Liber IV Codex Calixtinus - Historia wersji

PielgrzymDD: aktualizacja

2023-07-24T12:10:40Z

aktualizacja

PielgrzymDD: aktualizacja

2023-07-20T16:34:49Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 16:34, 20 lip 2023
Linia 1:		Linia 1:
	[[Codex Calixtinus\|Powrót do STRONY GŁÓWNEJ dotyczącej Codex Calixtinus]]		[[Codex Calixtinus\|Powrót do STRONY GŁÓWNEJ dotyczącej Codex Calixtinus]]

	~~'''Treść poszczególnych rozdziałów do wglądu po kliknięciu na link ukryty pod numerem danego rozdziału (druga kolumna tabeli)'''~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-

PielgrzymDD: aktualizacja

2023-07-20T13:44:20Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 13:44, 20 lip 2023
Linia 1:		Linia 1:
	[[Codex Calixtinus\|Powrót do STRONY GŁÓWNEJ dotyczącej Codex Calixtinus]]		[[Codex Calixtinus\|Powrót do STRONY GŁÓWNEJ dotyczącej Codex Calixtinus]]

			'''Treść poszczególnych rozdziałów do wglądu po kliknięciu na link ukryty pod numerem danego rozdziału (druga kolumna tabeli)'''
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-

PielgrzymDD: aktualizacja

2023-07-20T11:59:33Z

aktualizacja

Podgląd zmian

PielgrzymDD: aktualizacja

2023-07-20T09:35:22Z

aktualizacja

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {| class="wikitable"
 |-
@@ Linia 171: / Linia 174: @@
+|
 |}

PielgrzymDD: nowa strona

2023-07-20T09:10:54Z

nowa strona

Nowa strona

{| class="wikitable"
|-
!fol !! cap !! lat !! es!! pl (roboczo)
|-
|163 [1]
|Prólogo
|
|Carta de Turpín
|
|-
|163v-164 [1v-2]
|Índice
|
|Índice de los 26 capítulos
|
|-
|164-165 [2-3]
|I
|
|De la aparición del Apóstol a Carlomagno
|
|-
|165 [3]
|II
|
|De las murallas de Pamplona, derrumbadas por sí mismas
|
|-
|165v-166 [3v-4]
|III
|
|De los nombres de las ciudades de España conquistadas
|
|-
|166-166v [4-4v]
|IV
|
|Del ídolo Mahoma
|
|-
|166v [4v]
|V
|
|De las iglesias que hizo Carlomagno
|
|-
|166v [4v]
|VI
|
|De Aigolando
|
|-
|167 [5]
|VII
|
|Del ejemplo de la limosna del muerto
|
|-
|167v-168 [5v-6]
|VIII
|
|De la batalla de Sahagún, en la que florecieron las lanzas
|
|-
|168-169 [6-7]
|IX
|
|De la ciudad de Agen
|
|-
|169-169v [7-7v]
|X
|
|De la ciudad de Saintes, en la que florecieron las lanzas
|
|-
|169v-170v [7v-8v]
|XI
|
|De los soldados de los ejércitos de Carlomagno
|
|-
|170v-171v [8v-9v]
|XII
|
|De la controversia entre Carlomagno y Aigolando
|
|-
|171v-172v [9v-10v]
|XIII
|
|De los pobres
|
|-
|172v-173 [10v-11]
|XIV
|
|De la muerte del rey Aigolando
|
|-
|173 [11]
|XV
|
|De los cristianos que volvieron atrás en búsqueda de botines ilícitos
|
|-
|173-173v [11-11v]
|XVI
|
|De la batalla con Furre
|
|-
|173v-176v [11v-14v]
|XVII
|
|De la batalla con el gigante Ferragut y de la excelente controversia de Rolando
|
|-
|176v-177v [14v-15v]
|XVIII
|
|De la batalla de las máscaras
|
|-
|177v-178v [15v-16v]
|XIX
|
|Del concilio de Carlomagno
|
|-
|178v-179 [16v-17]
|XX
|
|De la persona y fortaleza de Carlomagno
|
|-
|179-185v [17-23v]
|XXI
|
|De la batalla de Roncesvalles, y de la muerte de Rolando y de otros combatientes
|
|-
|185v-188v [23v-26v]
|XXII
|
|De la muerte de Carlomagno
|
|-
|188-189 [26v- 27]
|XXIII
|
|Del milagro que Dios se dignó hacer por mediación de Rolando en la ciudad de Gratianopolis (Grenoble ?)
|
|-
|189v-190 [27v-28]
|XXIV
|
|De la muerte de Turpín y del hallazgo de su cuerpo (Calixto, papa)
|
|-
|190-190v [28-28v]
|XXV
|
|De Almanzor de Córdoba (Calixto, papa)
|
|-
|190v-191v [28v-29v]
| XXVI
|
|De la cruzada de España (Carta del papa Calixto)
|
|}