<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>http://camino.umk.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_i_parafia_%C5%9Bw._Jakuba_w_Chlewicach</id>
	<title>Kościół i parafia św. Jakuba w Chlewicach - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://camino.umk.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_i_parafia_%C5%9Bw._Jakuba_w_Chlewicach"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://camino.umk.pl/index.php?title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_i_parafia_%C5%9Bw._Jakuba_w_Chlewicach&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T23:11:46Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>http://camino.umk.pl/index.php?title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_i_parafia_%C5%9Bw._Jakuba_w_Chlewicach&amp;diff=1367&amp;oldid=prev</id>
		<title>PielgrzymDD: akt.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://camino.umk.pl/index.php?title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_i_parafia_%C5%9Bw._Jakuba_w_Chlewicach&amp;diff=1367&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-07-14T17:04:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;akt.&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 17:04, 14 lip 2022&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot;&gt;Linia 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|współrzędne&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|współrzędne&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| 50.65453, 20.00177&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| 50.65453, 20.00177&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|-&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|na mapie OSM&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|style=&quot;text-align:center;&quot;|  [https://www.openstreetmap.org/search?query=50.65453%2C%2020.00177#map=17/50.65453/20.00177 kliknij tu]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;|[[File:Commons-logo-31px.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;|[[File:Commons-logo-31px.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>PielgrzymDD</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://camino.umk.pl/index.php?title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_i_parafia_%C5%9Bw._Jakuba_w_Chlewicach&amp;diff=1280&amp;oldid=prev</id>
		<title>PielgrzymDD: nowa strona</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://camino.umk.pl/index.php?title=Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_i_parafia_%C5%9Bw._Jakuba_w_Chlewicach&amp;diff=1280&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-07-01T12:31:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;nowa strona&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rzymskokatolicki kościół i parafia św. Jakuba Apostoła w Chlewicach.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:300px; float:right; margin-left: 10px;&amp;quot;&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;font-size:140%; background: blue; color: yellow&amp;quot; |Chlewice&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;lt;!-- tu wstaw plik ze zdjęciem obiektu w podwójnych nawiasach kwadratowych --&amp;gt; [[File:SM Chlewice kościół św Jakuba Apostoła (2).jpg|300px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |diecezja &lt;br /&gt;
|kielecka&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |dekanat&lt;br /&gt;
|szczekociński&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |województwo &lt;br /&gt;
|świętokrzyskie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |gmina&lt;br /&gt;
|Moskorzyn&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |adres&lt;br /&gt;
|Chlewice, ul. 16 Stycznia 20, 29-130 Moskorzew&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |Camino&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |w sieci&lt;br /&gt;
|[https://www.chlewice.pl/ www]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |kontakt&lt;br /&gt;
|tel. +48 34 354 61 27, gkowalik5@gmail.com&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background: gainsboro&amp;quot; |Wikidata&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |[[File:Chlewice na mapie Polski.png|300px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|współrzędne&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;| 50.65453, 20.00177&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;|[[File:Commons-logo-31px.png]]&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;|[[commons:Category:Saint James church in Chlewice | zdjęcia w WikimediaCommons]] &lt;br /&gt;
|} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dzieje== &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- tu jest miejsce na wstawienie informacji merytorycznych na temat danego obiektu. Dane, budowa, ważne remonty, kasaty, wojny etc  --&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jan Długosz w „Liber Ben.” (l. 18) wspomina, że w połowie XV w. kolatorem kościoła parafii w Chlewicach był Paweł Odrowąż, kasztelan lwowski. Włościanie odwozili dziesięcinę do prepozyta krak. Zaś dwór dawał dziesięcinę plebanowi. Kościół był filią Dzierzgowa. Czy był murowany, jaki miał tytuł o tem nie wspomina.  Inwentarz z 1893 r. podaje, że kościół istniał w XV w., że w 1314 dn. 8 paźd. Jakiś Bartłomiej Czegliński uczynił zapis na utrzymanie plebana. Oczywiście wiadomość czerpana z jakiegoś falsyfikatu. W 1466 r. rozgraniczono wsie Chlewice od Chlewskiej Woli.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W 1598 r. Chlewice należą do Hieronima Dembińskiego (Herbarz Bonieckiego IV. 205, 214), wchodzą w skład dekanatu jędrzejowskiego, mają kościół pod wezwaniem św. Filipa i Jakuba Ap., niekonsekrowany z pozwoleniem odprawiania w nim nabożeństw. W 1783 r. Jacek Kochański, kanonik sandom. Prob. w trójcy pod Zawichostem, wizytator, nie mógł się dowiedzieć kiedy i przez kogo kościół w Chlewicach był wystawiony. Podaje, że był murowany „w murach, szkarpach i sklepieniach porysowany, wcześniej reparacji potrzebuje”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Patronem kościoła był Św. Jakub Większy Apostoł. Konsekracji dopełnił 12 list. 1629 r. Tomasz Oborski bp. sufr. krak. czego pamiątkę obchodzono w I Niedzielę po św. Marcinie bpie wyzn. Kościół pokryty był gontem, posadzka kamienna, licha, podsiębitka w całym kościele z tarcic nowo ułożona. Okien taflowych w ołów oprawionych cztery. Ku południowi kaplica murowana, w sklepieniu porysowana, na wierzchu małą kopułę, blachą pobitą mająca. W tej (kaplicy) posadzka z cegły, okna dwa. W głównym ołtarzu św. Anna, obraz w drzewie malowany, wyżej św. Jakub Ap. Drugi ołtarz św. Józefa, trzeci w Kaplicy MB. Czwarty także w kaplicy Compassionis. Chór muzyczny dawnej formy, na nim pozytyw o ośmiu głosach itd. Prócz wyciągów z 1440 r. 1529 r. 1598 r. kościół posiadał dokumenty: W 1764 r. Barbara ze Stradomia wdowa po Janie Stradomskim, podczaszym owruckim, dziedziczka połowy wsi Lubachowy zapisała ks. Duleńskiemu prob. Chl. i jego następcom czynsz od 2000 zł na Msze św. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tą sumę w 1779 r. przyjął na swe dobra Bieganów za ks. Klem. Jarmundowicza p. Szymon Werycha Darowski, sędzia grodzki krak. Miały do niej należeć również kolonie: „Agnieszka”, „Baildonhütte”, Bederowiec oraz Józefowiec. Na pierwszego proboszcza nowej parafii został mianowany ks. Maksymilian Kroker, uroczyście do niej wprowadzony 8. VII 1895 r. Przez pierwsze lata pracował w niej sam. Dopiero w 1899 r. do Dębu został oddelegowany ks. wikary Brunon Zachlod.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Budowę plebanii rozpoczęto w lipcu 1897 r. według projektu radcy budowlanego Jeschika z Bytomia. Koszty tego przedsięwzięcia pokryła gmina Dąb wraz z okolicznymi zakładami przemysłowymi. Parafia otrzymała w darze grunt należący do dóbr Chorzów-Dąb o powierzchni 1 ha i 44 a na założenie ogrodów farskich. W cztery lata później rozpoczęto również budowę nowej, większej świątyni murowanej. Została ona zaprojektowana w stylu neoromańskim z elementami eklektyzmu przez Ludwika Schneidera z Opola (według jego projektu powstał również kościół w Załężu). Nowy kościół postawiono na miejscu starego. Składa się z jednej nawy z transeptem, w której umieszczono trzy ołtarze – główny w prezbiterium, z obrazem patronów parafii, i dwa boczne z wizerunkami Świętej Rodziny oraz Matki Boskiej. Ostatni obraz oraz ambona zostały przeniesione z drewnianej świątyni. Ściany nowego kościoła ozdobili freskami malarze z Wrocławia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mieszkańcy Dębu ofiarowali do nowego kościoła wiele przedmiotów, m.in. ówczesny naczelnik gminy, Tomasz Kosz, podarował zegar na wieżę, a rodziny Pilchów, Kraclów i Adamców ufundowały witraże do okien. Świątynia była konsekrowana dwukrotnie. Pierwsza uroczystość odbyła się w 1902 r., a przewodniczył jej ks. dziekan Wikotr Schmid z Katowic. Kolejnego poświęcenia dokonał dnia 15. X tegoż roku kardynał Kopp, który osobiście przybył do parafii. Sześć lat po zakończeniu budowy, z okazji 50-lecia objawień w Lourdes w kruchcie kościoła wybudowano grotę Matki Boskiej. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Źródło: Ks. Jan Wiśniewski, „Historyczny opis kościołów, miast, zabytków i pamiątek w powiecie Włoszczowskim”, Kielce 2000.&lt;br /&gt;
==Architektura i wyposażenie==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- tu jest miejsce na wstawienie informacji merytorycznych na temat danego obiektu. Styl, budowa, wyposażenie, otoczenie  --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Kult jakubowy==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- tu jest miejsce na wstawienie informacji merytorycznych na temat danego obiektu. Formy kultu Jakuba, obrazy, rzeżby, posągi, relikwie  --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Obrazy, rzeżby, ołtarze&lt;br /&gt;
* odpust?&lt;br /&gt;
* lokalne nabożeństwa, pieśni?&lt;br /&gt;
==Nabożeństwa== &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- tu jest miejsce na wstawienie informacji nt. godzin sprawowania liturgii, nabożeństw.  --&amp;gt;&lt;br /&gt;
:Msze święte w niedziele:&lt;br /&gt;
::9.00, 11.30, 15.30&lt;br /&gt;
:Msze święte w dni powszednie:&lt;br /&gt;
::Od listopada do lutego  16.00&lt;br /&gt;
::od marca do kwietnia  17.00&lt;br /&gt;
::od maja do czerwca  18.00&lt;br /&gt;
::w lipcu i sierpniu   19.00&lt;br /&gt;
::we wrześniu  18.00&lt;br /&gt;
::w październiku  17.00&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Źródła== &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- tu jest miejsce na wstawienie informacji bibliograficznych   --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wikipedia?&lt;br /&gt;
* [https://santiago.org.pl/wp-content/uploads/2021/03/kos%CC%81cioly-2021-J.-Kazimierczak.pdf Materiały autorstwa p. J.G. Kazimierczaka]&lt;br /&gt;
* Witryna internetowa parafii&lt;br /&gt;
* informacja od proboszcza?&lt;br /&gt;
==Galeria==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Chlewice kosciol 12.08.08 p.jpg&lt;br /&gt;
Chlewice kosciol front.jpg&lt;br /&gt;
Chlewice kosciol jakuba.JPG&lt;br /&gt;
Chlewice kosciol.jpg&lt;br /&gt;
SM Chlewice kościół św Jakuba Apostoła (2).jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Na końcu tekstu pozostaw poniższe akapity. w szablonie SORTUJ wpisz co najmniej 3 pierwsze litery nazwy. Kategorię zastaw, ew. pomyśl, czy dodać jakąś inną  --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{SORTUJ: Chlewic}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Miejsca kultu jakubowego]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>PielgrzymDD</name></author>
	</entry>
</feed>