaset metrów dalej wchodzimy w zabudowania wsi O Burgo - jej centrum po lewej automat z napojami, miejsce do odpoczynku (9,7 km).		Na przedmieściach przechodzimy pod wiaduktem szosy N-540, w dalszym ciągu idziemy pod wzniesienie, generalnie odkrytym terenem. Gdy przecinamy kolejną szosę (znak stop, uwaga na znaczny ruch pojazdów) robi się mniej stromo, ale wypłaszczenie następuje na wysokości osady [[Santo Matias]] ('''5,4 km''', przy krzyżówce zacieniony skwerek). Szlak prowadzi na południowy zachód gruntową ścieżką bezpośrednio przy powiatowej szosie LU-P-2901. Mijamy luźne zabudowania osady [[San Xoan do Alto]], przechodzimy skrajem wsi [[Seoane]] ('''7,5 km'''). Osobna ścieżka się kończy, idziemy poboczem szosy, miejscami przyjemnie zacienionej. Przechodzimy przez osadę [[Carrigueiros]] (po prawej duże gospodarstwo/pałac?), kilkaset metrów dalej wchodzimy w zabudowania wsi [[O Burgo]] - w jej centrum po lewej automat z napojami, miejsce do odpoczynku ('''9,7 km''').

			W dalszym ciągu idziemy na zachód poboczem szosy. Po prawej w pewnej odległości pozostawiamy zabudowania osady [[A Uceira]] (drogowskaz Santa Eulalia). Wkrótce mijamy nieoznakowane zabudowania osady [[San Antonio]] (dwa budynki), za którymi szlak odbija w prawo w skos w wąską gruntową drogę. Odchodząc od szosy przechodzimy przez [[Bacurin]], idąc ku północy dochodzimy do pałacu i kościoła Bacurin ('''13,8 km'''), skręcamy wyraźnie w lewo i gruntową drogą wracamy do asfaltowej szosy. ALTERNATYWA: nie zbaczać do Bacurin, iść cały czas poboczem asfaltowej drogi.

			Mijamy pierwsze zabudowania osady [[O Hospital]] (dwa budynki, wiata przystankowa, w lewo drogowskaz Chousa), idziemy ładnie zacienioną drogą dwoma łagodnymi łukami, przechodzimy przez główną część wsi (wąsko, kolejne zakręty, brak chodnika). Wkrótce dochodzimy do [[San Pedro de Abaixo]] ('''16,7 km''', wiata przystankowa, brak serwisu). Mijamy osadę [[Taboeiro]] (dwa budynki), dochodzimy do kościoła w [[San Romao]] ('''18,5 km'''). Tuż przed nim szlak odbija w prawo, przechodzimy skrajem cmentarza, po lewej mamy camping z możliwością noclegu dla pielgrzymów, po prawej przy drodze bar.



	~~Bacurin Pazo de Bacurin 4,1 13,8~~
	~~San Pedro de Abaixo 2,9 16,7~~
	~~San Romao kościół 1,8 18,5~~
	O Burgo de Negral alberg 4 22,5		O Burgo de Negral alberg 4 22,5
	O Pacio kościół 1,8 24,3		O Pacio kościół 1,8 24,3

PielgrzymDD: akt

2025-09-21T10:56:37Z

akt

← poprzednia wersja		Wersja z 10:56, 21 wrz 2025
Linia 3:		Linia 3:
	Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]		Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]

	~~San Lazaro k~~-ł San Lazaro 2,1 2,1		Znakowany szlak prowadzi od katedry w Lugo dwoma wariantami. Jeden z nich wiedzie początkowo w kierunku północno-zachodnim, by wyprowadzić ze starówki bramą Puerta Miñá, a następnie szerokim łukiem doprowadzić do mostu o starożytnym rodowodzie. Wyraźnie krótsza trasa wiedzie przez wąską Puerta de Santiago, następnie Rua de Santiago, od której po 300 m odbija w prawo w skos droga dla pieszych Calle Calzada del Puente. UWAGA: tylko na starówce możliwość zaopatrzenia - na znacznym dalszym odcinku brak sklepu czy piekarni. Przechodzimy mostem na drugą stronę i natychmiast skręcamy w prawo, idąc wzdłuż brzegu. Po prawej nowoczesne zabudowania klubu wodniackiego - w nich bar i restauracja. Nieco dalej po lewej kościół San Lazaro (2,1 km) - za nim szlak odbija w lewo, teren zaczyna się wznosić, odcinkami dość ostro.
	Santo Matias ~~skwerek 3,3~~ 5,4
	Seoane ~~2,1~~ 7,5		Na przedmieściach przechodzimy pod wiaduktem szosy N-540, w dalszym ciągu idziemy pod wzniesienie, generalnie odkrytym terenem. Gdy przecinamy kolejną szosę (znak stop, uwaga na znaczny ruch pojazdów) robi się mniej stromo, ale wypłaszczenie następuje na wysokości osady Santo Matias (5,4 km, przy krzyżówce zacieniony skwerek). Szlak prowadzi na południowy zachód gruntową ścieżką bezpośrednio przy powiatowej szosie LU-P-2901. Mijamy luźne zabudowania osady San Xoan do Alto, przechodzimy skrajem wsi Seoane (7,5 km). Osobna ścieżka się kończy, idziemy poboczem szosy, miejscami przyjemnie zacienionej. Przechodzimy przez osadę Carrigueiros (po prawej duże gospodarstwo/pałac?), kilkaset metrów dalej wchodzimy w zabudowania wsi O Burgo - jej centrum po lewej automat z napojami, miejsce do odpoczynku (9,7 km).
	O Burgo automat ~~napoje 2~~,2 9,7



	Bacurin Pazo de Bacurin 4,1 13,8		Bacurin Pazo de Bacurin 4,1 13,8
	San Pedro de Abaixo 2,9 16,7		San Pedro de Abaixo 2,9 16,7

PielgrzymDD: akt

2025-09-19T18:52:55Z

akt

← poprzednia wersja		Wersja z 18:52, 19 wrz 2025
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:lugo-ponteferreira.png\|thumb\|prawo\|Lugo - A Ponte Ferreira]]		[[Plik:lugo-ponteferreira.png\|thumb\|prawo\|Lugo - A Ponte Ferreira]]

			Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]

	~~Poprzedni etap: [[~~O ~~Cádavo - Lugo]]~~		San Lazaro k-ł San Lazaro 2,1 2,1
			Santo Matias skwerek 3,3 5,4
			Seoane 2,1 7,5
			O Burgo automat napoje 2,2 9,7
			Bacurin Pazo de Bacurin 4,1 13,8
			San Pedro de Abaixo 2,9 16,7
			San Romao kościół 1,8 18,5
			O Burgo de Negral alberg 4 22,5
			O Pacio kościół 1,8 24,3
			A Ponte Ferreira 2,4 26,7

PielgrzymDD: nowa strona

2025-09-13T18:53:45Z

nowa strona

Nowa strona

[[Plik:lugo-ponteferreira.png|thumb|prawo|Lugo - A Ponte Ferreira]]

Poprzedni etap: [[O Cádavo - Lugo]]

Następny etap: [[A Ponte Ferreira - Melide]]

[[Przewodnik Camino Primitivo|'''Przejście do strony głównej przewodnika po Camino Primitivo''']]