Barcelos - Ponte de Lima - Historia wersji

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-27T18:59:58Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 18:59, 27 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]		[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]

			[[Vilarinho - Barcelos\|Poprzedni etap: Vilarinho - Barcelos]]

	Trasę odcinka rozpoczynamy w [[Barcelos]] przy kościele Senhor da Cruz. Idziemy na północ, wzdłuż skweru z fontannami. Na placu z pomnikiem strażaka ochotnika znakowany szlak przechodzi na prawą stronę i dalej wiedzie na północ, mając po lewej duży skwer. Gdy skwer się kończy, wchodzimy w jednokierunkową Rua Doutor Manuel Pais. Przy jej końcu, gdy po lewej widzimy McDonald's, idziemy w prawo do pobliskiego ronda i na nim skręcamy w lewo, ponownie na północ. Na następnym rondzie (pośrodku niego pomnik nauczyciela z dwójką dzieci) odbijamy lekko w prawo, zostawiając na rogu po lewej ręce restaurację Comtradição. Mijamy kwartał nowoczesnej zabudowy (ponoć 30 m od szlaku bar) i wkrótce dochodzimy do kościoła w [[Vila Boa]] ('''2,9 km''').		Trasę odcinka rozpoczynamy w [[Barcelos]] przy kościele Senhor da Cruz. Idziemy na północ, wzdłuż skweru z fontannami. Na placu z pomnikiem strażaka ochotnika znakowany szlak przechodzi na prawą stronę i dalej wiedzie na północ, mając po lewej duży skwer. Gdy skwer się kończy, wchodzimy w jednokierunkową Rua Doutor Manuel Pais. Przy jej końcu, gdy po lewej widzimy McDonald's, idziemy w prawo do pobliskiego ronda i na nim skręcamy w lewo, ponownie na północ. Na następnym rondzie (pośrodku niego pomnik nauczyciela z dwójką dzieci) odbijamy lekko w prawo, zostawiając na rogu po lewej ręce restaurację Comtradição. Mijamy kwartał nowoczesnej zabudowy (ponoć 30 m od szlaku bar) i wkrótce dochodzimy do kościoła w [[Vila Boa]] ('''2,9 km''').
Linia 17:		Linia 19:

	Tuż za barem przechodzimy mostek i skręcamy w lewo, wąską asfaltową drogą wśród upraw i zabudowań. Szlak prowadzi na północny wschód przez zabudowania wsi [[Correlhã]], wśród nich mijamy sklep Loja Maria da Bouça ('''29,7 km'''). Po dalszych kilkudziesięciu minutach przechodzimy mostem nad małą rzeczką, po lewej widzimy ''cruzeiro'' i kaplicę Capela Nossa Senhora Das Neves. Skręcamy przy niej wyraźnie w lewo, wkrótce dochodzimy do brzegu Rio Lima. Szlak prowadzi nas najpierw kamienistą dróżką, potem nadrzecznym bulwarem do centrum [[Ponte de Lima]] - po lewej z daleka widzimy zabytkowy most Ponte de Nossa Senhora da Guia ('''33,4 km''').		Tuż za barem przechodzimy mostek i skręcamy w lewo, wąską asfaltową drogą wśród upraw i zabudowań. Szlak prowadzi na północny wschód przez zabudowania wsi [[Correlhã]], wśród nich mijamy sklep Loja Maria da Bouça ('''29,7 km'''). Po dalszych kilkudziesięciu minutach przechodzimy mostem nad małą rzeczką, po lewej widzimy ''cruzeiro'' i kaplicę Capela Nossa Senhora Das Neves. Skręcamy przy niej wyraźnie w lewo, wkrótce dochodzimy do brzegu Rio Lima. Szlak prowadzi nas najpierw kamienistą dróżką, potem nadrzecznym bulwarem do centrum [[Ponte de Lima]] - po lewej z daleka widzimy zabytkowy most Ponte de Nossa Senhora da Guia ('''33,4 km''').

			[[Ponte de Lima - Rubiães\|Następny etap: Ponte de Lima - Rubiães]]

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-26T19:59:10Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:59, 26 lis 2024
Linia 5:		Linia 5:
	Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy ''cruzeiro'', a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem, 150 m poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.		Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy ''cruzeiro'', a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem, 150 m poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.

	Idziemy dalej kierując się na północ, przez cały odcinek teren wyraźnie się wznosi. Po chwili mijamy kaplicę Santa Cruz - przy niej miejsce na potencjalny postój (cień, ławka, brak wody). Krótko potem droga odbija lekko w lewo, nawierzchnia zmienia się na brukową. Kilkaset metrów dalej po prawej za wysokim murem stadion piłkarski. Niebawem docieramy do skrzyżowania z asfaltową drogą, naprzeciw widzimy słupek 188 km. Szlak kieruje nas na wprost, na gruntową drogę wiodącą lekko pod górę. Po 500 m znowu jesteśmy na asfalcie, szlak mija duży warsztat samochodowy, potem idzie obok niewielkich domków. Dochodzimy do przysiółka Sabatiz - tu lekki "s" w prawo i natychmiast w lewo, brukowaną drogą wychodzimy ze wsi, rozpoczyna się teren wsi Tamel. Nawierzchnia zmienia się na gruntową, po 800 m dochodzimy do asfaltu, stojący po prawej drogowskaz kieruje nas do albergu. Krótko teren leśny, w nim rozejście się dwóch wersji szlaku - ponoć w obu wypadkach do Santiago 186 km. Idąc opcją "w lewo" po chwili mijamy kościół parafialny - przy nim kran, ale ze zdjętym kurkiem. Dalej nieco dłuższy odcinek w lesie, potem rzadkie zabudowania. Wybierając opcję "w prawo" idziemy krótki odcinek przez las, potem wśród domów, nawierzchnia asfaltowa. W obu przypadkach teren wyraźnie się wznosi, oba szlaki wyprowadzają nas na główniejszą drogę - na niej drogowskaz kierujący w lewo informuje, że do albergu 500 m. Tak prowadzeni idziemy w lewo w skos, w dalszym ciągu pod lekkie wzniesienie i docieramy do nowoczesnego budynku albergue ('''9,7 km'''). Alberg czynny od 14, w toalecie automat z kawą. Po drugiej stronie ulicy Restaurante 2000 z barem.		Idziemy dalej kierując się na północ, przez cały odcinek teren wyraźnie się wznosi. Po chwili mijamy kaplicę Santa Cruz - przy niej miejsce na potencjalny postój (cień, ławka, brak wody). Krótko potem droga odbija lekko w lewo, nawierzchnia zmienia się na brukową. Kilkaset metrów dalej po prawej za wysokim murem stadion piłkarski. Niebawem docieramy do skrzyżowania z asfaltową drogą, naprzeciw widzimy słupek 188 km. Szlak kieruje nas na wprost, na gruntową drogę wiodącą lekko pod górę. Po 500 m znowu jesteśmy na asfalcie, szlak mija duży warsztat samochodowy, potem idzie obok niewielkich domków. Dochodzimy do przysiółka Sabatiz - tu lekki "s" w prawo i natychmiast w lewo, brukowaną drogą wychodzimy ze wsi, rozpoczyna się teren wsi [[Tamel]]. Nawierzchnia zmienia się na gruntową, po 800 m dochodzimy do asfaltu, stojący po prawej drogowskaz kieruje nas do albergu. Krótko teren leśny, w nim rozejście się dwóch wersji szlaku - ponoć w obu wypadkach do Santiago 186 km. Idąc opcją "w lewo" po chwili mijamy kościół parafialny - przy nim kran, ale ze zdjętym kurkiem. Dalej nieco dłuższy odcinek w lesie, potem rzadkie zabudowania. Wybierając opcję "w prawo" idziemy krótki odcinek przez las, potem wśród domów, nawierzchnia asfaltowa. W obu przypadkach teren wyraźnie się wznosi, oba szlaki wyprowadzają nas na główniejszą drogę - na niej drogowskaz kierujący w lewo informuje, że do albergu 500 m. Tak prowadzeni idziemy w lewo w skos, w dalszym ciągu pod lekkie wzniesienie i docieramy do nowoczesnego budynku albergue w [[Tamel]] ('''9,7 km'''). Alberg czynny od 14, w toalecie automat z kawą. Po drugiej stronie ulicy Restaurante 2000 z barem.

	Od albergu szlak prowadzi chwilowo w kierunku zachodnim, wkrótce dochodzimy do głównej szosy i skręcamy na nią w prawo na N204. Po 500 m odbijamy w lewo a następnie kierujemy się w pierwszą przecznicę w prawo w dół, równolegle do torów kolejowych. Po chwili odbijamy w brukowaną ulicę w lewo w skos, która niebawem lekkim łukiem skręca ku północy. Kilka minut potem mijamy stację kolejową Tamel i dochodzimy do nowoczesnego kościoła w [[Aborim]] ('''11,1 km'''). Idąc dalej dochodzimy do skrzyżowania ze znakiem stop: tu skręcamy w prawo, przechodzimy przez tory, za nimi przy budynku szkoły jeszcze raz w prawo (chwilowo jakby cofamy się) i po chwili skręcamy w lewo w Rua de Sao Tiago, przy której niebawem mijamy [[alberg Casa Santiago]]. W razie potrzeby możemy odejść od szlaku w kierunku centrum Aborim, tam bar, restauracja, market. ALTERNATYWA: od wyjścia na główną drogę w Tamel możemy poruszać się wzdłuż N204 aż do Balugães, a nawet aż za Vitorino.		Od albergu szlak prowadzi chwilowo w kierunku zachodnim, wkrótce dochodzimy do głównej szosy i skręcamy na nią w prawo na N204. Po 500 m odbijamy w lewo a następnie kierujemy się w pierwszą przecznicę w prawo w dół, równolegle do torów kolejowych. Po chwili odbijamy w brukowaną ulicę w lewo w skos, która niebawem lekkim łukiem skręca ku północy. Kilka minut potem mijamy stację kolejową Tamel i dochodzimy do nowoczesnego kościoła w [[Aborim]] ('''11,1 km'''). Idąc dalej dochodzimy do skrzyżowania ze znakiem stop: tu skręcamy w prawo, przechodzimy przez tory, za nimi przy budynku szkoły jeszcze raz w prawo (chwilowo jakby cofamy się) i po chwili skręcamy w lewo w Rua de Sao Tiago, przy której niebawem mijamy [[alberg Casa Santiago]]. W razie potrzeby możemy odejść od szlaku w kierunku centrum Aborim, tam bar, restauracja, market. ALTERNATYWA: od wyjścia na główną drogę w Tamel możemy poruszać się wzdłuż N204 aż do Balugães, a nawet aż za Vitorino.

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-26T19:41:08Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:41, 26 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]		[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]

	Trasę odcinka rozpoczynamy w [[Barcelos]] przy kościele Senhor da Cruz. Idziemy na północ, wzdłuż skweru z fontannami. Na placu z pomnikiem strażaka ochotnika znakowany szlak przechodzi na prawą stronę i dalej wiedzie na północ, mając po lewej duży skwer. Gdy skwer się kończy, wchodzimy w jednokierunkową Rua Doutor Manuel Pais. Przy jej końcu, gdy po lewej widzimy McDonald's, idziemy w prawo do pobliskiego ronda i na nim skręcamy w lewo, ponownie na północ. Na następnym rondzie (pośrodku niego pomnik nauczyciela z dwójką dzieci) odbijamy lekko w prawo, zostawiając na rogu po lewej ręce restaurację Comtradição. Mijamy kwartał nowoczesnej zabudowy (ponoć 30 m od szlaku bar) i wkrótce dochodzimy do kościoła w Vila Boa ('''2,9 km''').		Trasę odcinka rozpoczynamy w [[Barcelos]] przy kościele Senhor da Cruz. Idziemy na północ, wzdłuż skweru z fontannami. Na placu z pomnikiem strażaka ochotnika znakowany szlak przechodzi na prawą stronę i dalej wiedzie na północ, mając po lewej duży skwer. Gdy skwer się kończy, wchodzimy w jednokierunkową Rua Doutor Manuel Pais. Przy jej końcu, gdy po lewej widzimy McDonald's, idziemy w prawo do pobliskiego ronda i na nim skręcamy w lewo, ponownie na północ. Na następnym rondzie (pośrodku niego pomnik nauczyciela z dwójką dzieci) odbijamy lekko w prawo, zostawiając na rogu po lewej ręce restaurację Comtradição. Mijamy kwartał nowoczesnej zabudowy (ponoć 30 m od szlaku bar) i wkrótce dochodzimy do kościoła w [[Vila Boa]] ('''2,9 km''').

	Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy ''cruzeiro'', a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem, 150 m poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.		Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy ''cruzeiro'', a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem, 150 m poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-26T19:40:23Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 19:40, 26 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]		[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]

	Trasę odcinka rozpoczynamy przy kościele Senhor da Cruz. Idziemy na północ, wzdłuż skweru z fontannami. Na placu z pomnikiem strażaka ochotnika znakowany szlak przechodzi na prawą stronę i dalej wiedzie na północ, mając po lewej duży skwer. Gdy skwer się kończy, wchodzimy w jednokierunkową Rua Doutor Manuel Pais. Przy jej końcu, gdy po lewej widzimy McDonald's, idziemy w prawo do pobliskiego ronda i na nim skręcamy w lewo, ponownie na północ. Na następnym rondzie (pośrodku niego pomnik nauczyciela z dwójką dzieci) odbijamy lekko w prawo, zostawiając na rogu po lewej ręce restaurację Comtradição. Mijamy kwartał nowoczesnej zabudowy (ponoć 30 m od szlaku bar) i wkrótce dochodzimy do kościoła w Vila Boa ('''2,9 km''').		Trasę odcinka rozpoczynamy w [[Barcelos]] przy kościele Senhor da Cruz. Idziemy na północ, wzdłuż skweru z fontannami. Na placu z pomnikiem strażaka ochotnika znakowany szlak przechodzi na prawą stronę i dalej wiedzie na północ, mając po lewej duży skwer. Gdy skwer się kończy, wchodzimy w jednokierunkową Rua Doutor Manuel Pais. Przy jej końcu, gdy po lewej widzimy McDonald's, idziemy w prawo do pobliskiego ronda i na nim skręcamy w lewo, ponownie na północ. Na następnym rondzie (pośrodku niego pomnik nauczyciela z dwójką dzieci) odbijamy lekko w prawo, zostawiając na rogu po lewej ręce restaurację Comtradição. Mijamy kwartał nowoczesnej zabudowy (ponoć 30 m od szlaku bar) i wkrótce dochodzimy do kościoła w Vila Boa ('''2,9 km''').

	Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy cruzeiro, a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem 150 poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.		Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy ''cruzeiro'', a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem, 150 m poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.

	Idziemy dalej kierując się na północ, przez cały odcinek teren wyraźnie się wznosi. Po chwili mijamy kaplicę Santa Cruz - przy niej miejsce na potencjalny postój (cień, ławka, brak wody). Krótko potem droga odbija lekko w lewo, nawierzchnia zmienia się na brukową. Kilkaset metrów dalej po prawej za wysokim murem stadion piłkarski. Niebawem docieramy do skrzyżowania z asfaltową drogą, naprzeciw widzimy słupek 188 km. Szlak kieruje nas na wprost, na gruntową drogę wiodącą lekko pod górę. Po 500 m znowu jesteśmy na asfalcie, szlak mija duży warsztat samochodowy, potem idzie obok niewielkich domków. Dochodzimy do przysiółka Sabatiz - tu lekki "s" w prawo i natychmiast w lewo, brukowaną drogą wychodzimy ze wsi, rozpoczyna się teren wsi Tamel. Nawierzchnia zmienia się na gruntową, po 800 m dochodzimy do asfaltu, stojący po prawej drogowskaz kieruje nas do albergu. Krótko teren leśny, w nim rozejście się dwóch wersji szlaku - ponoć w obu wypadkach do Santiago 186 km. Idąc opcją "w lewo" po chwili mijamy kościół parafialny, przy nim kran, ale ze zdjętym kurkiem. Dalej nieco dłuższy odcinek w lesie, potem rzadkie zabudowania. Wybierając opcję "w prawo" idziemy krótki odcinek przez las, potem wśród domów, nawierzchnia asfaltowa. W obu przypadkach teren wyraźnie się wznosi, oba szlaki wyprowadzają nas na główniejszą drogę - na niej drogowskaz kierujący w lewo informuje, że do albergu 500 m. Tak prowadzeni idziemy w lewo w skos, w dalszym ciągu pod lekkie wzniesienie i docieramy do nowoczesnego budynku albergue ('''9,7 km'''). Alberg czynny od 14, w toalecie automat z kawą. Po drugiej stronie ulicy Restaurante 2000 z barem.		Idziemy dalej kierując się na północ, przez cały odcinek teren wyraźnie się wznosi. Po chwili mijamy kaplicę Santa Cruz - przy niej miejsce na potencjalny postój (cień, ławka, brak wody). Krótko potem droga odbija lekko w lewo, nawierzchnia zmienia się na brukową. Kilkaset metrów dalej po prawej za wysokim murem stadion piłkarski. Niebawem docieramy do skrzyżowania z asfaltową drogą, naprzeciw widzimy słupek 188 km. Szlak kieruje nas na wprost, na gruntową drogę wiodącą lekko pod górę. Po 500 m znowu jesteśmy na asfalcie, szlak mija duży warsztat samochodowy, potem idzie obok niewielkich domków. Dochodzimy do przysiółka Sabatiz - tu lekki "s" w prawo i natychmiast w lewo, brukowaną drogą wychodzimy ze wsi, rozpoczyna się teren wsi Tamel. Nawierzchnia zmienia się na gruntową, po 800 m dochodzimy do asfaltu, stojący po prawej drogowskaz kieruje nas do albergu. Krótko teren leśny, w nim rozejście się dwóch wersji szlaku - ponoć w obu wypadkach do Santiago 186 km. Idąc opcją "w lewo" po chwili mijamy kościół parafialny - przy nim kran, ale ze zdjętym kurkiem. Dalej nieco dłuższy odcinek w lesie, potem rzadkie zabudowania. Wybierając opcję "w prawo" idziemy krótki odcinek przez las, potem wśród domów, nawierzchnia asfaltowa. W obu przypadkach teren wyraźnie się wznosi, oba szlaki wyprowadzają nas na główniejszą drogę - na niej drogowskaz kierujący w lewo informuje, że do albergu 500 m. Tak prowadzeni idziemy w lewo w skos, w dalszym ciągu pod lekkie wzniesienie i docieramy do nowoczesnego budynku albergue ('''9,7 km'''). Alberg czynny od 14, w toalecie automat z kawą. Po drugiej stronie ulicy Restaurante 2000 z barem.

	Od albergu szlak prowadzi chwilowo w kierunku zachodnim, wkrótce dochodzimy do głównej szosy i skręcamy na nią w prawo na N204. Po 500 m odbijamy w lewo a następnie w pierwszą przecznicę w prawo w dół, równolegle do torów kolejowych. Po chwili odbijamy w brukowaną ulicę w lewo w skos, która niebawem lekkim łukiem skręca ku północy. Kilka minut potem mijamy stację kolejową Tamel i dochodzimy do nowoczesnego kościoła w [[Aborim]] ('''11,1 km'''). Idąc dalej dochodzimy do skrzyżowania ze znakiem stop: tu skręcamy w prawo, przechodzimy przez tory, za nimi przy budynku szkoły jeszcze raz w prawo (chwilowo jakby cofamy się) i po chwili skręcamy w lewo w Rua de ~~SAo~~ Tiago, przy której niebawem mijamy [[alberg Casa Santiago]]. W razie potrzeby możemy odejść od szlaku w kierunku centrum Aborim, tam bar, restauracja, market. ALTERNATYWA: od wyjścia na główną drogę w Tamel możemy poruszać się wzdłuż N204 aż do Balugães.		Od albergu szlak prowadzi chwilowo w kierunku zachodnim, wkrótce dochodzimy do głównej szosy i skręcamy na nią w prawo na N204. Po 500 m odbijamy w lewo a następnie kierujemy się w pierwszą przecznicę w prawo w dół, równolegle do torów kolejowych. Po chwili odbijamy w brukowaną ulicę w lewo w skos, która niebawem lekkim łukiem skręca ku północy. Kilka minut potem mijamy stację kolejową Tamel i dochodzimy do nowoczesnego kościoła w [[Aborim]] ('''11,1 km'''). Idąc dalej dochodzimy do skrzyżowania ze znakiem stop: tu skręcamy w prawo, przechodzimy przez tory, za nimi przy budynku szkoły jeszcze raz w prawo (chwilowo jakby cofamy się) i po chwili skręcamy w lewo w Rua de Sao Tiago, przy której niebawem mijamy [[alberg Casa Santiago]]. W razie potrzeby możemy odejść od szlaku w kierunku centrum Aborim, tam bar, restauracja, market. ALTERNATYWA: od wyjścia na główną drogę w Tamel możemy poruszać się wzdłuż N204 aż do Balugães, a nawet aż za Vitorino.

	Z Aborim idziemy w kierunku północnym najpierw drogą gruntową, potem asfaltem. Po nieco ponad kilometrze mijamy Giestal - w bok od ~~szlak~~ z prawej restauracja i apteka, na końcu wsi w budynku ośrodka zdrowia bar Rosa Cintilante. Po kilkuset metrach przy przystanku autobusowym i sklepie rolniczym ostry skręt w prawo. Poruszamy się na północ, cały czas równolegle do pozostającej po prawej drodze N204. Szlak wiedzie przez centrum [[Balugães]], w razie potrzeby przy głównej szosie mamy do dyspozycji stację paliw z barem i market. Szlak prowadzi przez wieś lekko klucząc wąskimi uliczkami. Gdy przecinamy drogę R308, 100 m z lewej mamy bar i sklep mięsny. Na końcu wsi zataczając lekki łuk dochodzimy do kościoła Igreja Paroquial de São Martinho de Balugães ('''15,5 km''').		Z Aborim idziemy w kierunku północnym najpierw drogą gruntową, potem asfaltem. Po nieco ponad kilometrze mijamy Giestal - w bok od szlaku z prawej restauracja i apteka, na końcu wsi w budynku ośrodka zdrowia bar Rosa Cintilante. Po kilkuset metrach przy przystanku autobusowym i sklepie rolniczym ostry skręt w prawo. Poruszamy się na północ, cały czas równolegle do pozostającej po prawej drodze N204. Szlak wiedzie przez centrum [[Balugães]], w razie potrzeby przy głównej szosie mamy do dyspozycji stację paliw z barem i market. Szlak prowadzi przez wieś lekko klucząc wąskimi uliczkami. Gdy przecinamy drogę R308, 100 m z lewej mamy bar i sklep mięsny. Na końcu wsi zataczając lekki łuk dochodzimy do kościoła Igreja Paroquial de São Martinho de Balugães ('''15,5 km''').

	Idziemy dalej na północ, cały czas wśród rzadkich zabudowań, równolegle do głównej drogi. Gdy jesteśmy w przysiółku Cambado, szlak przechodzi na wschodnią stronę szosy i dalej kieruje nas na północ. Droga lekko wije się między polami, w jednym miejscu robiąc wyraźny zakos. Wkrótce po nim dochodzimy do zabudowań wsi Vitorino dos Piães, a jednym z pierwszych domów jest ukryte w zieleni schronisko [[Casa Fernanda]] ('''19,3 km'''). Po chwili szlak odbija nieco w prawo, dalej od głównej drogi, mijamy przysiółek Valinhas, w nim w bok od szlaku restauracja. Idziemy wąskimi dróżkami, przecinamy niewielki zagajnik a przy jego końcu mamy ostry zakos "s". Wkrótce dochodzimy do centrum Vitorino dos Piães i kościoła ('''21,8 km'''). Nieco w prawo od szlaku sklep i restauracja Viana, 200 m w lewo Café Nelita.		Idziemy dalej na północ, cały czas wśród rzadkich zabudowań, równolegle do głównej drogi. Gdy jesteśmy w przysiółku Cambado, szlak przechodzi na wschodnią stronę szosy i dalej kieruje nas na północ. Droga lekko wije się między polami, w jednym miejscu robiąc wyraźny zakos. Wkrótce po nim dochodzimy do zabudowań wsi [[Vitorino dos Piães]], a jednym z pierwszych domów jest ukryte w zieleni schronisko [[Casa Fernanda]] ('''19,3 km'''). Po chwili szlak odbija nieco w prawo, dalej od głównej drogi, mijamy przysiółek Valinhas, w nim w bok od szlaku restauracja. Idziemy wąskimi dróżkami, przecinamy niewielki zagajnik a przy jego końcu mamy ostry zakos "s". Wkrótce dochodzimy do centrum [[Vitorino dos Piães]] i kościoła ('''21,8 km'''). Nieco w prawo od szlaku sklep i restauracja Viana, 200 m w lewo Café Nelita.

	Kierując się na północ idziemy wśród zabudowań, na końcu wioski wychodzimy na szosę N204, po 200 m odbijamy w lewo w leśną ścieżkę. Idąc na przemian asfaltem i gruntowymi drogami po kilkunastu minutach dochodzimy do zabudowań wsi [[Facha]], mijając kolejne domy po ponad kilometrze docieramy do kaplicy ('''25,8 km'''). Nadal lekkimi zakosami, zostawiając po prawej centrum Facha (bar, sklep) na przemian drogami i dróżkami przechodzimy przez kompleks sadów. Na większym skrzyżowaniu mijamy kamienny pomnik pielgrzyma i wkrótce dochodzimy do drogi N203. Po lewej mijamy posąg św. Jakuba, przy nim w prawo w skos idziemy wchodzimy w zabudowania osady [[Seara]],		Kierując się na północ idziemy wśród zabudowań, na końcu wioski wychodzimy na szosę N204, po 200 m odbijamy w lewo w leśną ścieżkę. Idąc na przemian asfaltem i gruntowymi drogami po kilkunastu minutach dochodzimy do zabudowań wsi [[Facha]], mijając kolejne domy po ponad kilometrze docieramy do kaplicy ('''25,8 km'''). Nadal lekkimi zakosami, zostawiając po prawej centrum Facha (bar, sklep) na przemian drogami i dróżkami przechodzimy przez kompleks sadów. Na większym skrzyżowaniu mijamy kamienny pomnik pielgrzyma i wkrótce dochodzimy do drogi N203. Po lewej mijamy posąg św. Jakuba, przy nim w prawo w skos idziemy wchodzimy w zabudowania osady [[Seara]],
	po chwili jesteśmy przy barze O Farinheiro ('''27,7 km''').		po chwili jesteśmy przy barze O Farinheiro ('''27,7 km''').

	Tuż za barem przechodzimy mostek i skręcamy w lewo, wąską asfaltową drogą wśród upraw i zabudowań. Szlak prowadzi na północny wschód przez zabudowania wsi [[Correlhã]], wśród nich mijamy sklep Loja Maria da Bouça ('''29,7 km'''). Po dalszych kilkudziesięciu minutach przechodzimy mostem nad małą rzeczką, po lewej widzimy cruzeiro i kaplicę Capela Nossa Senhora Das Neves. Skręcamy przy niej wyraźnie w lewo, wkrótce dochodzimy do brzegu Rio Lima. Szlak prowadzi nas najpierw kamienistą dróżką, potem nadrzecznym bulwarem do centrum [[Ponte de Lima]] - po lewej z daleka widzimy zabytkowy most Ponte de Nossa Senhora da Guia ('''33,4 km''').		Tuż za barem przechodzimy mostek i skręcamy w lewo, wąską asfaltową drogą wśród upraw i zabudowań. Szlak prowadzi na północny wschód przez zabudowania wsi [[Correlhã]], wśród nich mijamy sklep Loja Maria da Bouça ('''29,7 km'''). Po dalszych kilkudziesięciu minutach przechodzimy mostem nad małą rzeczką, po lewej widzimy ''cruzeiro'' i kaplicę Capela Nossa Senhora Das Neves. Skręcamy przy niej wyraźnie w lewo, wkrótce dochodzimy do brzegu Rio Lima. Szlak prowadzi nas najpierw kamienistą dróżką, potem nadrzecznym bulwarem do centrum [[Ponte de Lima]] - po lewej z daleka widzimy zabytkowy most Ponte de Nossa Senhora da Guia ('''33,4 km''').

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-26T11:46:24Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 11:46, 26 lis 2024
Linia 5:		Linia 5:
	Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy cruzeiro, a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem 150 poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.		Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy cruzeiro, a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem 150 poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.

	Idziemy dalej kierując się na północ, przez cały odcinek teren wyraźnie się wznosi. Po chwili mijamy kaplicę Santa Cruz - przy niej miejsce na potencjalny postój (cień, ławka, brak wody). Krótko potem droga odbija lekko w lewo, nawierzchnia zmienia się na brukową. Kilkaset metrów dalej po prawej za wysokim murem stadion piłkarski. Niebawem docieramy do skrzyżowania z asfaltową drogą, naprzeciw widzimy słupek 188 km. Szlak kieruje nas na wprost, na gruntową drogę wiodącą lekko pod górę. Po 500 m znowu jesteśmy na asfalcie, szlak mija duży warsztat samochodowy, potem idzie obok niewielkich domków. Dochodzimy do przysiółka Sabatiz - tu lekki "s" w prawo i natychmiast w lewo, brukowaną drogą wychodzimy ze wsi, rozpoczyna się teren wsi Tamel. Nawierzchnia zmienia się na gruntową, po 800 m dochodzimy do asfaltu, stojący po prawej drogowskaz kieruje nas do albergu. Krótko teren leśny, w nim rozejście się dwóch wersji szlaku - ponoć w obu wypadkach do Santiago 186 km. Idąc opcją "w lewo" po chwili mijamy kościół parafialny, przy nim kran, ale ze zdjętym kurkiem. Dalej nieco dłuższy odcinek w lesie, potem rzadkie zabudowania. Wybierając opcję "w prawo" idziemy krótki odcinek przez las, potem wśród domów, nawierzchnia asfaltowa. W obu przypadkach teren wyraźnie się wznosi, oba szlaki wyprowadzają nas na główniejszą drogę - na niej drogowskaz kierujący w lewo informuje, że do albergu 500 m. Tak prowadzeni idziemy w lewo w skos, w dalszym ciągu pod lekkie wzniesienie i docieramy do nowoczesnego budynku albergue ('''9,7 km'''). Alberg czynny od 14, w toalecie automat z kawą.		Idziemy dalej kierując się na północ, przez cały odcinek teren wyraźnie się wznosi. Po chwili mijamy kaplicę Santa Cruz - przy niej miejsce na potencjalny postój (cień, ławka, brak wody). Krótko potem droga odbija lekko w lewo, nawierzchnia zmienia się na brukową. Kilkaset metrów dalej po prawej za wysokim murem stadion piłkarski. Niebawem docieramy do skrzyżowania z asfaltową drogą, naprzeciw widzimy słupek 188 km. Szlak kieruje nas na wprost, na gruntową drogę wiodącą lekko pod górę. Po 500 m znowu jesteśmy na asfalcie, szlak mija duży warsztat samochodowy, potem idzie obok niewielkich domków. Dochodzimy do przysiółka Sabatiz - tu lekki "s" w prawo i natychmiast w lewo, brukowaną drogą wychodzimy ze wsi, rozpoczyna się teren wsi Tamel. Nawierzchnia zmienia się na gruntową, po 800 m dochodzimy do asfaltu, stojący po prawej drogowskaz kieruje nas do albergu. Krótko teren leśny, w nim rozejście się dwóch wersji szlaku - ponoć w obu wypadkach do Santiago 186 km. Idąc opcją "w lewo" po chwili mijamy kościół parafialny, przy nim kran, ale ze zdjętym kurkiem. Dalej nieco dłuższy odcinek w lesie, potem rzadkie zabudowania. Wybierając opcję "w prawo" idziemy krótki odcinek przez las, potem wśród domów, nawierzchnia asfaltowa. W obu przypadkach teren wyraźnie się wznosi, oba szlaki wyprowadzają nas na główniejszą drogę - na niej drogowskaz kierujący w lewo informuje, że do albergu 500 m. Tak prowadzeni idziemy w lewo w skos, w dalszym ciągu pod lekkie wzniesienie i docieramy do nowoczesnego budynku albergue ('''9,7 km'''). Alberg czynny od 14, w toalecie automat z kawą. Po drugiej stronie ulicy Restaurante 2000 z barem.

			Od albergu szlak prowadzi chwilowo w kierunku zachodnim, wkrótce dochodzimy do głównej szosy i skręcamy na nią w prawo na N204. Po 500 m odbijamy w lewo a następnie w pierwszą przecznicę w prawo w dół, równolegle do torów kolejowych. Po chwili odbijamy w brukowaną ulicę w lewo w skos, która niebawem lekkim łukiem skręca ku północy. Kilka minut potem mijamy stację kolejową Tamel i dochodzimy do nowoczesnego kościoła w [[Aborim]] ('''11,1 km'''). Idąc dalej dochodzimy do skrzyżowania ze znakiem stop: tu skręcamy w prawo, przechodzimy przez tory, za nimi przy budynku szkoły jeszcze raz w prawo (chwilowo jakby cofamy się) i po chwili skręcamy w lewo w Rua de SAo Tiago, przy której niebawem mijamy [[alberg Casa Santiago]]. W razie potrzeby możemy odejść od szlaku w kierunku centrum Aborim, tam bar, restauracja, market. ALTERNATYWA: od wyjścia na główną drogę w Tamel możemy poruszać się wzdłuż N204 aż do Balugães.

			Z Aborim idziemy w kierunku północnym najpierw drogą gruntową, potem asfaltem. Po nieco ponad kilometrze mijamy Giestal - w bok od szlak z prawej restauracja i apteka, na końcu wsi w budynku ośrodka zdrowia bar Rosa Cintilante. Po kilkuset metrach przy przystanku autobusowym i sklepie rolniczym ostry skręt w prawo. Poruszamy się na północ, cały czas równolegle do pozostającej po prawej drodze N204. Szlak wiedzie przez centrum [[Balugães]], w razie potrzeby przy głównej szosie mamy do dyspozycji stację paliw z barem i market. Szlak prowadzi przez wieś lekko klucząc wąskimi uliczkami. Gdy przecinamy drogę R308, 100 m z lewej mamy bar i sklep mięsny. Na końcu wsi zataczając lekki łuk dochodzimy do kościoła Igreja Paroquial de São Martinho de Balugães ('''15,5 km''').

	~~Aborim 316~~,~~9 179~~,~~4 kościół 1~~,~~4 11~~,1		Idziemy dalej na północ, cały czas wśród rzadkich zabudowań, równolegle do głównej drogi. Gdy jesteśmy w przysiółku Cambado, szlak przechodzi na wschodnią stronę szosy i dalej kieruje nas na północ. Droga lekko wije się między polami, w jednym miejscu robiąc wyraźny zakos. Wkrótce po nim dochodzimy do zabudowań wsi Vitorino dos Piães, a jednym z pierwszych domów jest ukryte w zieleni schronisko [[Casa Fernanda]] ('''19,3 km'''). Po chwili szlak odbija nieco w prawo, dalej od głównej drogi, mijamy przysiółek Valinhas, w nim w bok od szlaku restauracja. Idziemy wąskimi dróżkami, przecinamy niewielki zagajnik a przy jego końcu mamy ostry zakos "s". Wkrótce dochodzimy do centrum Vitorino dos Piães i kościoła ('''21,8 km'''). Nieco w prawo od szlaku sklep i restauracja Viana, 200 m w lewo Café Nelita.
	~~Balugães 321,3 175 kościół 4,4 15,5~~
	Vitorino dos Piães ~~325~~,~~1 171,2~~ Casa Fernanda 3,~~8 19~~,3
	Vitorino dos Piães ~~327,6 168,7 kościół 2,5~~ 21,8
	~~Facha 331,4 164,9 kaplica 3,8 25,6~~
	~~Seara 333,5 162,8 bar O Farinheiro 2,1 27,7~~
	~~Correlhã 335,5 160,8~~ sklep ~~2 29,7~~
	~~Ponte de Lima 339,2 157,1 most 3,7 33~~,4


			Kierując się na północ idziemy wśród zabudowań, na końcu wioski wychodzimy na szosę N204, po 200 m odbijamy w lewo w leśną ścieżkę. Idąc na przemian asfaltem i gruntowymi drogami po kilkunastu minutach dochodzimy do zabudowań wsi [[Facha]], mijając kolejne domy po ponad kilometrze docieramy do kaplicy ('''25,8 km'''). Nadal lekkimi zakosami, zostawiając po prawej centrum Facha (bar, sklep) na przemian drogami i dróżkami przechodzimy przez kompleks sadów. Na większym skrzyżowaniu mijamy kamienny pomnik pielgrzyma i wkrótce dochodzimy do drogi N203. Po lewej mijamy posąg św. Jakuba, przy nim w prawo w skos idziemy wchodzimy w zabudowania osady [[Seara]],
			po chwili jesteśmy przy barze O Farinheiro ('''27,7 km''').

			Tuż za barem przechodzimy mostek i skręcamy w lewo, wąską asfaltową drogą wśród upraw i zabudowań. Szlak prowadzi na północny wschód przez zabudowania wsi [[Correlhã]], wśród nich mijamy sklep Loja Maria da Bouça ('''29,7 km'''). Po dalszych kilkudziesięciu minutach przechodzimy mostem nad małą rzeczką, po lewej widzimy cruzeiro i kaplicę Capela Nossa Senhora Das Neves. Skręcamy przy niej wyraźnie w lewo, wkrótce dochodzimy do brzegu Rio Lima. Szlak prowadzi nas najpierw kamienistą dróżką, potem nadrzecznym bulwarem do centrum [[Ponte de Lima]] - po lewej z daleka widzimy zabytkowy most Ponte de Nossa Senhora da Guia ('''33,4 km''').

	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-25T21:03:23Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 21:03, 25 lis 2024
Linia 5:		Linia 5:
	Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy cruzeiro, a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem 150 poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.		Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy cruzeiro, a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem 150 poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.

	~~Lijo. Przy kaplicy bar~~, ~~miał być markecie ale nie widze. Cafe Arantes, niby markto albo w garażu albo hurtownia owocowa obok~~.		Idziemy dalej kierując się na północ, przez cały odcinek teren wyraźnie się wznosi. Po chwili mijamy kaplicę Santa Cruz - przy niej miejsce na potencjalny postój (cień, ławka, brak wody). Krótko potem droga odbija lekko w lewo, nawierzchnia zmienia się na brukową. Kilkaset metrów dalej po prawej za wysokim murem stadion piłkarski. Niebawem docieramy do skrzyżowania z asfaltową drogą, naprzeciw widzimy słupek 188 km. Szlak kieruje nas na wprost, na gruntową drogę wiodącą lekko pod górę. Po 500 m znowu jesteśmy na asfalcie, szlak mija duży warsztat samochodowy, potem idzie obok niewielkich domków. Dochodzimy do przysiółka Sabatiz - tu lekki "s" w prawo i natychmiast w lewo, brukowaną drogą wychodzimy ze wsi, rozpoczyna się teren wsi Tamel. Nawierzchnia zmienia się na gruntową, po 800 m dochodzimy do asfaltu, stojący po prawej drogowskaz kieruje nas do albergu. Krótko teren leśny, w nim rozejście się dwóch wersji szlaku - ponoć w obu wypadkach do Santiago 186 km. Idąc opcją "w lewo" po chwili mijamy kościół parafialny, przy nim kran, ale ze zdjętym kurkiem. Dalej nieco dłuższy odcinek w lesie, potem rzadkie zabudowania. Wybierając opcję "w prawo" idziemy krótki odcinek przez las, potem wśród domów, nawierzchnia asfaltowa. W obu przypadkach teren wyraźnie się wznosi, oba szlaki wyprowadzają nas na główniejszą drogę - na niej drogowskaz kierujący w lewo informuje, że do albergu 500 m. Tak prowadzeni idziemy w lewo w skos, w dalszym ciągu pod lekkie wzniesienie i docieramy do nowoczesnego budynku albergue ('''9,7 km'''). Alberg czynny od 14, w toalecie automat z kawą.
	~~Trochę dół kosciol~~ Santa Cruz~~. Ławki~~ cień, wody ~~brak~~. ~~Następny odcinek zdecydowanie~~ do ~~góry~~, ~~z różnymi fazamki~~. ~~Najpierw lagodne~~, ~~po dojście~~ do ~~głównej wchodzi~~ w ~~kawałek gruntowej~~. ~~Potem głównie kostki~~. ~~Przy kapliczce kran z odjetym kurkiem. W kawałku zieleni~~ rozejście ~~szlaków,~~ ponoć ~~oba~~ 186. ~~Ten~~ w lewo ~~za chwilę kapliczka beż kurka~~. ~~Potem dłuuuugie podejście~~. ~~Dość przykre~~. ~~Jak dochodzimy~~ do ~~asfaltu to~~ w lewo ~~I jeszcze kilkaset metrów~~, ~~łagodniej~~. ~~We wsi alberg,~~ ~~chyba to Tamel.~~ Alberg od 14, w toalecie automat z kawą.



	~~Tamel 315,5 180,8 alberg 4,9 9,7~~
	Aborim 316,9 179,4 kościół 1,4 11,1		Aborim 316,9 179,4 kościół 1,4 11,1
	Balugães 321,3 175 kościół 4,4 15,5		Balugães 321,3 175 kościół 4,4 15,5

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-25T18:47:56Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 18:47, 25 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]		[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]

			Trasę odcinka rozpoczynamy przy kościele Senhor da Cruz. Idziemy na północ, wzdłuż skweru z fontannami. Na placu z pomnikiem strażaka ochotnika znakowany szlak przechodzi na prawą stronę i dalej wiedzie na północ, mając po lewej duży skwer. Gdy skwer się kończy, wchodzimy w jednokierunkową Rua Doutor Manuel Pais. Przy jej końcu, gdy po lewej widzimy McDonald's, idziemy w prawo do pobliskiego ronda i na nim skręcamy w lewo, ponownie na północ. Na następnym rondzie (pośrodku niego pomnik nauczyciela z dwójką dzieci) odbijamy lekko w prawo, zostawiając na rogu po lewej ręce restaurację Comtradição. Mijamy kwartał nowoczesnej zabudowy (ponoć 30 m od szlaku bar) i wkrótce dochodzimy do kościoła w Vila Boa ('''2,9 km''').

	~~Od Pedro furada ciąg trzech wiosek. Jak tu szlak idzie? Zaraz za centrum handlowe zaczyna~~ się ~~Pereira, w niej markewiejski. Mercadinho de vital czy de vino. Potedluzej nic. W następnej wiosce cafe brandao~~ na ~~zakręcie, danej w głębi schowany bar gdzie zjadłem i tuż dalej padaria~~. Przejście nad autostrady potem drugie i dłuższe zejście do Barcelinhos. Dwa albergi, market po prawej w głębi. Przez most i jest Barcelos. Na wejść kosciol, szlak omija i idzie ba deptak. Na końcu deptaku duży kosciol zostawiamy po prawej i ~~lewo~~ w ~~skos łagodnie w górę. Przy pomniku żołnierza ratującego dziecko~~ w prawo ~~w skos. Za kawałek wielki market Tedi i McDonald. Prawo lewo I~~ na północ ~~ku wyjściu z miasta~~. ~~Po lewej wielki klasztor~~, ~~chyba dom opieki~~, ~~rondo że staruszkiem i dwójką dzieci~~. ~~Gdziw bok markety~~, a my w prawo w ~~skos~~. ~~Dalej~~ na ~~nowym osiedlu ma być bar 30 m lewo. Chyba tu już Vila Boa, żółte tabliczki że strzaljami. Przy kościele zawijas~~. Po ~~prawej bar, przy kościele woda, za~~ chwilę ~~cmentarz~~, ~~odprawiałem. Jak strzałki kaza lekko~~ w ~~górę~~, ~~przy słupku 192 wyraźnie~~ w ~~prawo~~. ~~Spoko zejście~~ do ~~torów~~, ~~oczywiście trzeba~~ w ~~dół I tunelikiem, a szlak wraca drugą stroną~~. ~~Krótki jawalek lasu i zaczyna się~~ Lijo. Przy kaplicy bar, miał być markecie ale nie widze. Cafe Arantes, niby markto albo w garażu albo hurtownia owocowa obok.		Zawijasem okrążamy kościół i chwilowo kierujemy się na zachód. Mijamy cmentarz i skręcamy w pierwszą ulicę w prawo, ponownie na północ. Wkrótce jesteśmy na skrzyżowaniu Y, pośrodku którego mamy cruzeiro, a przed sobą widzimy białą kaplicę. Kierujemy się w lewo w skos, a po kilkuset metrach na skrzyżowaniu T w prawo w dół. Po chwili jesteśmy przy torach kolejowych. Znakowany szlak przeprowadza na ich drugą stronę tunelem 150 poniżej. Po drugiej stronie torów przez chwilę kierujemy się na wschód, ale zaraz na początku niewielkiego lasu łukiem skręcamy w lewo, w kierunku północnym. Po kilkuset metrach dochodzimy do kaplicy św. Sebastiana i baru Arantes - jesteśmy w [[Lijó]] ('''4,8 km'''). Naprzeciw baru coś w rodzaju wiejskiego sklepu w garażu.

			Lijo. Przy kaplicy bar, miał być markecie ale nie widze. Cafe Arantes, niby markto albo w garażu albo hurtownia owocowa obok.
	Trochę dół kosciol Santa Cruz. Ławki cień, wody brak. Następny odcinek zdecydowanie do góry, z różnymi fazamki. Najpierw lagodne, po dojście do głównej wchodzi w kawałek gruntowej. Potem głównie kostki. Przy kapliczce kran z odjetym kurkiem. W kawałku zieleni rozejście szlaków, ponoć oba 186. Ten w lewo za chwilę kapliczka beż kurka. Potem dłuuuugie podejście. Dość przykre. Jak dochodzimy do asfaltu to w lewo I jeszcze kilkaset metrów, łagodniej. We wsi alberg, chyba to Tamel. Alberg od 14, w toalecie automat z kawą.		Trochę dół kosciol Santa Cruz. Ławki cień, wody brak. Następny odcinek zdecydowanie do góry, z różnymi fazamki. Najpierw lagodne, po dojście do głównej wchodzi w kawałek gruntowej. Potem głównie kostki. Przy kapliczce kran z odjetym kurkiem. W kawałku zieleni rozejście szlaków, ponoć oba 186. Ten w lewo za chwilę kapliczka beż kurka. Potem dłuuuugie podejście. Dość przykre. Jak dochodzimy do asfaltu to w lewo I jeszcze kilkaset metrów, łagodniej. We wsi alberg, chyba to Tamel. Alberg od 14, w toalecie automat z kawą.


	~~Barcelos~~
	~~Vila Boa 308,7 187,6 kościół 2,9 2,9~~
	~~Lijo 310,6 185,7 Cafe Arantes 1,9 4,8~~
	Tamel 315,5 180,8 alberg 4,9 9,7		Tamel 315,5 180,8 alberg 4,9 9,7
	Aborim 316,9 179,4 kościół 1,4 11,1		Aborim 316,9 179,4 kościół 1,4 11,1

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-25T08:48:59Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 08:48, 25 lis 2024
Linia 1:		Linia 1:
	[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]		[[Plik:Barcelos-pontedelima.jpg\|mały]]


			Od Pedro furada ciąg trzech wiosek. Jak tu szlak idzie? Zaraz za centrum handlowe zaczyna się Pereira, w niej markewiejski. Mercadinho de vital czy de vino. Potedluzej nic. W następnej wiosce cafe brandao na zakręcie, danej w głębi schowany bar gdzie zjadłem i tuż dalej padaria. Przejście nad autostrady potem drugie i dłuższe zejście do Barcelinhos. Dwa albergi, market po prawej w głębi. Przez most i jest Barcelos. Na wejść kosciol, szlak omija i idzie ba deptak. Na końcu deptaku duży kosciol zostawiamy po prawej i lewo w skos łagodnie w górę. Przy pomniku żołnierza ratującego dziecko w prawo w skos. Za kawałek wielki market Tedi i McDonald. Prawo lewo I na północ ku wyjściu z miasta. Po lewej wielki klasztor, chyba dom opieki, rondo że staruszkiem i dwójką dzieci. Gdziw bok markety, a my w prawo w skos. Dalej na nowym osiedlu ma być bar 30 m lewo. Chyba tu już Vila Boa, żółte tabliczki że strzaljami. Przy kościele zawijas. Po prawej bar, przy kościele woda, za chwilę cmentarz, odprawiałem. Jak strzałki kaza lekko w górę, przy słupku 192 wyraźnie w prawo. Spoko zejście do torów, oczywiście trzeba w dół I tunelikiem, a szlak wraca drugą stroną. Krótki jawalek lasu i zaczyna się Lijo. Przy kaplicy bar, miał być markecie ale nie widze. Cafe Arantes, niby markto albo w garażu albo hurtownia owocowa obok.
			Trochę dół kosciol Santa Cruz. Ławki cień, wody brak. Następny odcinek zdecydowanie do góry, z różnymi fazamki. Najpierw lagodne, po dojście do głównej wchodzi w kawałek gruntowej. Potem głównie kostki. Przy kapliczce kran z odjetym kurkiem. W kawałku zieleni rozejście szlaków, ponoć oba 186. Ten w lewo za chwilę kapliczka beż kurka. Potem dłuuuugie podejście. Dość przykre. Jak dochodzimy do asfaltu to w lewo I jeszcze kilkaset metrów, łagodniej. We wsi alberg, chyba to Tamel. Alberg od 14, w toalecie automat z kawą.

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-19T14:12:08Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 14:12, 19 lis 2024
Linia 3:		Linia 3:


	[[Barcelos]]		Barcelos
	[[Vila Boa~~]] 305~~,9 187,6 kościół 2,9 2,9		Vila Boa 308,7 187,6 kościół 2,9 2,9
	[[Lijo~~]] 307~~,8 185,7 Cafe Arantes 1,9 4,8		Lijo 310,6 185,7 Cafe Arantes 1,9 4,8
	[[Tamel~~]] 312~~,7 180,8 alberg 4,9 9,7		Tamel 315,5 180,8 alberg 4,9 9,7
	[[Aborim~~]] 314~~,1 179,4 kościół 1,4 11,1		Aborim 316,9 179,4 kościół 1,4 11,1
	[[Balugães~~]] 318~~,5 175 kościół 4,4 15,5		Balugães 321,3 175 kościół 4,4 15,5
	[[Vitorino dos Piães~~]] 322~~,3 171,2 Casa Fernanda 3,8 19,3		Vitorino dos Piães 325,1 171,2 Casa Fernanda 3,8 19,3
	Vitorino dos Piães ~~324~~,8 168,7 kościół 2,5 21,8		Vitorino dos Piães 327,6 168,7 kościół 2,5 21,8
	[[Facha~~]] 328~~,6 164,9 kaplica 3,8 25,6		Facha 331,4 164,9 kaplica 3,8 25,6
	[[Seara~~]] 330~~,7 162,8 bar O Farinheiro 2,1 27,7		Seara 333,5 162,8 bar O Farinheiro 2,1 27,7
	[[Correlhã~~]] 332~~,7 160,8 sklep 2 29,7		Correlhã 335,5 160,8 sklep 2 29,7
	[[Ponte de Lima]] ~~336~~,4 157,1 most 3,7 33,4		Ponte de Lima 339,2 157,1 most 3,7 33,4

PielgrzymDD: aktualizacja

2024-11-17T13:09:14Z

aktualizacja

← poprzednia wersja		Wersja z 13:09, 17 lis 2024
Linia 3:		Linia 3:


	Barcelos		[[Barcelos]]
	Vila Boa 305,9 187,6 kościół 2,9 2,9		[[Vila Boa]] 305,9 187,6 kościół 2,9 2,9
	Lijo 307,8 185,7 Cafe Arantes 1,9 4,8		[[Lijo]] 307,8 185,7 Cafe Arantes 1,9 4,8
	Tamel 312,7 180,8 alberg 4,9 9,7		[[Tamel]] 312,7 180,8 alberg 4,9 9,7
	Aborim 314,1 179,4 kościół 1,4 11,1		[[Aborim]] 314,1 179,4 kościół 1,4 11,1
	Balugães 318,5 175 kościół 4,4 15,5		[[Balugães]] 318,5 175 kościół 4,4 15,5
	Vitorino dos Piães 322,3 171,2 Casa Fernanda 3,8 19,3		[[Vitorino dos Piães]] 322,3 171,2 Casa Fernanda 3,8 19,3
	Vitorino dos Piães 324,8 168,7 kościół 2,5 21,8		Vitorino dos Piães 324,8 168,7 kościół 2,5 21,8
	Facha 328,6 164,9 kaplica 3,8 25,6		[[Facha]] 328,6 164,9 kaplica 3,8 25,6
	Seara 330,7 162,8 bar O Farinheiro 2,1 27,7		[[Seara]] 330,7 162,8 bar O Farinheiro 2,1 27,7
	Correlhã 332,7 160,8 sklep 2 29,7		[[Correlhã]] 332,7 160,8 sklep 2 29,7
	Ponte de Lima 336,4 157,1 most 3,7 33,4		[[Ponte de Lima]] 336,4 157,1 most 3,7 33,4


	~~[[Barcelos]]~~
	~~[[Vila Boa]]~~
	~~[[Lijo]]~~
	~~[[Tamel]]~~
	~~[[Aborim]]~~
	~~[[Balugães]]~~
	~~[[Vitorino dos Piães]]~~
	~~[[Facha]]~~
	~~[[Seara]]~~
	~~[[Correlhã]]~~
	~~[[Ponte de Lima]]~~



	'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''		'''[[Przewodnik Caminho Português Central\|Przejście do strony głównej przewodnika po Caminho Português Central]]'''